CONTINGENCIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• dự phòng
• các tình huống
• tình huống bất ngờ
• các contingencies
• bất ngờ
• ngẫu nhiên

Ví dụ về việc sử dụng Contingencies trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Ready for certain contingencies.
Kế sẵn với một số lượng.

Obviously, some contingencies should be mentioned when reporting on this price target.
Rõ ràng, một số dự phòng nên được đề cập khi báo cáo về mục tiêu giá này.

And that must be the last of your contingencies.
Và đó sẽ là bất ngờ cuối cùng của mày.

I made an offer with two contingencies for a significantly lower price.".
Tôi đã thực hiện một giao dịch với hai contingencies cho một mức giá thấp hơn đáng kể.".

President Obama has asked the Defense Department to prepare options for all contingencies.
Tổng thống Obama đã yêu cầu Bộ Quốc phòng lập phương án cho mọi tình huống.

There are several other types of contingencies, which you should discuss with your agent.
Có một số loại khác của dự phòng, mà bạn nên thảo luận với đại lý của bạn.

A backup offer is especially useful when the primary offer contains difficult contingencies.
Sự chào giá dự phòng đặc biệt hữu ích khi chào giá chính chứa những khó khăn bất ngờ.

Some hard construction costs, such as contingencies and fees, are not EB-5 eligible.
Một số chi phí xây dựng cứng, chẳng hạn như dự phòng và lệ phí, không phải là EB- 5 đủ điều kiện.

They reprioritize when production deadlines are a concern, manage risks, and plan for contingencies.
Họ reprioritise khi thời hạn sản xuất là một mối quan tâm, quản lý rủi ro, và kế hoạch cho dự phòng.

Multiple bets with related contingencies are not available to place through regular bet placement options.
Tùy chọn đặt cược thông thường không có sẵn cược xiên( multiple bets) với tình huống bất ngờ liên quan để đặt cược.

We would need to ensure that there is some framework in place, some contingencies to at least avoid such an eventuality.
Chúng tôi sẽ cần phải đảm bảo rằng có một số khuôn khổ sẵn có, một số tình huống dự phòng để ít nhất tránh được một sự kiện như vậy.

Related contingencies occur in multiple bets where the outcome of one selection could affect the outcome of another selection.
Tình huống bất ngờ liên quan xảy ra ở cược xiên( multiple bets) mà ở đó, kết quả của chọn lựa này có thể ảnh hưởng đến kết quả của chọn lựa kia.

Traveling does not fit in this lifestyle, since many contingencies can happen, with sometimes highly displeasing consequences.
Đi du lịch không phù hợp với lối sống này, vì nhiều tình huống có thể xảy ra, đôi khi có những hậu quả rất khó chịu.

Upon putting an offer on a home, you may have conditions that must be met before moving forward- these are called contingencies.
Khi bạn đưa ra một đề nghị về nhà, bạn có thể chỉ định các điều kiện nhất định phải được đáp ứng trước khi thỏa thuận sẽ đi qua- đây được gọi là dự phòng.

If you're asked to add numerous contingencies, such as waiting until the buyers own home is sold, be wary.
Nếu bạn được yêu cầu để thêm nhiều contigencies, như chờ đợi cho đến khi người mua nhà riêng được bán, phải cảnh giác.

It would then be normal for a pressure in excess of that determined to cover contingencies or other known requirements.
Sau đó nó sẽ là bình thường đối với một áp lực vượt quá xác định để trang trải các dự phòng hoặc các yêu cầu đã biết khác.

Moreover, there are times when some contingencies or unseen emergencies arise that may necessitate the money to be set aside.
Hơn nữa, có những lúc phát sinh một số tình huống khẩn cấp hoặc vô hình có thể khiến việc tích lũy tiền trở nên cần thiết.

Since it is impossible to predict and prevent all incidents, the risk reduction and planning approach for all contingencies is complementary.
Vì không thể dự đoán và ngăn chặn hoàn toàn mọi sự cố, phương pháp cân bằng giảm thiểu rủi ro và lập kế hoạch cho tất cả các tình huống là bổ sung.

Any securities offering by CPIC remains subject to various contingencies, including CPIC's decision to proceed with any such offering.”.
Bất kỳ đợt chào bán chứng khoán nào của CPIC vẫn phải tuân theo các tình huống khác nhau, bao gồm cả quyết định của CPIC”.

When you put in an offer on a home, you can specify certain conditions that must be met before the deal will go through- these are called contingencies.
Khi bạn đưa ra một đề nghị về nhà, bạn có thể chỉ định các điều kiện nhất định phải được đáp ứng trước khi thỏa thuận sẽ đi qua- đây được gọi là dự phòng.

EB-5 service providers need to have a strategic plan with contingencies when introducing these models to USCIS.
Các nhà cung cấp dịch vụ EB- 5 cần phải có một kế hoạch chiến lược với các dự phòng khi giới thiệu các mô hình này cho USCIS.

Systems thinking has an enormous impact on how the PLA is currently organizing, equipping and training itself for future war-fighting contingencies.
Tư duy hệ thống có tác động vô cùng lớn đến năng lực của PLA hiện đang tổ chức, trang bị và huấn luyện quân đội cho các tình huống chiến tranh trong tương lai.

Typically, aircraft designers put an extra mask per row for contingencies, so a row with 3 seats will have 4 masks.
Thông thường, các chuyên gia thiết kế máy bay sẽ đặt thêm một mặt nạ dự phòng cho mỗi hàng ghế, vì vậy hàng ghế 3 chỗ ngồi sẽ có 4 mặt nạ dưỡng khí.

Planning- how to identify the necessary next steps to achieve an objective, account for dependencies, and prepare for the unknown and inevitable change via the use of contingencies.
Làm thế nào để xác định những bước cần thiết kế tiếp để đạt mục tiêu, giải thích yếu tố phụ thuộc, và chuẩn bị cho những thay đổi điều chưa biết và không thể tránh khỏi thông qua sử dụng sự ngẫu nhiên.

Given the longer range of the ballistic missiles, however, that is not possible“in most contingencies” the American Navy would be likely to face in Asia.
Tuy nhiên, với tầm bắn dài hơn của tên lửa đạn đạo, điều này là không thể“ trong hầu hết tình huống bất ngờ” mà Hải quân Mỹ có thể sẽ phải đối mặt ở châu Á.

The terms of the offer will also usually include a number of contingencies which allow the investor time to complete due diligence, inspect the property and obtain financing among other requirements prior to final purchase.
Các điều khoản của nghị cũng sẽ thường bao gồm một số dự phòng cho phép thời gian đầu tư để hoàn thành thẩm định, kiểm tra tài sản và có được tài chính trong các yêu cầu khác trước khi mua.

Try to let things settle before you make a judgment, allowing others to discover the best for themselves while you try to see all the variables and contingencies in a situation.
Hãy để mọi việc diễn ra một cách tự nhiên trước khi bạn phán xét nó, và cho phép người khác khám phá ra điều gì tốt nhất cho họ trong khi bạn cố gắng tìm hiểu tất cả những thay đổi và những hoàn cảnh bất ngờ.

By taking on the perspective that the history of technology is a history of contingencies, we can build a history of technology in which even accidents have their place.
Bằng cách tham gia vào quan điểm rằng lịch sử của công nghệ là một lịch sử của dự phòng, chúng ta có thể xây dựng một lịch sử của công nghệ, trong đó thậm chí tai nạn có chỗ đứng của họ.

In his Epistle to the Galatians, St. Paul tells us what it means to be with each other, to live with each other, beyond geographical distance and other contingencies in life that separate us.
Trong thư gởi cho tín hữu Ga- lát, Thánh Phaolô nói cho chúng ta biết thế nào là việc ở bên cạnh nhau, sống với nhau, vượt lên khoảng cách địa lý và các tình huống khác của đời sống làm chúng ta xa cách nhau.

China's development of capabilities to deny American naval access to those waters in a conflict provides evidence of possible Chinese intentions to block freedom of navigation in specific contingencies.
Những khả năng phát triển của Trung Quốc để từ chối tiếp cận của hải quân Mỹ đến những vùng biển này trong một cuộc xung đột, cung cấp bằng chứng về ý định của Trung Quốc có thể ngăn chặn tự do hàng hải trong dự phòng cụ thể.