COLDLY Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lạnh lùng
• lạnh nhạt
• lạnh lẽo
• hừ lạnh
• lạnh nói

Ví dụ về việc sử dụng Coldly trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The driver laughed coldly.
Tài xế cười lạnh.

I laughed coldly and said.
Tôi cười lạnh rồi nói.

The ugly youth said coldly.
Thanh niên hừ lạnh nói.

She said, coldly,"Where is the mother?"?
Lạnh nói,“ phu nhân đâu?

Channay asked coldly.
Chanyeol lạnh lùng hỏi.

Black Devil coldly laughed:“Want to run?
Hắc ám ma pháp sư cười lạnh:" Muốn chạy sao?"?

But he merely said, coldly.
Nhưng nó nói, lạnh lẽo.

You treat me coldly each day in the year.
Anh đối xử lạnh nhạt với em mỗi ngày trong năm.

Do not speak so coldly.
Đừng có nói lạnh nhạt như thế mà.

I said coldly before walking off down the street.
Cô lạnh lẽo nói trước khi chạy xuống phố.

The ugly youth said coldly.
Mập mạp thanh niên hừ lạnh nói.

She laughed coldly, and then said,“You stole it.”.
Tự phồn cười lạnh:” Ngươi giết ta đó là.”.

One of them laughed coldly.
Một người trong bọn họ cười lạnh nói.

Gran shouted coldly as he went into an attack posture.
Gran hét lên một cách lạnh lùng khi hắn chuẩn bị tấn công.

He kept smiling coldly though.
Tuy nhiên hắn vẫn cười lạnh lẽo.

Said the bald leader while smiling coldly.
Vị đầu lĩnh nói rồi cười lạnh lẽo.

Someone coldly replied against the person, hiding a sort of dissatisfaction.
Có người hừ lạnh trả lời như vậy, cất giấu một loại bất mãn.

Haruka looked at Ichinose coldly.
Haruka lạnh lùng nhìn Ichinose.

The Rain Clan spoke coldly, wanting to be the first person to kill him.
Đám Vũ Tộc lạnh nhạt nói, muốn mình là người đầu tiên giết chết nó.

I understand." she said coldly.
Tôi hiểu rồi,” cô ta nói lạnh nhạt.

Not,” Simon said coldly,“to me.
Không," Simon lạnh lẽo nói," đối với anh.

I saluted the Chief in a dignified manner and thanked him coldly.
Tôi chào cấp chỉ huy đàng hoàng và lạnh nhạt cảm ơn ông.

The military officer coldly grinned.
Gã sĩ quan quân đội cười lạnh nói.

Jae-hee treats her very coldly.
Jae- hee cư xử với cô rất lạnh nhạt.

A bit of fun for you maybe, Tommy,” Ruth said coldly, still gazing straight ahead of her.
Vui một chút với cậu thì có thể, Tommy” Ruth lạnh lùng nói, vẫn nhìn thẳng trước mặt.

The mysterious dream person said coldly.
Bí ẩn chi nhân hừ lạnh nói.

You lied to me," she said coldly.
Em đã nói dối anh,” anh lạnh lẽo nói.

He regarded the Signal officer coldly.
Tần Thiên nhìn gã nhân viên lạnh lùng nói.

So you think now,' said Pilon coldly.
Giờ thì huynh nghĩ vậy,” Pilon lạnh lẽo nói.

Then Ender looked at the others coldly.
Tần Thiên nhìn những người khác lạnh lùng nói.