I ASKED MYSELF Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tôi tự hỏi
• tôi tự hỏi bản thân
• tôi tự yêu cầu bản thân mình

Ví dụ về việc sử dụng I asked myself trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So I asked myself.
Vậy nên tôi tự hỏi bản thân.

How long has it been, I asked myself.
Đã bao lâu rồi, ta tự hỏi mình như thế.

I asked myself hundred times.
Trăm lần em tự hỏi.

As I was heading home, I asked myself a question.
Lúc về nhà mình tự hỏi mình một số câu.

I asked myself about meaning.
Ta tự hỏi về ý nghĩa.

After reading this article, I asked myself a lot of questions.
Khi đọc bộ này, mình đã đặt ra rất nhiều câu hỏi.

I asked myself: Why Blog?
Hắn tự hỏi:“ Vì sao blog?”?

The next morning i asked myself if i enjoyed the meal?
Cuối buổi còn hỏi tui mình có thích món ăn không?

I asked myself while playing.….
Nhưng chúng ta tự hỏi khi chơi….

Questions I asked myself in this scenario.
Các câu hỏi tôi tự hỏi trong trường hợp này.

I asked myself, why am I still awake?
Thi nhân tự hỏi sao mình vẫn thức?

And I asked myself, why?
Rồi tôi tự hỏi bản thân mình tại sao?

I asked myself, where does change begin?
Bạn đang tự hỏi sẽ bắt đầu thay đổi từ đâu?

Was it possible, I asked myself, that ascorbic acid had a vital role to play in"feeding" the adrenal glands?
Có thể nào, tôi tự hỏi, ascorbic acid đã đóng một vai trò chính yếu trong việc“ nuôi sống” các tuyến thượng thận?

I asked myself: what would Poirot do?
Tôi hỏi bản thân mình… Hercule Poirot sẽ làm gì?

So I asked myself, who are my friends?
Nên tớ tự hỏi, ai là bạn mình?

I asked myself,‘When are you the happiest?
Cậu hỏi tớ:" Cậu hạnh phúc nhất vào lúc nào?"?

I asked myself why God has chosen me.
Con tự hỏi rằng tại vì sao mà Chúa chọn con..

And I asked myself when there was an act of….
Và tôi tự hỏi bản thân tôi khi có một hành vi….

I asked myself who can take care of myself..
Tôi tự hỏi bản thân rằng ai có thể quan tâm mình.

I asked myself, how can I be more creative?
Chúng ta tự hỏi: làm thế nào tôi có thể sáng tạo hơn?

I asked myself, what can I do for God?
Rồi tôi tự hỏi lại mình: Tôi đã làm gì cho Chúa?

I asked myself a question, you answer it stinks?
Tôi tự hỏi mình một câu hỏi, bạn trả lời nó stinks?

I asked myself: Why don't I like these poems?
Câu hỏi để tự hỏi mình: Tại sao không thích bài thơ này?

I asked myself why as I never wake up that early?
Mình hỏi sao anh bảo anh không bao giờ dậy sớm thế cơ mà?

Then I asked myself- what could be the cheapest way of travelling?
Sau đó, tôi tự hỏi bản thân rằng cách di chuyển nào rẻ nhất?

I asked myself many times about the true meaning of a human life.
Tôi tự hỏi bản thân nhiều lần về ý nghĩa thực sự của cuộc đời con người.

I asked myself Why did I lose keep losing my memory?
Tôi hỏi chính mình tại sao tôi cứ tiếp tục mất đi những miền ký ức?

I asked myself,“What might I treasure about being alone?”.
Tôi tự hỏi bản thân," Tôi có thể trân trọng điều gì khi ở một mình?".

And I asked myself how can I convince him that he has more to say, parts of himself that he doesn't need to apologize for.
Và tôi tự hỏi sao có thể thuyết phục em rằng em có nhiều điều hơn để nói, những phần trong em mà em không cần xin lỗi.