What is the translation of " IS FORGIVEN " in Polish?

• wybaczone
• wybaczam
• zostało wybaczone
• zostało przebaczone
• jest przebaczone
• wybaczę
• odpuszczono
• się odpuszcza
• zostanie wybaczone
• wybaczono
• zostały przebaczone

Examples of using Is forgiven in English and their translations into Polish

All is forgiven.
Wybaczam wam.

Take me home and all is forgiven.
Zabierz mnie do domu, a wszystko wybaczę.

She is forgiven.
Jej wybaczam.

Everything we have done is forgiven.
Jest przebaczone. Wszystko, co zrobiliśmy.

All is forgiven.
Wszystko wybaczam.

Everything we have done is forgiven.
Wszystko co zrobiliśmy… zostało wybaczone.

All is forgiven.
Wszystko wybaczone.

Everything we have done is forgiven.
Wszystko, co zrobiliśmy, jest przebaczone.

All is forgiven.
Wszystko już wybaczone.

Come back, Delilah, all is forgiven.
Wróć, Delilaha, wszystko zostało wybaczone.

All is forgiven.
Wszystko jest przebaczone.

That point where everything is forgiven.
W momencie, kiedy wszystko zostało wybaczone.

All is forgiven.
Wszystko zostało wybaczone.

Are you saying that all is forgiven?
Mówisz, że wszystko zostało wybaczone?

All is forgiven.
Wszsystko jest przebaczone.

One gesture a year, and all is forgiven.
Jeden gest rocznie, i wszystko masz wybaczone.

All is forgiven, baby.
Wszystko wybaczone, kotku.

Seymour, all is forgiven.
Wszystko ci wybaczam. Seymour!

All is forgiven, Simpsons.
Wszystko wybaczone, Simpsonowie.

Your debt is forgiven.
Wybaczam ci twój dług.

All is forgiven, my friends.
Wybaczam wszystko, przyjaciele.

Good idea. All is forgiven.
Wszystko wybaczone.- Dobra myśl.

All is forgiven.- Good idea.
Wszystko wybaczone.- Dobra myśl.

Well, then all is forgiven.
A więc wszystko zostało przebaczone.

All is forgiven, Richard.
Wszystko jest przebaczone, Richard.

That isn't a ledger, is it? All is forgiven.
Wybaczam. To nie rejestr, prawda?

All is forgiven… of everybody!
Wszystko zostanie wybaczone… wszystkim!

Well, all is forgiven.
Cóż, wszystko zostało przebaczone.

All is forgiven, my little ladybug.
Wszystko wybaczone, moja małą biedronko.

That isn't a ledger, is it? All is forgiven.
Wybaczam ci. To nie jest ta baza danych?

How to use "is forgiven" in an English sentence

All is forgiven as fractal bear descends upon.

He is forgiven because someone paid the price.

All is forgiven for being a little late.

But he who is forgiven little, loves little.

Pro: The debt is forgiven after twenty-five years.

Our sin is forgiven and our debt paid.

Youth, which is forgiven everything, forgives itself nothing: age, which forgives itself everything, is forgiven nothing.

The one who is forgiven most loves the most.

All is forgiven now because the dress is on!

Cancelled debt is forgiven debt due to various circumstances.

How to use "wybaczam, wybaczone" in a Polish sentence

Wybaczam ci, bo w ostatnich tygodniach mego życia zadośćuczynili mi moje męki.

sporządzonym przez siebie obiadem jest niedopuszczalne i nie zostanie wybaczone przez obsługę.

Ale mamy nadzieję, że zostanie nam to wybaczone!

Nie dochodzę sprawiedliwości. »Wybaczam i proszę o wybaczenie«.

Przypominamy mu, że działania turcji nie będą zapomniane, ani wybaczone.

Może już późno, pewnie dawno po północy, ale wybaczam mu.

Jak może on osądzać, czy zostały one wybaczone?

Co prawda, 3 czerwca byliśmy całkowicie pochłonięci smakami Toskanii (niech będzie nam wybaczone).

Poczucie obfitości 12 | Iwona Majewska-Opiełka Strona główna Blog Poczucie obfitości 12 Poczucie obfitości 12 Szczęście i sukces będą ci wybaczone tylko wtedy, kiedy będziesz je szczodrze dzielił z innymi.

Obsługa była...nieco powolna, ale to może być wybaczone w sobotę w porze lunchu.