What is the translation of " COLDLY " in Turkish?

• soğuk
• soğukkanlılıkla
• soğuk bir şekilde
• soğukça
• bence soğuk kanlılıkla işlenmiş
• soğukkanlılıkla işlenmiş

Examples of using Coldly in English and their translations into Turkish

Then do it coldly.
Öyleyse soğukça yap.

I coldly explained my plan.
Soğukkanlılıkla planımı anlattım.

You lied coldly.
Soğuk yalanlar söyledin.

I'm coldly intellectual, too pale.
Soğuk bir entelektüelim, çok sönüğüm.

Why?" said Mary coldly.
Neden?'' Mary soğuk söyledi.

You treat me coldly each day in the year.
Yılın hergünü bana soğuk davrandın.

And I have treated you coldly.
Ve sana soğuk davrandım.

You treat me coldly each day in the year.
Yılın her günü bana soğuk davranıyorsun.

Look at her, but not coldly You.
Sen. Bak ona ama soğukça değil.

You treat me coldly each day in the year.
Bana yılın her günü soğuk davranıyorsun.

It's not like he treated you coldly.
Sana soğuk davrandığı yoktu ki.

You lied coldly. But the curtain finally came down.
Soğuk yalanlar söyledin ama artık perde indi.

It's as if Kairi treats his brother coldly.
Kairi abisine soğuk davranıyor gibi.

The time coldly passes by,♪ I wake up and cry.
Zaman soğuk bir şekilde geçip gidiyor uyanıyorum ve ağlıyorum.

What? Why are you saying it so coldly?
Bunu neden öyle soğuk soğuk söyledin? Ne?

But now. The wind blows coldly through the broken battlements.
Ama şimdi yıkık dökük mazgallarda soğuk rüzgârlar esiyor.

Did you have to tell her so coldly?
Böylesine soğukkanlılıkla söylemek zorunda mıydın?

I haven't had anyone look at me that coldly since I had my mother deported.
Annemi sınır dışı ettirdiğimden beri bana öyle soğuk bakan olmadı.

Level to your Majesty," said Holmes coldly.
Majesteleri düzey,'' Holmes soğuk söyledi.

Perhaps their offer was coldly worded, but friendship grows with time.
Belki teklifleri soğuk bir dille ifade edilmişti ama dostluk zamanla yeşerir.

That is what it means to live the fate that smiles coldly.
Hayatları boyunca yüzlerinde soğuk bir gülümseme var.

The white carabao stared so coldly, I felt no pain.
Beyaz manda o kadar soğuk baktı ki hiç acı hissetmedim.

Till catching her eye, he withdrew his own and coldly said.
Gözlerini yakalayıncaya kadar, geriye çekilerek soğukça dedi ki.

Or have you forgotten the man… that coldly tortured and murdered your brother?
Yoksa şu adamın kardeşine soğukkanlılıkla işkence edip, onu öldürdüğünü unuttun mu?

I asked for mercy, but you stabbed me coldly and cruelly.
Aman diledim ama beni soğukça ve merhametsizce bıçakladın.

These defamatory remarks… It was a coldly conceived execution!
Bu iftiralarınızı… Bu soğukkanlılıkla planlanmış bir infazdı!

You have to tell the bride one hundred percent coldly and truthfully.
Geline% 100 doğrulukta ve soğukkanlılıkla söylemek zorundasın.

These defamatory remarks… It was a coldly conceived execution!
Bu soğukkanlılıkla planlanmış bir infazdı.- Bu iftiralarınızı!

It was a bright, starlit night, and the wind drifted down coldly from the cliffs.
Aydınlık, yıldızlı bir geceydi ve kayalıklardan aşağıya soğuk rüzgâr esiyordu.

I hit my wife. She looked at me coldly and laughed.
Karıma vurdum. Bana baktı ve soğuk bir gülücük attı.