Ví dụ về việc sử dụng Is diffused trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
You also want to make sure that it is diffused.
The oxygen needed in the leaves is diffused through small air holes in leaf tissue called stomata.
The thoughts just come and go and energy is diffused, wasted.
Đến và đi và năng lượng bị khuyếch tán, When this happens, our vision is diffused over a lot of space and it doesn't have the power to bring the image into the brain.
Khi điều này xảy ra, tầm nhìn của chúng ta được khuếch tán qua không gian và nó không có sức mạnh để đưa hình ảnh vào não bộ.If the mind is scattered through the senses it is diffused.
The soul is diffused through all the members of the body, and the Christians are spread through all the cities of the world.
Hồn được phân tán khắp mọi chi thể của thân, và các Cơ Đốc nhân bị tản lạc khắp trong mọi thành phố trong thế gian này.The thoughts just come and go and energy is diffused, wasted.
Những ý nghĩ,nhiều ý nghĩ đến và đi và năng lượng bị khuyếch tán, In all suffering con-solatio is diffused, the consolation of God's participating love so as to make the star of hope rise cf. Encyclical letter Spe salvi, n.
Trong mỗi đaukhổ có sự an ủi được lan tỏa, sự an ủi của tình yêu tham phần của Thiên Chúa để làm cho ngôi sao hy vọng mọc lên( Xc Thông điệp Spe salvi, 39).Thoughts and more thoughts come and go; energy is diffused, wasted.
Những ý nghĩ,nhiều ý nghĩ đến và đi và năng lượng bị khuyếch tán, When light is diffused, a thin coat of metamaterial around an object can make it essentially invisible under a range of lighting conditions.
Khi ánh sáng được khuếch tán, một chiếc áo khoác mỏng siêu vật liệu xung quanh một đối tượng có thể làm cho nó vô hình về cơ bản theo một loạt các điều kiện ánh sáng[ 44][ 45].When people are in a group, responsibility for acting is diffused.
Điều đó có nghĩa là khi nằm trong một nhóm, trách nhiệm hành động sẽ bị phân tán.Isolating the visual sense is usuallyachieved by creating a soft red glow which is diffused through half ping-pong balls placed over the recipient's eyes.
Cảm giác thị giác thường bị côlập bằng cách tạo ra ánh sáng đỏ mềm mại được khuếch tán qua một nửa quả bóng bàn đặt trên mắt người nhận.Unlike the way a star's brightness is concentrated into a single point from our perspective on Earth,a comet's brightness is diffused over a larger area.
Không giống như cách độ sáng của một ngôi sao tập trung vào một điểm theo quan điểm của chúng ta trên Trái đất,độ sáng của sao chổi được khuếch tán trên một khu vực rộng lớn hơn.When a work is communicated to the public by cable,a signal is diffused which can be received only by persons who possess such equipment linked to the cables used to diffuse the signal.
Khi một tác phẩm The light during these times has very special characteristics- the intensity is very low, the angle is unusual(as compared to the most part of the day when the sun is generally above us),the light is diffused, the sky and the clouds reflect in amber casting different hues and colors.
Ánh sáng vào khoảng thời gian này có đặc điểm rất đặc biệt- cường độ rất thấp, góc độ lạ thường( so với hầu hết thời gian khác trong ngày khi mặt trời chiếu rọi trên đầu chúng ta),ánh sáng khuếch tán… bầu trời và những đám mây phản chiếu lên các phiến đá tạo ra nhiều màu sắc và sắc thái khác nhau.Direct sound is beamed to the middle of the room,while ambient sound is diffused into left and right channels and bounced off the wall.
Âm thanh trực tiếp Unlike a phobia, where your fear is connected to a specific thing or situation,the anxiety of generalized anxiety disorder is diffused- a general feeling of dread or unease that colors your whole life.
Không giống như một nỗi ám ảnh, nơi nỗi sợ hãi của bạn By lengthening the time interval up till the shutter is released,you can capture a shot after the shock impact from mirror lockup is diffused, which we believe will come in handy when the tripod strength is not sufficient or for lenses with a long focal length.
Bằng cách kéo dài khoảng thời gian đến khi nhả cửa trập, bạncó thể chụp ảnh sau khi lực chấn động từ cơ chế khóa gương được khuếch tán, mà chúng tôi cho là sẽ rất hữu ích khi chiều dài chân máy không đủ hoặc đối các ống kính có độ dài tiêu cự dài.Costs are diffused, while benefits are concentrated.
Chi phí được khuếch tán, trong khi lợi ích She needs a lot of light, but it must be diffused.
Tôi cần rất nhiều ánh sáng nhưng tôi cần nó được khuếch tán.One mosquito repellent mat can be diffused for 10 hours.
Một lớp chống muỗi có thể được khuếch tán trong 10 giờ.What is diffuse hair loss?
Bệnh rụng tóc khuếch tán là gì?It just means that Facebook was diffusing.
Nó chỉ có nghĩa là Facebook đang khuếch tán.Pheromones can be diffused prior to the arrival of the new kitten to help both your older cats and the new one feel calm and relaxed.
Pheromone có thể được khuếch tán trước khi mèo con mới đến để giúp cả mèo già và mèo mới của bạn cảm thấy bình tĩnh và thư thái.Low or no-heat essential oil diffusers are recommended as they donot change the chemical structure of the oil being diffused.
Các thiết bị Knee pain canbe localized to a specific area of the knee or be diffused throughout the knee.
Đau đầu gối cóthể Knee pain can be either localized to a specific area of knee or be diffuse throughout the knee.
Đau khớp gối có thể Hayek set out to demonstrate that, to be safe,economic and political power must be diffuse.
Hayek đặt ra để chứng minh rằng, để Your focus on the gambling may be diffused and thereby causing you to make mistakes in timing or hunches.
Sự tập trung củabạn vào cờ bạc có thể bị khuếch tán và do đó khiến bạn mắc sai lầm về thời gian hoặc linh cảm.After the black goji berries are put into warm water,you will find romantic bluish violet being diffused, because it contains rich OPC.
Sau khi quả goji màu đen được đưa vào nước ấm,bạn sẽ thấy tím xanh lãng mạn đang bị khuếch tán, vì nó có chứa OPC phong phú.
