CONDEMN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lên án
• kết án
• kết tội
• condemn
• bị

Ví dụ về việc sử dụng Condemn trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Who will condemn Me?”.
Ai sẽ kết tội tôi?».

Condemn others to hell.
Làm cho người khác đọa địa ngục.

Would you condemn them.
Ngươi sẽ kết tội chúng.

I condemn you every day but I still work closely with you.
Tôi chê cậu suốt ngày nhưng vẫn làm việc chặt chẽ với cậu đấy thôi.

Reason and justice condemn you.
Lõa và luật pháp sẽ kết tội bạn.

The one the judges condemn must repay double to his neighbor.
Người bị thẩm phán kết tội phải bồi thường gấp đôi cho láng giềng mình.

That was why he mustn't condemn Koyuki.
Vì thế nên cậu không trách Koyuki.

I condemn the devil; you have harmed this baby in the womb of its mother.
Ta kết tội ma quỉ, ngươi đã làm hại đứa bé nầy trong bụng mẹ nó.

You will never condemn us.
Ngài sẽ không bao giờ kết tội chúng ta.

We shouldn't condemn someone is the weed when we see his evil deed.
Chúng ta cũng đừng kết tội ai là cỏ lùng khi nhìn thấy việc xấu của họ.

Remember that before you condemn me.”.
Liệu mà tranh thủ trước khi em kết án đi.”.

If we have to condemn everybody who kills people, hell will be full.”.
Nếu chúng ta phải kết tội tất cả những kẻ giết người, địa ngục sẽ kín chỗ mất".

And our thoughts will also condemn us;
Và tư tưởng của chúng ta cũng sẽ kết tội chúng ta;

We cannot condemn her, because she does not believe this man was a killer.
Chúng ta không thể kết tội cổ, bởi vì cổ không tin gã đó là một kẻ giết người.

You said, though my own heart condemn you.
Người nói, dẫu trái tim của chính con trách con.

For our words will condemn us, yea, all our work will condemn us;
Vì alời nói của chúng ta sẽ kết tội chúng ta, phải, tất cả những việc làm của chúng ta sẽ kết tội chúng ta;

That woman will rise in the judgment and condemn these generations.
Sẽ chỗi dậy cùng với thế hệ này và sẽ kết án họ.

Do not judge or condemn what you hear, for doing so would mean that the same voice has come in again through the back door.".
Đừng phán xét hay kết án điều bạn nghe thấy, vì làm như vậy sẽ có nghĩa là cùng tiếng nói đó đã lại đi vào qua cửa sau.

The Committee to Protect Journalists and Reporters Without Borders condemn the decision.
Bảo vệ Nhà báo và Phóng viên Không biên giới phê phán.

How can you hate anyone or bear grudges or condemn anyone who is caught in this bond of ignorance?
Làm sao bạn có thể thù hằn, có ác cảm hoặc kết tội bất cứ ai vướng vào cái ràng buộc này của sự vô minh?

You are merciful… when you forgive in others the faults you condemn in yourself.
Bạn khoan dung khi bạn tha thứ cho người khác những lỗi lầm mà bạn kết tội chính mình.

Age shall not weary them nor the years condemn.\\ Age shall not weary them nor the years condemn.\\.
Tuổi tác sẽ không làm họ lo, cũng như bị năm tháng trói buộc- Age shall not weary them, nor the years condemn.

PM: There was an article in The Guardian saying that Europe should publicly condemn Erdoğan.
PM: Tờ The Guardian có một bài viết nói rằng châu Âu nên công khai kết tội Erdoğan.

In January 2015, the band launched the song"How the Years Condemn" online via music magazines Stereogum and Metal Hammer.
Vào tháng 1 năm 2015, ban nhạc phát hành bài hát" How the Years Condemn" online qua các tạp chí Stereogum và Metal Hammer.

Only a fool can behold the work of this villainous poisoner and still condemn the victim.
Chỉ có kẻ ngốc mới có thể ngắm nhìn công trình của kẻ đầu độc đê hèn này mà vẫn kết tội những nạn nhân.

Condemn(W): after 1 second of preparation, pull all enemies towards her and stunning them for 0.25 seconds, dealing low damage.
Condemn( W) sau 1 giây thi triển, kéo tất cả kẻ thù về phía cô nàng và gây choáng 0.25 giây, gây một lượng sát thương thấp.

When others are fighting, you stand on your high altar and you condemn the whole world as violent.".
Khi người khác tranh đấu, các ông đứng trên bệ thờ cao và các ông kết án toàn thế giới là bạo hành.".

During the stirring montage when Batman relays to Gordon that the cops must now turn on him“You will condemn me.
Trong đoạn phim gây xúc động khi Batman tiếp lời Gordon rằng cảnh sát bây giờ phải kết tội anh“ Ông sẽ kết tội tôi.

It is not a God that judges the way that you would judge or condemns the way that you would condemn.
Đây không phải là một Chúa mà phán xét cách mà bạn sẽ phán xét hay kết án cách mà bạn sẽ kết án.

You can always hope to be transformed in the future by the ideals themselves, and you can condemn others very easily.
Bạn bao giờ cũng có thể hi vọng được biến đổi trong tương lai bởi bản thân lí tưởng, và bạn có thể kết án người khác rất dễ dàng.