Ví dụ về việc sử dụng Disguised trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The thief disguised?
Disguised its true purpose?
The new TrickBot variant can also be disguised as'setup.
Dates my age disguised their fears with arrogance.
Who knows how many of us addicts are disguised as normal people?
Ai màbiết được có bao nhiêu người nghiện vẫn giả trang như những người bình thường?
Mọi người cũng dịch
For the person who disguised herself as the Painted Lady, see Katara.
Cho thân phận người đã ngụy trang thành Họa Nữ, xem Katara.The camera may be"hidden" because it is not visible to the subject being filmed,or is disguised as another object.
Máy ảnh có thể bị“ ẩn” vì không thể nhìn thấy đối tượng đang quay hoặcđược ngụy trang thành một đối tượng khác.It features Agatha Cackle disguised as new teacher Miss Granite.
Tập này xuất hiện Agatha Cackle giả trang thành giáo viên mới là cô Granite.They were disguised as women and armed with a .357 Magnum and a hand grenade.
Chúng đã giả trang thành phụ nữ và mang theo khẩu Magnum 357 cùng lựu đạn.It is a secularization that is somewhat tricky, somewhat disguised, somewhat ready-to-take away, in the life of the Church.
The drugs were disguised as tea leaves or chocolates in mail packages and sold nationwide.
Ma túy được nguỵ trang như lá trà hoặc sôcôla trong các kiện hàng và bán trên toàn quốc.They rent a cheap hotel room and wait two days and return yet again,newly disguised, and he steals four more pieces.
Họ thuê một phòng khách sạn giá rẻ và đợi hai ngày rồitrở lại, cải trang mới, và anh ta đánh cắp thêm bốn mảnh nữa.The program is usually disguised as something that is useful to the user.
Chương trình thường được ngụy trang thành một cái gì đó hữu ích cho người dùng.It is at this time that the enemy comes, the devil comes,often disguised as an angel who insidiously tells us his word.
Và lúc đó là lúc kẻ thù đến,ma quỷ đến, nó thường ngụy trang thành thiên thần và nói những lời lừa lọc chúng ta.Small drones disguised as insects or birds have been around for some time.
Máy bay không người lái nhỏ được ngụy trang thành côn trùng hoặc chim đã có từ lâu.Rich experienced packing and delivery department, packages well disguised, fast and safe delivery, pass rate above 99%.
Giàu kinh nghiệm đóng gói và bộ phận giao hàng, gói cũng cải trang, giao hàng nhanh chóng và an toàn, vượt qua tỷ lệ trên 99%.Yet although it may be disguised, unrecognizable, causeless, the external world is not mute: it speaks to him.
Tuy nhiên, dẫu là giả trang, không nhận ra được, phi nhân quả, thế giới bên ngoài không câm: nó vẫn nói với anh.My face is hidden, and I'm disguised as a hunter as we planned.
Mặt mình đã được che kín,và mình còn đang giả trang làm thợ săn như đã định nữa.Almaviva arrives, disguised as a drunken soldier, and passes Rosina a note, which she manages to hide from Dr. Bartolo.
Almaviva đến, giả như một người lính đang say rượu, đưa cho Rosina một bản hướng dẫn cách bỏ trốn khỏi Dr. Bartolo.After you contacted them, they would send you a sales letter, disguised as a free report, selling a low-ticket information product.
Sau khi bạn liên hệ với họ, họ sẽ gửi cho bạn một thư bán hàng giả dạng như là tài liệu miễn phí để bán một sản phẩm giá thấp.Catholic saint who disguised herself as a man and led the French army to several important victories during the Hundred Years' War.
Thánh Công giáo, người đã cải trang mình như một người đàn ông và dẫn đầu quân đội Pháp đến nhiều thắng lợi quan trọng trong chiến tranh Trăm năm.Sold on Amazon and eBay for around $160, it contained spyware disguised as a Google Play service running in the background.
Bán trên Amazon và eBay với giá khoảng 160 USD, nó có chứa phần mềm gián điệp trá hình như một dịch vụ của Google Play chạy ở chế độ nền.The SCS teams are often disguised as diplomats and their actual mission is“not known by the majority of the diplomatic staff.”.
Các nhóm SCS thường cải trang là các nhà ngoại giao và sứ mệnh thật sự của họ“ không được đa số nhân viên ngoại giao biết”.These aerial vehicles were disguised- I would like to stress that- as homemade.
Những chiếc máy bay này được nguỵ trang- tôi muốn nhấn mạnh điều này- trông giống như sản xuất thủ công.And in black Africa, it disguised its South African origins under subsidiaries with names like Diamond Development Corporation and Mining Services, Inc.
Và tại châu Phi, nó che giấu nguồn gốc Nam Phi của mình bằng những công ty con với những cái tên như Diamond Development Corporation hay Mining Services, Inc.At times, our dark side is disguised by a false sense of tranquility, but one day it all comes back.
Ponta sat on my head while the disguised Ariane and I walked the road between the rice fields towards Hoban.
Ponta ngồi trên đầu tôi trong khi tôi và Ariane( đã cải trang) bước đi trên con đường giữa cánh đồng lúa hướng về Hoban.In 2017, almost two tons of marijuana was disguised as limes in a commercial shipment coming across the Texas-Mexico border.
Trong năm 2017,gần 2 tấn cần sa đã được giấu trong những thùng chanh để đi qua biên giới Texas- Mexico.By using a secret elevator disguised as a pinball machine, AVALANCHE members can reach the secret headquarters below the bar's main floor.
Bằng cách dùngmột thang máy bí mật ẩn dưới cỗ máy pinball, thành viên AVALANCHE có thể tới trụ sở của mình nằm dưới sàn nhà.She was very briefly wooed by a disguised Nephrite in Sailor Moon- Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen and Starlights- Ryuusei Densetsu.
Cô đã được Nephrite( đang cải trang) tán tỉnh trong Sailor Moon- Gaiden Dark Kingdom Fukkatsu Hen và Starlights- Ryuusei Densetsu.
