IMBALANCED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• mất cân bằng
• mất cân đối

Ví dụ về việc sử dụng Imbalanced trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Pixel 3 XL has imbalanced speakers.
Pixel 3 XL có loa không cân bằng.

No, trade between the member countries has become too imbalanced.
Không, giao dịch giữa các nước thành viên đã trở nên quá cân bằng.

This can lead to imbalanced hormones, which can have an effect on the severity of your period.
Điều này có thể dẫn đến các hormone không cân bằng, có thể ảnh hưởng đến chung kỳ kinh nguyệt của bạn.

Is your wheel of life imbalanced?
Bánh xe cuộc đời bạn có đang cân bằng?

But the imbalanced allocation happened because Facebook wanted everyone to receive the Info+ Social treatment.
Nhưng sự phân bổ không cân bằng xảy ra bởi vì Facebook muốn tất cả mọi người nhận được điều trị Info+ Social.

When the body is stressed, electrolyte levels may become imbalanced.
Khi cơ thể bị căng thẳng, các mức điện giải có thể trở nên mất cân đối.

Imbalanced trade between the United States and Russia has made retaliation from Moscow less intimidating to Washington.
Thương mại mất cân đối giữa Mỹ và Nga đã khiến Washington không mấy hoảng sợ trước sự trả đũa của Moscow.

Most machine learning algorithms do not work very well with imbalanced datasets.
Hầu hết các thuật toán Machine Learning sẽ không thể làm việc với các dữ liệu bị thiếu.

The smaller the dataset and the more imbalanced the categories, the more important it will be to use stratified cross-validation.
Các Dataset càng nhỏ và càng mất cân đối giữa các Categories thì nên sử dụng stratified cross- validation.

Another thing we did to train the neural network was oversampling the minority class, as it did not train well on imbalanced data.
Một điều khác mà chúng tôi đã làm để đào tạo mạng lưới thần kinh là quá tải lớp thiểu số, vì nó không đào tạo tốt về dữ liệu mất cân bằng.

Post-stratification helps correct for an imbalanced sample by bringing in auxiliary information about the sizes of the groups.
Phân tầng sau giúp sửa cho một mẫu không cân bằng bằng cách đưa vào thông tin phụ trợ về kích thước của các nhóm.

But maybe it's because you still weigh the same, but you actually do appear fatter thanks to belly bloat- the side effect of an imbalanced gut.
Nhưng có lẽ đó là vì bạn vẫn còn cân nhắc như nhau, nhưng bạn thực sự xuất hiện béo hơn nhờ sưng bụng- tác dụng phụ của ruột mất cân bằng.

It's based on imbalanced power relationships between the perpetrator and the victim, with intent to intimidate, coerce or harm.
Nó dựa trên mối quan hệ quyền lực mất cân bằng giữa hung thủ và nạn nhân, với ý định đe dọa, ép buộc hoặc làm hại.

Brittle and dull looking hair could be an indication of a poor and imbalanced diet, dehydration or can be damage caused by chemicals.
Tóc trông giòn và xỉn có thể là dấu hiệu của chế độ ăn uống kém và mất cân bằng, mất nước hoặc có thể là thiệt hại do hóa chất gây ra.

Yet as imbalanced as modern life has become, there are avenues open for change, if we only slow down and listen.
Tuy nhiên, khi mất cân bằng khi cuộc sống hiện đại đã trở thành, có những con đường mở ra cho sự thay đổi, nếu chúng ta chỉ chậm lại và lắng nghe.

Candida is a common problem with women who have diabetes since they tend to have imbalanced pH levels, and an abundance of excreted glucose which feeds the problem at hand.
Candida là một vấn đề phổ biến với những phụ nữ mắc bệnh tiểu đường vì họ có xu hướng bị mất cân bằng độ pH và lượng glucose bài tiết dồi dào sẽ nuôi dưỡng loại nấm này.

If hormone levels are imbalanced, especially in perimenopause, we may want to try a combination of nutritional intervention and endocrine support for you.
Nếu nồng độ hormone đang mất cân bằng, đặc biệt là trong tiền mãn kinh, chúng ta có thể muốn thử một kết hợp của các can thiệp dinh dưỡng và hỗ trợ nội tiết cho bạn.

When we experience too much stress, this gland will become less accurate, thus, leading to imbalanced hormonal level within our bodies and resulting to more damaged tissues.
Khi chúng tôi gặp quá nhiều căng thẳng, tuyến này sẽ trở nên ít chính xác hơn, do đó, dẫn đến mất cân bằng nội tiết tố cấp trong cơ thể chúng ta và kết quả là nhiều hơn nữa hư hại mô.

If your physique is a little imbalanced then you may never find the perfect fitting jacket and you might require a tailored alteration.
Nếu vóc dáng của bạn hơi mất cân đối thì bạn có thể không bao giờ tìm thấy chiếc áo khoác vừa vặn hoàn hảo và bạn có thể yêu cầu một sự thay đổi phù hợp hơn.

Both men and a lot of women are low in progesterone, and low progesterone levels have been linked with infertility, PCOS and depression, as well as other imbalanced hormones within the body.
Cả nam giới và rất nhiều phụ nữ đều có progesterone thấp, và nồng độ progesterone thấp có liên quan đến vô sinh, PCOS và trầm cảm cũng như các hormone mất cân bằng khác trong cơ thể.

People whose peptide levels are imbalanced, which can happen for a variety of reasons, often have serious health repercussions.
Những người có mức peptide bị mất cân bằng, có thể xảy ra vì nhiều lý do, thường có những hậu quả nghiêm trọng về sức khoẻ.

Most extraordinary for us, however, was Dr. Solheim's claim that she had played one of her CDs for a hive with colony collapse disorder, and as a result the imbalanced hive had come back to a state of normalcy.
Tuy nhiên, điều phi thường nhất đối với chúng tôi là tuyên bố của Tiến sĩ Solheim rằng cô đã chơi một trong những đĩa CD của mình cho một tổ ong bị rối loạn sụp đổ thuộc địa, và kết quả là tổ ong mất cân bằng đã trở lại trạng thái bình thường.

Because free radicals are electrochemically imbalanced molecules, they are highly aggressive, ready to react with cell components and cause permanent damage.
Bởi vì các gốc tự do là các phân tử mất cân bằng điện hóa, chúng rất hung dữ, sẵn sàng phản ứng với các thành phần tế bào và gây ra thiệt hại vĩnh viễn.

With the motto: preserve national resources, increase harnessing and use of external resources, first from afar and latter from nearby, China's imbalanced development and huge shortage will put pressure on adjacent countries in the region.
Với phương châm: bảo toàn nguồn lực quốc gia, gia tăng khai thác và sử dụng các nguồn lực bên ngoài, xa trước, gần sau… sự phát triển mất cân bằng và nhiều thiếu hụt lớn của Trung Quốc sẽ gây áp lực lớn đối với những nước liền kề trong khu vực( 13).

This imbalanced allocation is inefficient statistically, and a much better allocation for the researchers would have had one-third of the participants in each group.
Sự phân bổ không cân bằng này không có hiệu quả về mặt thống kê, và phân bổ tốt hơn nhiều cho các nhà nghiên cứu sẽ có một phần ba số người tham gia trong mỗi nhóm.

If those criteria don't apply to you- if you're new to weightlifting, your legs aren't imbalanced, and you don't particularly like this split more- then you don't have a reason to do hamstring and quadriceps workouts.
Nếu những tiêu chí đó không áp dụng cho bạn, nếu bạn chưa quen với cử tạ, thì đôi chân của bạn không bị mất cân bằng và bạn không đặc biệt thích cách chia này nhiều hơn thì bạn không có lý do để tập luyện gân kheo và cơ tứ đầu.

But high-income countries closely follow, and the per-person benefits in developed countries could actually be twice as large as those in developing countries as their relatively more imbalanced diets leave greater room for improvement.
Nhưng các nước thu nhập cao cũng theo ngay sát và những lợi ích đối với cá nhân ở các nước phát triển có thể thực sự lớn hơn gấp đôi so với những người ở các nước đang phát triển, vì chế độ ăn của họ tương đối cân bằng hơn nên mang lại những cải thiện lớn hơn.

A mounting perfect economic storm born of a convergence of peak oil, climate change, and an imbalanced U.S. economy dependent on debts it can never repay is poised to bring a dramatic restructuring of every aspect of modern life.
Một cơn bão kinh tế hoàn hảo sinh ra từ sự hội tụ của dầu cao điểm, biến đổi khí hậu và nền kinh tế Mỹ mất cân bằng phụ thuộc vào các khoản nợ mà nó không bao giờ có thể trả được sẽ mang lại sự tái cấu trúc mạnh mẽ mọi khía cạnh của cuộc sống hiện đại.

Such an imbalanced economy remains limited by the uneven economic development of town and country, and usually reduces the national currency into devalued banknotes(paper money), thus rendering the country ineligible for international-development credit.[3].
Một nền kinh tế mất cân đối như vậy bị hạn chế bởi sự phát triển kinh tế không đồng đều giữa thành phố và quốc gia, và thường làm giảm giá trị tiền tệ quốc gia, do đó làm cho đất nước không đủ điều kiện cho tín dụng phát triển quốc tế.[ 4].

These usually include a shortage of vitamin B12(which is found only in animal products), a lack of protein or certain amino acids(the building blocks of protein), an imbalanced ratio of essential fatty acids(omega-6s to omega-3s), or deficiency in iron(which can lead to anemia).
Vấn đề thiếu hụt dinh dưỡng thường bao gồm thiếu vitamin B12( chỉ có trong các sản phẩm động vật), thiếu protein hay là một số axit amin( khối xây dựng protein), tỷ lệ mất cân bằng của các axit béo thiết yếu( omega- 6 đến omega- 3) hay là thiếu sắt( có thể dẫn đến thiếu máu).