What is the translation of " BE FORGIVEN " in Polish?

• wybaczyć
• być odpuszczone
• zostać wybaczone
• być wybaczone
• przebaczyć
• być przebaczone
• wybaczone
• przebaczenia
• zostać przebaczone
• zostaną odpuszczone
• być darowane
• przebaczają
• być zapomniane

Examples of using Be forgiven in English and their translations into Polish

It can't be forgiven.
Tego nie można wybaczyć.

it erm… it cannot be forgiven.
nie może zostać wybaczone.

Will I be forgiven?
Czy zostanie mi to wybaczone?

Sighs(Whispers) This can't be forgiven.
To nie może zostać wybaczone.

They can't be forgiven either.
To nie może być wybaczone.

Prince Youngpo must not be forgiven.
Księciu Youngpo nie może być wybaczone.

You can be forgiven for failing to flag him.
Można ci wybaczyć, że go nie zauważyłaś.

Anything can be forgiven.
Wybaczyć można wszystko.

You can be forgiven for losing but not for quitting.
Przegraną można wybaczyć ale rezygnacji nie.

Doesn't she wanna be forgiven?
Nie chce przebaczenia?

You can be forgiven for missing this story.
Może ci być odpuszczone za nieznajomość tej historii.

Will I ever be forgiven?
Czy zostanie mi to wybaczone?

a person must confess their sins and be forgiven.
osoba musi wyznać swoje grzechy i zostać odpuszczone.

Father? Can I be forgiven?
Czy można mi przebaczyć? Ojcze?

It is the terrible destructive power that is caused by wounds that cannot be forgiven.
Jest to straszna niszcząca moc spowodowana ranami, których nie można przebaczyć.

Father? Can I be forgiven?
Ojcze, czy można mi przebaczyć?

that measure cannot be forgiven.
części te nie mogą być przebaczone.

Anyway a mistake can be forgiven only once.
Taki błąd można wybaczyć tylko raz.

that all his past sins would be forgiven.
wszystkie jego przeszłe grzechy zostaną odpuszczone.

A thing that could be forgiven in light of youth.
Może to przebaczyć w obliczu młodości.

But what she's done… Cannot be forgiven.
Ale to, co zrobiła nie może zostać wybaczone.

The ones who can't be forgiven. What do you mean?
Takich, dla których nie ma przebaczenia.

Repent your sins and you may be forgiven.
Wyznaj swoje grzechy a mogą ci zostać wybaczone.

You can always be forgiven… that is in your hands.
Możesz zawsze być wybaczone… że jest w twoich rękach.

You ain't ever gonna be forgiven.
Nie będzie ci wybaczone.

What you did can be forgiven. You acted in the heat of the moment.
Co robiłeś, może być wybaczone, bo działałeś pod wpływem chwili.

Betrayal cannot be forgiven.
Zdrady nie można wybaczyć.

What I have done cannot be forgiven. But please give me a chance
To co zrobiłem nie może być zapomniane, ale proszę, daj mi szansę

Some things can't be forgiven.
Nie wszystko można wybaczyć.

Forgive what must never be forgiven? when priests who are supposed to act in his name when he creates a hell on earth for those wronged, And when he doesn't?
A kiedy tego nie robi, tworząc piekło na ziemi dla sprawiedliwych, gdy księża którzy działają w jego imieniu przebaczają to, co nie powinno być przebaczone?