CONTENDED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tranh luận
• lập luận
• đấu tranh
• contended
• mặt
• tranh giành
• phải

Ví dụ về việc sử dụng Contended trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He contended was to change the government.
Ông ta quyết định thay đổi chính phủ.

People already know they are sinners,” he contended.
Chúng biết chúng là tội đồ,” cô nói.

Michael the archangel contended with the devil, Jude 1:9.
Thiên sứ trưởng Mi Chen chống với ma quỷ, GiuĐe 1: 9.

Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be contended.
Do vậy, tôi không tin tưởng họ nữa, vì chúng có vẻ không được contended với.

Pakistan contended that the ICJ had jurisdiction in this issue.
Pakistan khẳng định ICJ có thẩm quyền trong vụ việc này.

The Note did not name the exact area contended by the Philippines.
Công hàm này không nêu tên chính xác khu vực Philippines đang tranh giành.

Kaczor contended that personhood is more than a matter of location.
Kaczor khẳng định rằng nhân vị đó chẳng qua là vấn đề về vị trí mà thôi.

This does not mean, of course, that Jesus contended against the Father for His throne.
Dĩ nhiên, điều này không có nghĩa là Chúa Jêsus tranh giành ngai vàng với Cha.

But Trump contended last week that the US was under“no pressure” to reach an agreement.
Tuy vậy, ông Trump tuần trước khẳng định Mỹ“ không chịu sức ép phải đạt một thỏa thuận”.

Hence, I do not trust them anymore, as they seem not to be contended with what I have\left for them.
Do vậy, tôi không tin tưởng họ nữa, vì chúng có vẻ không được contended với Tôi có những gì còn lại cho họ.

When the neighbors contended with Isaac, he didn't fight for his rights.
Khi những người hàng xóm tranh đấu với Y- sác, ông đã không chiến đấu giành quyền lợi của ông.

Additionally, John Williams rehashes the same old criticism Bitcoin enthusiasts have contended with for several years now.
Ngoài ra, John Williams cũng nhắc lại những lời chỉ trích cũ mà những người đam mê Bitcoin đã phải đối mặt trong nhiều năm nay.

So I contended with them and cursed them, struck some of them and pulled out their hair.
Vì thế tôi đã tranh luận với họ, nguyền rủa họ, đánh đập một vài người trong bọn họ, và bứt tóc họ.

Bitcoin SV and Bitcoin ABC are the two blockchains that contended for the Bitcoin Cash name after a controversial hard fork.
Bitcoin SV và Bitcoin ABC là hai blockchain đã tranh giành tên Bitcoin Cash sau một đợt hard fork gây tranh cãi.

This, he contended, means that it stands as the official policy of the Japanese government.
Ông lập luận, điều này có nghĩa là, nó đóng vai trò như chính sách chính thức của chính phủ Nhật Bản.

He did not grovel before the influential class, he did not bow to the official elements; he contended with the nobles.
Ông đã không khúm núm trước giai cấp có ảnh hưởng, ông đã không cúi đầu trước các yếu tố chính thức, ông tranh luận với các nhà quý tộc.

Andrews contended that the hotel should have told her that a man had inquired if she was staying at the hotel.
Cô Andrews khẳng định khách sạn nên thông báo cho cô khi có một người đàn ông hỏi về cô.

During his first year in office, he has contended with humanitarian crises in Myanmar, Yemen, Syria and elsewhere.
Trong năm đầu tiên nhậm chức, ông đã phải chống chọi với các cuộc khủng hoảng nhân đạo ở Myanmar, Yemen, Syria và nhiều nơi khác.

We contended that only by starting from major issues could minor problems be easily resolved.
Chúng tôi lập luận rằng chỉ có cách bắt đầu bằng các vấn đề quan trọng, các vấn đề nhỏ có thể giải quyết dễ dàng.

The prosecution, led by William Jennings Bryan, contended that the Bible should be interpreted literally in teaching creationism in school.
Công tố đoàn, do William Jennings Bryan hướng dẫn, tranh luận rằng Kinh Thánh phải được hiểu theo nghĩa đen trong giảng dạy thuyết sáng tạo trong trường.

Ms. Andrews contended that the hotel management should have informed her that a man had inquired about her stay at the hotel.
Cô Andrews khẳng định khách sạn nên thông báo cho cô khi có một người đàn ông hỏi về cô.

Trump recently also contended his tough words helped persuade the North to sit down with the South.
Gần đây ông Trump cũng đã khẳng định những lời nghiêm khắc của ông nhằm giúp thuyết phục Bắc Hàn ngồi lại với Nam Hàn.

Josephson contended that most Americans are too blase about ethical shortcomings among young people and in society at large.
Theo ông Josephson, hầu hết người Mỹ hiện nay không chú ý tới những thiếu sót về mặt đạo đức trong giới trẻ lẫn trong xã hội.

Mephisto has also contended with Thor, Doctor Strange, Daredevil, the Fantastic Four, and many others.
Hắn cũng từng chiến đấu với Thor, Doctor Strange, Daredevil, the Fantasctic Four và nhiều người khác.

He also contended that Hussein is the legitimate president of Iraq, and that the U.S.-led occupation of the country is illegal.
Ông cũng khẳng định rằng Hussein vẫn là tổng thống của Iraq vì việc liên quân do Mỹ cầm đầu xâm lược đất nước vùng Vịnh này là bất hợp pháp.

The process, he contended, would slow down features and fixes and turn New York into the“bitcoin backwater of the US”.
Các quá trình ông contended sẽ chậm xuống tính năng và fixes và xoay mới york trong các bitcoin backwater của các chúng tôi.

The White House contended that the country had already reduced its carbon dioxide emissions and did not need the Paris accord to cut them even more.
Nhà Trắng lập luận rằng đất nước của họ đã giảm đủ lượng khí thải carbon và không cần tới Hiệp định Paris để cắt giảm thêm.

Bin Laden contended that the world would be better off fighting climate change than waging what he claimed was a war against Islam.
Bin Laden lập luận rằng sẽ tốt hơn nếu thế giới chiến đấu chống biến đổi khí hậu hơn là tiến hành những hoạt động mà ông gọi là chiến tranh chống Hồi giáo.

Norway contended that Greenland generally referred to the colonized western coast, while Denmark viewed Greenland as encompassing the whole island of Greenland.
Na Uy đấu tranh rằng Greenland về đại thể là khu vực bị chiếm làm thuộc địa ở phía bờ tây trong khi Đan Mạch coi Greenland bao gồm toàn bộ đảo Greenland.