FILTERED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lọc
• filtered
• phin

Ví dụ về việc sử dụng Filtered trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At home, our water was not filtered.
Nước nhà mình không bị phèn.

Filtered by{{cFt}} Back to news.
Filtered by{{ cFt}} Quay trở về mục bản tin.

Click OK, to see the filtered list.
Click Ok để xem danh sách Filter.

Provides filtered water to your whole entire home.
Vì nó lọc nước cho cả nhà bạn.

Am I being blocked or filtered?
Hay mình bị blocked, bị filter rồi?

Filtered water or rain water is best.
Loại nước: nước máy hay nước mưa là tốt nhất.

Before bottling the wine is filtered.
Trước khi đóng chai, rượu sẽ được lọc qua.

Somehow we filtered out the other sounds in the room.
Bằng cách nào đó chúng tôi đã lọc ra những âm thanh khác trong phòng.

Remember to always use filtered water.
Và hãy nhớ luôn luôn dùng với nước lọc.

Filtered- The websites' colors will not be changed, but you can still adjust brightness, contrast.
Filtered: Giao diện nền mặc định của trang web không thay đổi nhưng bạn vẫn có thể điều chỉnh độ sáng, độ tương phản.

Save it as"Web Page, Filtered" if available.
Lưu dưới dạng" Web Page, Filtered" nếu có.

A few hours later more information filtered.
Trong vài tuần sau đó, một số thông tin được lọc qua.

Children only computers, with filtered access to the Internet;
Máy tính chỉ dành cho trẻ em, với truy cập Internet có lọc.

If you do not plan to convert the document back to a Word file again later, select"Web Page, Filtered" instead.
Nếu không định chuyển đổi tài liệu về định dạng Word một lần nữa, hãy chọn" Web Page, Filtered".

You won't get penalised or filtered when others do.
Bạn sẽ không bị phạt hoặc bị lọc khi người khác làm.

In this filtered view, you see only the records in which the month portion of the BirthDate field is set to April.
Trong dạng xem đã lọc này, bạn thấy chỉ các bản ghi trong đó, phần tháng của ngày sinh trường được đặt tháng.

Rainwater too will be collected and filtered for the cows to drink.
Nước mưa cũng được thu gom để lọc và sử dụng làm nước uống cho bò.

Closed| Filtered: This state is used when Nmap can not determine if a port is closed or filtered.
Closed/ Filtered: Trạng thái này được sử dụng khi Nmap không biết chắc được port đó đang Closed hay Filtered.

Smirnoff No. 21 Vodka is distilled three times and filtered 10 times.
Vodka Smirnoff được chưng cất ba lần và lọc qua than hoạt tính mười lần.

Slight trace of whistle Filtered tone, definite trace of ripple modulation.
Có tiếng sáo nhẹ- Filtered tone, definite trace of ripple modulation.

The test must now pass but the token value has been filtered out of the.
Test bây giờ phải pass nhưng giá trị token được filtered out of the values.

Nigorizake(濁り酒) is lightly filtered and looks cloudy, with white sediment at the bottom of the bottle.
Nigorizake( 濁り酒) được lọc qua loa và nhìn đùng đục, với một ít cặn trắng ở dưới đáy chai.

So the input to compressWorkRequest will end up being the pair of“KEY_IMAGE_URI” mapped to an array of filtered image URIs.
Input cho compressWorkRequest cuối cùng sẽ trở thành cặp“ KEY IMAGE URI” mapped với một mảng image URIs đã được filtered.

Select the appropriate license(“Not filtered by license” is the default).
Lựa chọn mặc định là‘ Not filtered by license'( Không được lọc theo giấy phép).

Tip: When you copy filtered rows to another location, you can specify which columns to include in the copy operation.
Mẹo: Khi bạn sao chép đã lọc hàng đến vị trí khác, bạn có thể xác định cột nào bao gồm trong thao tác sao chép.

The oxygen oxidizes the sulfur and iron, and it is filtered out by the special catalytic media in the filter.
Oxy oxy hóa lưu huỳnh và sắt, và nó được lọc ra bởi các phương tiện xúc tác đặc biệt trong bộ lọc..

For example, one study found a relevant relation between coffee drinking and lower cirrhosis risk with filtered coffee rather than with boiled coffee.
Ví dụ, một nghiên cứu cho thấy mối liên quan rõ ràng giữa việc uống cà phê và giảm nguy cơ bị xơ gan với cà phê phin so với cà phê đun sôi.

If you can not drink beer, replace with filtered water, but the bread porridge will lose some of the characteristic sourness.
Nếu không uống được bia, hãy thay thế bằng nước lọc, nhưng món cháo bánh mì sẽ bị mất đi chút vị chua đặc trưng.

So you will undoubtedly have some mail filtered at some point when sending email campaigns.
Vì vậy, chắc chắn bạn sẽ có những thư bị lọc tại một vài thời điểm trong quá trình gửi chiến dịch email.