IS FORGIVEN Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• được tha thứ
• được tha

Ví dụ về việc sử dụng Is forgiven trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So cute! all is forgiven!
Đẹp là được tha thứ hết!

All is forgiven, my darling.
Cha đã tha thứ tất cả, con yêu.

Every mistake is forgiven.
Mọi lỗi lầm sẽ được tha thứ.

Who is forgiven much loves much.
Ai tha thứ nhiều thì yêu nhiều.

Now, it seems, all is forgiven.
Bây giờ, dường như, tất cả đã được tha thứ.

All is forgiven, no offense taken.".
Bọn này tội chết, không tha".

If he wins and looks good, all is forgiven.
Nếu chiến thắng và đẹp mắt, anh sẽ được tha thứ.

The child is forgiven at once.
Nhưng đứa con được tha lỗi ngay.

Most importantly to know he is forgiven.
Quan trọng hơn anh ta biết rằng mình sẽ được tha thứ.

But he who is forgiven less, loves less.”.
Còn ai được tha ít, yêu ít hơn.”.

It matters that he knows that he is forgiven.
Quan trọng hơn anh ta biết rằng mình sẽ được tha thứ.

But he who is forgiven little, loves little.".
Song kẻ được tha ít thì yêu mến ít.

Oh well… I laughed on the way, so all is forgiven.
Nhưng không sao, em cười quá đẹp nên mọi chuyện đều tha thứ được.

But he who is forgiven little, loves little.
Còn người được tha ít thì yêu mến ít.

Simon, I have something to say to you… the one to whom little is forgiven, loves little.”.
Simon, tôi có một điều nói với ông… Ai được tha ít, yêu ít.

But the one who is forgiven little loves little.”.
Còn ai được tha ít thì thương ít.”.

This has touched your lips, so your guilt is taken away, and your sin is forgiven.
Cái nầy đã chạm đến môi ngươi; lỗi ngươi được bỏ rồi, tội ngươi được tha rồi.

But a person who is forgiven little shows only little love.
Còn ai được tha ít thì yêu mến ít.

He who confesses and forsakes his sins is forgiven, D&C 58:42- 43.
Kẻ nào biết thú nhận và từ bỏ tội lỗi của mình, thì sẽ được tha thứ, GLGƯ 58: 42- 43.

Lady Gaga is forgiven again- THAT is her new one!
Lady Gaga được tha thứ lần nữa- ĐÓ là người mới của cô ấy!

This has touched your lips, so your guilt is taken away, and your sin is forgiven.
Đây,[ than lửa đỏ] nầy đã chạm đến môi ngươi, lỗi ngươi đã được xóa rồi, tội ngươi được tha rồi.

Ikuto is forgiven for all the things Tadase blamed him for in chapter 39.
Tadase đã tha lỗi cho mọi thứ Ikuto làm trong chap 39.

For which reason I tell you her many sins are forgiven; because she has loved much, but he who is forgiven little loves little.
Vì cớ ấy, Ta nói với ngươi, tội lỗi của bà ấy tuy nhiều nhưng đã được tha hết, nên bà ấy thương nhiều;

Once you confess your sin and it is forgiven, you should not allow it to accuse you anymore.
Một khi bạn xưng nhận tội lỗi mình và tội đó được tha thứ, bạn không cần để cho nó kiện cáo mình nữa.

Man is forgiven, justified, and raised to a spiritual level where he can be reconciled to God.
Con người được tha thứ, biện minh và tinh thần tăng lên các mức độ mà nó được hòa giải với Thiên Chúa.

At the same time I am happy and thankful that this sin is forgiven me because Jesus bore it on the cross.
Đồng thời, tôi cảm thấy hạnh phúc và rất biết ơn Chúa rằng tội ấy của tôi đã được tha thứ, vì Chúa Jesus đã mang lấy nó trên thập tự giá.

Once he is forgiven the matter is settled and should never be brought up again.
Một khi người ấy đã được tha thứ, vấn đề đã được giải quyết và không bao giờ nên đem ra trở lại nữa.

At the age of 2, a child is forgiven for playing with food; at 10, such behavior will not be tolerated.
Ở tuổi lên 2, một được trẻ có thể được tha thứ nếu nghịch đồ ăn nhưng tới 10 tuổi, đó là hành vi không được chấp nhận.

I know that“he to whom less is forgiven, LOVES less,” but I also know that Jesus has forgiven me more than St. Mary Magdalene since He forgave me in advance by preventing me from falling.
Tôi biết rằng, người được tha thứ ít thì yêu mến ít, nhưng tôi cũng biết rằng Đức Giêsu đã tha thứ cho tôi nhiều hơn Thánh Maria Madalena, bởi vì Ngài đã tha cho tôi trước bằng cách ngăn ngừa tôi khỏi sa ngã.