CONTRIBUTE TO SOLVING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• góp phần giải quyết
• đóng góp để giải quyết

Ví dụ về việc sử dụng Contribute to solving trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

That will not contribute to solving the conflict.
Nó sẽ không giúp giải quyết cuộc xung đột.

And this is what we aim to solve& contribute to solving.
Và đây là những gì chúng tôi hướng tới để giải quyết và đóng góp để giải quyết.

Contribute to solving complex business problems in a multidisciplinary and international context;
Góp phần giải quyết các vấn đề kinh doanh phức tạp trong bối cảnh đa ngành và quốc tế.

What is an issue the company is facing right now that I could contribute to solving?
Vấn đề mà công ty đang phải đối mặt là gì mà tôi có thể đóng góp để giải quyết?

How can psychology contribute to solving conflicts between groups, to a better environment, or health?
Làm thế nào tâm lý có thể góp phần giải quyết xung đột giữa các nhóm, cho một môi trường tốt hơn, hoặc sức khỏe?

It has to be an active part of society, have an impact on society, and contribute to solving social and societal questions.
Bạn phải là một phần hoạt động của xã hội, hành động vào xã hội và giúp giải quyết các vấn đề xã hội và cộng đồng.

Tan Son contribute to solving some of the most important problems of the country as the rising demand for steel is increasing.
Tân Sơn góp phần giải quyết một số vấn đề quan trọng nhất của đất nước như mọi nhu cầu về thép ngày càng tăng.

We are deeply aware that a prominent enterprise should not only be concerned about its well-being but also have to contribute to solving social problems.
Chúng tôi quan niệm rằng, một doanh nghiệp xuất sắc không chỉ là làm giàu cho mình mà còn cần phải góp phần giải quyết các vấn đề của xã hội.

The developers believe that Cosmos may contribute to solving some of the main problems in blockchain, such as scalability and interoperability.
Các nhà phát triển tin rằng Cosmos có thể góp phần giải quyết một số vấn đề chính trong blockchain, chẳng hạn như khả năng mở rộng và khả năng tương tác.

Recognize the potential of the Bioeconomy sector, with particular focus on how new innovation can both contribute to solving environmental challenges and enhance the economy.
Nhận thức được tiềm năng nền kinh tế nền tảng sinh học, cụ thể tập trung vào phương pháp đổi mới mới góp phần giải quyết những thách thức môi trường và nâng cao nền kinh tế.

The Message Queue could contribute to solving this problem, but it still could not solve the problem of applications having different language formats.
Message Queue có thể góp phần giải quyết vấn đề này, nhưng nó vẫn không thể giải quyết được vấn đề của các ứng dụng có định dạng ngôn ngữ khác nhau.

Going forward, I would like to present a clear vision to the world which includes the aggressive promotion of clean energy that may contribute to solving global energy issues.
Trong tương lai, tôi muốn thể hiện một tầm nhìn rõ ràng với thế giới về việc tăng cường một cách mạnh mẽ năng lượng sạch nhằm góp phần giải quyết vấn đề năng lượng toàn cầu.

What is exciting is that, not only can agriculture contribute to solving the problem, but it can do so in a way that actually improves agricultural soils.”.
Điều thú vị là, không những nông nghiệp có thể góp phần giải quyết vấn đề, mà nó còn có thể làm theo một cách thực sự cải thiện đất nông nghiệp”.

According to the US, while use of this kind is more than 50 years, if you want to change the design of new homes after 50 years of use or misfortune of a disaster, just dismantle down move is, save a lot for the construction, especially contribute to solving housing for the large cities, which should satisfy the aesthetic needs for users.
Theo anh Mỹ, thời gian sử dụng nhà loại này là hơn 50 năm, nếu muốn thay đổi mẫu mã nhà mới sau 50 năm sử dụng hoặc chẳng may có thiên tai thì chỉ cần tháo dỡ xuống chuyển đi là được, tiết kiệm rất nhiều cho việc xây dựng, đặc biệt là góp phần giải quyết nhà ở cho những thành phố lớn, vừa đáp ứng nhu cầu thẩm mỹ cho người sử dụng.

As recently as 2016, Barack Obama argued that a weak China that could not contribute to solving global problems was more dangerous than a strong and potentially aggressive China.
Vào năm 2016, cựu Tổng thống Mỹ Barack Obama cho rằng một Trung Quốc yếu ớt, không thể góp phần giải quyết các vấn đề toàn cầu còn nguy hiểm hơn một Trung Quốc mạnh mẽ và( có thể) hung hăng.

In this light, in possible moments of crisis, all the aids that the Holy Father has recalled in this Apostolic Letter can contribute to solving the tensions and will enable spouses to return to the sources of their first love.
Theo sự soi sáng này, trong những lúc khủng hoảng có thể xảy ra, tất cả những sự trợ giúp mà Đức Giáo Hoàng đã nhắc trong Tông Thư này có thể góp phần giải quyết những căng thẳng và sẽ tạo điều kiện cho các cặp vợ chồng quay trở về với nguồn tình yêu ban đầu của họ.

Not long ago in 2016, then US President Barack Obama argued that"a weak China that could not contribute to solving global problems was more dangerous than a strong and potentially aggressive China.".
Năm 2016, Tổng thống Mỹ Barack Obama cho rằng, một Trung cộng yếu ớt không thể góp phần giải quyết các vấn đề toàn cầu còn nguy hiểm hơn một Trung cộng mạnh mẽ và hung hăng”.

That will not contribute to solve the conflict.
Điều đó sẽ không góp phần giải quyết cuộc xung đột.

This model contributes to solving one of the urgent issues now is to reduce pollution and improve the environment in rural areas.
Mô hình này góp phần giải quyết một trong những vấn đề bức xúc hiện nay đó là giảm thiểu ô nhiễm, cải thiện môi trường khu vực nông thôn.

More users will become engaged in the profitable venture, thereby contributing to solving the global and persistent problem of unemployment.
Nhiều người sử dụng sẽ tham gia vào hoạt động có lợi nhuận, qua đó góp phần giải quyết vấn đề thất nghiệp toàn cầu và liên tục.

Many themes have gained theoretical as well as practical results, contributing to solving socio-economic problems in Vietnam.
Nhiều đề tài đã đạt được những kết quả về lý thuyết cũng như thực tiễn, góp phần giải quyết những vấn đề kinh tế- xã hội ở Việt Nam.

At the same time, the project addresses health and safety needs and contributes to solving a source of community conflict.
Cùng một lúc, đồ án nhắm tới cả nhu cầu an toàn và sức khỏe, góp phần giải quyết nguồn gốc của các xung đột trong cộng đồng.

But there are more detective figures throughout the story, and each one of them contributes to solving the mystery.
Nhưng có nhiều nhân vật thám tử hơn trong suốt câu chuyện, và mỗi người trong số họ góp phần giải quyết bí ẩn.

With a number of up to 3,036 apartments, the project has contributed to solve most of the needs of many households.
Với quy mô lên tới 3.036 căn hộ, dự án đã góp phần giải quyết phần lớn nhu cầu an cư của nhiều hộ gia đình.

These activities will help develop the economy of poorer countries, contributing to solve social issues which may cause unstability.
Hoạt động này sẽ giúp hỗ trợ nền kinh tế của các quốc gia nghèo hơn, góp phần giải quyết các vấn đề xã hội vốn là mầm mống dẫn đến bất ổn.

Objective of the project is very practical, close, contributing to solving environmental pollution, improving the quality of life of people in rural areas should be the interest, consensus to participate.
Mục tiêu của dự án rất thiết thực, gần gũi, góp phần giải quyết ô nhiễm môi trường, nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân ở nông thôn nên được sự quan tâm, đồng thuận tham gia.

Contribute to solve specific ICT problems to improve their effectiveness and their use in organizations, in order to achieve a real impact in the economic and social environment of the countries of the Central American region.
Góp phần giải quyết các vấn đề CNTT cụ thể để nâng cao hiệu quả và việc sử dụng chúng trong các tổ chức, nhằm đạt được tác động thực sự trong môi trường kinh tế và xã hội của các quốc gia trong khu vực Trung Mỹ.

Objective of the project is very practical, close, contributing to solving environmental pollution, improving the quality of life of people in the countryside should be the attention and great support from the authorities.
Mục tiêu của dự án rất thiết thực, gần gũi, góp phần giải quyết ô nhiễm môi trường, nâng cao chất lượng cuộc sống của người dân ở nông thôn nên được sự quan tâm.

The main goal of this program is to prepare an educated and skilled professional that contributes to solving the environmental problems of the world to achieve a sustainable development.
Mục tiêu chính của chương trình của chúng tôi là chuẩn bị một chuyên gia có trình độ và có trình độ, góp phần giải quyết các vấn đề môi trường trên thế giới để đạt được sự phát triển bền vững.