ENGULF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch
S

[in'gʌlf]
Danh từ
[in'gʌlf]
nhấn chìm
drown
sink
engulf
submerge
plunge
inundated
sunken
nhận chìm
bao trùm
inclusive
covering
embraces
overarching
encompassed
enveloped
spanning
engulfed
pervades
surrounded
engulf

Ví dụ về việc sử dụng Engulf trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Will the sun engulf the Earth?
Mặt trời sẽ nuốt chửng Trái đất?
Very special game, in which you can never run out of light,or darkness engulf you.
Trò chơi rất đặc biệt, trong đó bạn không bao giờ có thể chạy ra ngoài ánh sáng,hoặc bạn nhận chìm bóng tối.
Guest: Engulf yourself in it.
Engross themselves in: Đắm chìm bản thân mình vào.
Do not let the floodwaters engulf me or.
Xin chớ để dòng nước lũ tràn ngập tôi.
Her eyes engulf and penetrate me, transport me to the depths of myself and the external and internal reality in which I find myself.
Đôi mắt của Mẹ chìm đắm và thấu vào, dẫn đưa tôi đến tận sâu trong bản thân mình cả thực tế bên ngoài lẫn bên trong nơi tôi tìm thấy chính mình.
Eventually the Sun will become a red giant and engulf the Earth.
Khi Mặt Trờibiến thành sao đỏ khổng lồ và nuốt chửng Trái Đất.
He helped engulf Areva, flagship of the French nuclear industry, declared bankrupt in 2016, which owed its salvation to a bailout on public funds of 4.5 billion euros.
Ông đã giúp nhấn chìm Areva, lá cờ đầu của ngành công nghiệp hạt nhân Pháp, tuyên bố phá sản vào năm 2016, công ty đã nhận được sự cứu rỗi của mình cho một khoản cứu trợ cho các quỹ công cộng 4,5 tỷ euro.
When they find foreign antigens, such as bacteria, they engulf and destroy them.
Khi gặp dị nguyên như vi khuẩn, chúng bao lấy và tiêu diệt.
But the key part is trying to give back an extraordinary piece of landscape,rather than engulf it.
Và điều quan trọng là là cố gắng mang lại những thiết kế khác lại cho khu đất,thay vì nhận chìm nó xuống.
They move into an area of damaged or infected tissue, where they engulf and destroy bacteria or sometimes fungi.
Nó di chuyển đến một vùng mô bị tổn thương hoặc bị nhiễm bệnh, ở đó nó nhận chìm và tiêu diệt vi khuẩn hoặc đôi khi nấm.
If the same incident type of incident occurred today, it could very welltrigger a larger Korean War that would engulf Asia.
Nếu loại sự cố tương tự của sự cố xảy ra ngày hôm nay, nó rất có thể gây ramột cuộc chiến tranh Hàn Quốc lớn hơn mà sẽ nhấn chìm châu Á.
He felt the bubble lift him,felt it break and the dust whirlpool engulf him, dragging him down into cool darkness.
Ông cảm thấy cái bong bóng nâng ông lên,cảm thấy nó vỡ ra và xoáy bụi nhấn chìm ông, lôi ông xuống vùng tối đen mát mẻ.
With the noise-cancellation turned on, we never felt further immersed andconcentrated than when we let the QC25 engulf our ears.
Với tính năng khử tiếng ồn được bật, chúng tôi không bao giờ cảm thấy đắm chìmtập trung hơn khi chúng tôi để QC25 nhấn chìm đôi tai của chúng tôi.
The CNS analysis shows two frames ofvideo from state media where flames engulf the missile and small parts of its body break away.
Phân tích của CNS cho thấy hai khung hìnhtừ truyền hình quốc gia Triều Tiên, trong đó lửa bao trùm tên lửa và những phần nhỏ trên thân bung ra.
For your sofa, take size into consideration- you want something that will appropriately load the space,but that won't engulf it either.
Đối với ghế sofa của bạn, hãy cân nhắc kích thước- bạn muốn thứ gì đó sẽ lấp đầy không gian,nhưng điều đó sẽ không nhấn chìm nó.
Control the body of emotion for thewaves that rise upon the stormy seas of life engulf the swimmer, shut out the sun and render all plans futile.
Hãy kiểm soát thể tình cảm, vì những con sóngnổi lên trên các vùng biển bão tố của cuộc sống sẽ nhấn chìm người đang bơi, che giấu mặt trời, và làm cho mọi kế hoạch thành vô hiệu.
Like other members of its family, P. mucosa has a reversible pharynx which can be turned inside out andwhich is used to catch prey or engulf food fragments.
Giống như các loài khác trong gia đình, P. mucosa có cổ họng có thể đảo ngược, có thể quay ra ngoài vàđược sử dụng để bắt con mồi hoặc nhấn chìm các mảnh thức ăn.
Macrophages can survive in thetissues for long periods of time where they engulf and destroy bacteria, some fungi, dead cells, and other material foreign to the body.
Đại thực bào có thể tồn tạitrong các mô trong thời gian dài, nơi chúng nuốt chửng và phá hủy vi khuẩn, một số loại nấm, tế bào chết và các vật liệu khác ở ngoài cơ thể.
By an age of 9 billion years the Sun will haveswelled up to become a red giant that could engulf the Earth….
Ở độ tuổi 9 tỷ năm, Mặt trời sẽ phình totrở thành một người khổng lồ đỏ có thể nhấn chìm Trái đất.
The unique and distinctive neighborhoods will charm you,the relentless energy of the city will engulf you, and the delicious food will have you craving for more.
Những khu phố độc đáo và đặc biệt sẽ quyếnrũ bạn, năng lượng không ngừng của thành phố sẽ nhấn chìm bạn, và những món ăn ngon sẽ làm bạn khó cưỡng nổi.
When the massive Terraformer that supplies Mars with its Earth-like air and weather is destroyed, the atmosphere turns to chaos,super-tornados and lightning storms engulf the planet.
Khi Terraformer khổng lồ cung cấp cho sao Hỏa với không khí giống như Trái đất và thời tiết bị phá hủy, bầu không khí biến thành hỗn loạn,siêu bão và bão sét đánh chìm hành tinh.
They should discontinue all the nuclear war drills they stage with outside forces,as these drills will engulf this land in flames and lead to bloodshed on our sacred territory.
Hàn Quốc cần ngừng tất cả các cuộc tập trận chiến tranh hạt nhân mà họ tiến hành với các lực lượngbên ngoài, vì những cuộc tập trận này sẽ nhận chìm vùng đất này trong lửa và dẫn đến đổ máu trên đất nước thiêng liêng của chúng ta.
The death of a man considered a hero by millions is a tectonic event that carries unknown consequences for Washington and Tehran andrisks igniting a wider conflict that could engulf the Middle East.
Cái chết của một người đàn ông được hàng triệu người ở Trung Đông tôn trọng này là một sự kiện mang hậu quả khó lường dành cho Washington và Tehran, có nguy cơ châm ngòi cho một cuộcchiến rộng hơn có thể nuốt chửng Trung Đông.
These 2 are all over every other as they kiss and engulf on the bed.
Những 2 là tất cả hơn tất cả khác như họ hôn và engulf trên các giường Nghiệp dưMôngDa đen.
The small set of keys allows the young player to focus exactly on where he needs to place his hands, and it doesn't hinder him beforcing him to stretch to areas he can't reach or engulf him with its size.
Các phím nhỏ cho phép bé tập trung chính xác vào vị trí cần đặt tay, và không cản trở bé phải vươn tới những khu vực màbé không thể chạm tới hay nuốt chửng bé với kích thước của nó.
But if they fail,they face the consequence of participating in a devastating war that will engulf both sides of the gate.
Nhưng nếu thất bại, họphải đối mặt với hậu quả của việc tham gia vào một cuộc chiến tàn khốc sẽ nhấn chìm cả hai bên cánh cổng.
If they don't give the Iraqi groups power,we can liberate ourselves from the Americans and engulf Iraq in fire," he threatens.
Nếu các nhóm Iraq không được trao quyền lực, thìchúng tôi có thể tự giải phóng khỏi Mỹ và nhấn chìm Iraq vào biển lửa", ông đe doạ.
My children, as your faith grows pray that the HolySpirit can be spread to these sinners and engulf their souls.
Hỡi các con, khi đức tin của các con lớn mạnh thì hãy cầu nguyện để Chúa Thánh Thần có thể lan truyềnThần Khí sang những tội nhân này và nhấn chìm linh hồn họ.
People tend to say that the other side is a rocky shore safely,but the stars seem to have the waves engulf all that belongs to you and me.
Người ta hay nói rằng, phía bên kia sóng gió là một bến bờ bình yên,nhưng sao dường như những sóng gió đã nhận chìm tất cả những gì thuộc về anh và em.
Rather, go to the official website, register and then plunge into the world of unusual,exciting adventurous activities that will engulf you with his head.
Thay vào đó, trang web chính thức, đăng ký và sau đó lao vào thế giới của các hoạt động bất thường,thú vị mạo hiểm sẽ nhấn chìm bạn với cái đầu.
Kết quả: 63, Thời gian: 0.0702

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt