DON'T DISTURB Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• không làm phiền
• đừng làm phiền
• đừng quấy rầy
• không làm xáo trộn
• không quấy rầy
• đừng quấy rối

Ví dụ về việc sử dụng Don't disturb trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Please Don't Disturb Te….
Xin ĐỪNG phiền nhau….

Don't disturb me anymore.
Đừng làm phiền ta nữa.

Please don't disturb me.
Xin đừng làm phiền tôi.

Don't disturb while waiting.
Đừng buồn trong chờ đợi.

Please don't disturb me.
Đừng làm phiền tôi nữa.

Don't disturb the performance.
Đừng quấy rối diễn trình.

Please don't disturb us!".
Vui lòng không làm phiền chúng tôi!”.

Don't disturb their joy!
Đừng làm phiền hạnh phúc của họ!

Go and train yourself, don't disturb me reading my book.”.
Đi đi, đừng có làm phiền tôi đọc sách.".

Don't disturb other guests.
Không làm phiền các khách khác.

The Master has so much to do; don't disturb Him.
Thầy đang có nhiều việc để làm; đừng quấy rầy Ngài.

No, don't disturb them!
Không không, đừng làm phiền họ!

He likes to eat very much so don't disturb him while he's eating.
Anh ấy rất thích ăn uống vì vậy đừng quấy rầy khi anh ấy đang ăn uống.

Don't disturb" is all I see.
Đừng làm phiền" là tất cả tôi thấy.

Don't talk to me, the house is burning, but don't disturb me!
Đừng nói với tôi, ngôi nhà đang cháy, nhưng đừng quấy rầy tôi!

Please don't disturb the owner.
Xin đừng làm phiền người thuê nhà.

Call function SOS call, voice monitor, whitelist for don't disturb.
Chức năng gọi Cuộc gọi SOS, giám sát bằng giọng nói, danh sách trắng cho không làm phiền.

Don't disturb him while eating.
Đừng quấy rầy trong lúc ông ấy ăn cơm.

You cannot harm me, because illusions don't disturb and move me.”.
Quý vị không thể làm hại ta, bởi những ảo tưởng không quấy rầy và kích động ta.”.

Don't disturb the creatures who live there.
Đừng làm phiền những người sống ở đó.

For the sake of some holy book, for the sake of some holy ideal, don't disturb your harmony.
Vì sách thiêng nào đó, vì lí tưởng thiêng nào đó, đừng quấy rối sự hài hoà của bạn.

Please don't disturb me when I am working.
Làm ơn đừng làm phiền tôi khi tôi đang làm việc.

Have the same manners while talking on the phone so you don't disturb those around you.
Có cùng cách cư xử trong khi nói chuyện qua điện thoại để bạn không làm phiền người xung quanh.

If you don't disturb the soil, you might have more ants.".
Nếu bạn không làm xáo trộn đất, bạn có thể có nhiều kiến hơn".

Ravel then faintly added,“If there's nothing urgent happening in the afternoon, then don't disturb me.”.
Ravel lãnh đạm nói,“ Nếu buổi chiều không có việc gì gấp thì đừng làm phiền tôi.”.

But make sure that lights don't disturb your neighbours and alarms turn off after 20 minutes.
Hãy chắc chắn rằng ánh sáng không làm phiền hàng xóm của bạn và chuông báo động tắt sau 20 phút.

They will need to know which room has been designated for your cat so they don't disturb them in their quiet den.
Họ sẽ cần phải biết phòng nào đã được chỉ định cho con mèo của bạn để chúng không làm phiền chúng trong sự yên tĩnh của chúng.

These might be things likes; don't disturb me between 9 am and 11 am every weekday, unless it's urgent.
Những quy tắc này có thể là: Đừng làm phiền tôi từ khoảng 9: 00- 11: 00 mỗi ngày trong tuần, trừ những trường hợp khẩn cấp.

Do not disturb mode: Don't disturb mode, mainly is to prevent the locator sound disturb which one carrying the locator.
Không làm phiền chế độ: Không làm phiền chế độ, chủ yếu là để ngăn chặn tiếng máy định vị gây phiền nhiễu mà một trong những mang theo vị trí.