IS ONE OF THE MAIN CAUSES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là một trong những nguyên nhân chính

Ví dụ về việc sử dụng Is one of the main causes trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is one of the main causes of global warming.
Đây là một trong những nguyên nhân chính của sự nóng lên toàn cầu.

According to NIDDK, high blood pressure is one of the main causes of kidney diseases.
Theo NIDDK thì huyết áp cao là một trong những nguyên nhân chính gây ra bệnh thận.

It is one of the main causes of congestive heart failure in dogs.
Nó là một trong những nguyên nhân chính của suy tim sung huyết ở chó.

Too small a distance between vehicles is one of the main causes of severe accidents.
Khoảng cách quá gần là một trong những nguyên nhân chính gây ra các tai nạn nghiêm trọng.

This is one of the main causes of hormonal imbalance in a woman's body.
Đây là một trong những nguyên nhân chính của sự mất cân bằng hormone trong cơ thể của người phụ nữ.

Salt has the ability of water retention, which is one of the main causes of cellulite.
Muối gây giữ nước, là một trong những nguyên nhân chính của cellulite.

Constipation is one of the main causes of hemorrhoid development.
Táo bón là một trong những nguyên nhân chính gây ra bệnh trĩ.

Whether a woman is an active or passive smoker, smoking is one of the main causes of early menopause.
Cho dù một người phụ nữ hút thuốc chủ động hay bị động, hút thuốc là một trong những nguyên nhân chính dẫn tới mãn kinh sớm.

A tight cage is one of the main causes of animal discomfort.
Một cái lồng kín là một trong những nguyên nhân chính gây khó chịu cho động vật.

In fact, recent psychological research indicates that emotional avoidance is one of the main causes of many psychological issues.
Trên thực tế, nghiên cứu tâm lý học mới đây chỉ ra rằng, việc né tránh cảm xúc là một trong những nguyên nhân chính gây ra nhiều vấn đề tâm lý.

Too little HGH is one of the main causes of short stature and conditions such as dwarfism.
Quá ít HGH là một trong những nguyên nhân chính gây nên tầm vóc thấp và các tình trạng như còi cọc.

Drinking water every time you wake up is to provide enough water for your body because dehydration is one of the main causes of getting drunk.
Hãy uống nước mỗi khi bạn thức giấc nhằm cung cấp đủ lượng nước cho cơ thể bởi vì mất nước là một trong những nguyên nhân chính khiến bạn bị say.

Obstruction of the fallopian tubes is one of the main causes of ectopic pregnancy and infertility in women.
Tắc nghẽn của ống dẫn trứng là một trong những nguyên nhân chính gây thai ngoài tử cung và vô sinh ở phụ nữ.

Most people know that smoking can cause lung and throat cancer, but many people still don't know that it is one of the main causes of mouth cancer too.
Hầu hết mọi người biết rằng hút thuốc có thể gây ra bệnh ung thư phổi và cổ họng, nhưng nhiều người vẫn không biết rằng nó là một trong những nguyên nhân chính của ung thư miệng.

In fact, diabetes is one of the main causes of blindness, amputation, heart disease, kidney failure, and premature death.
Trên thực tế, bệnh tiểu đường là một trong những nguyên nhân chính gây mù, cắt cụt chi, bệnh tim, suy thận và tử vong sớm.

According to investigation, poor lubrication is one of the main causes of premature bearing damage.
Theo điều tra, bôi trơn kém là một trong những nguyên nhân chính gây ra hư hỏng ổ trục sớm.

Alcohol dependence is one of the main causes of alcohol abuse and disability in the US and a strong risk factor for various diseases(69).
Sự phụ thuộc rượu là một trong những nguyên nhân chính gây nghiện rượu và tàn tật ở Hoa Kỳ và là yếu tố nguy cơ mạnh cho nhiều bệnh khác nhau( 69).

But in most of cases fast food is one of the main causes of overweight.
Nhưng trong hầu hết các trường hợp thức ăn nhanh là một trong những nguyên nhân chính của thừa cân.

Alcohol dependence is one of the main causes of alcohol abuse and disability in the US and is a high risk factor for many different diseases.
Sự phụ thuộc rượu là một trong những nguyên nhân chính gây nghiện rượu và tàn tật ở Hoa Kỳ và là yếu tố nguy cơ mạnh cho nhiều bệnh khác nhau( 69).

A Most people know that smoking can cause lung and throat cancer, but many people are still unaware that it is one of the main causes of mouth cancer too.
Hầu hết mọi người biết rằng hút thuốc có thể gây ra bệnh ung thư phổi và cổ họng, nhưng nhiều người vẫn không biết rằng nó là một trong những nguyên nhân chính của ung thư miệng.

Ammonia poisoning is one of the main causes of the‘silent death' as spoken of by Dr. Ross in his books.
Ngộ độc ammonia là một trong những nguyên nhân chính gây ra“ cái chết thầm lặng”( silent death) theo lời tiến sĩ Ross trong cuốn sách của ông.

But some other diseases, such as measles, are making a resurgence and experts say people avoiding vaccines, fuelled by fear and misinformation, is one of the main causes.
Nhưng một số bệnh khó chữa khác như sởi, đang hồi sinh và các chuyên gia nói rằng mọi người đang tránh sử dụng vaccine gia tăng do lo sợ và thông tin sai lệch, là một trong những nguyên nhân chính.

The flow of sea water below the glaciers is one of the main causes of ice calvings off Greenland.
Dòng hải lưu bên dưới các dòng sông băng là một trong những nguyên nhân chính dẫn đến việc tan vỡ các tảng băng ở Greenland.

Kalkwasser dosing is one of the main causes of magnesium deficiency as it precipitates magnesium as magnesium hydroxide while an abundance of carbonates precipitate it as magnesium carbonate(Farley).
Kalkwasser dùng thuốc là một trong những nguyên nhân chính của tình trạng thiếu magiê vì nó kết tủa magiê hydroxide magnesium trong khi một sự phong phú của cacbonat kết tủa nó như là cacbonat magiê( Farley).

According to the“Environmental Report 2016” of the Ministry of Natural Resources and Environment, transport is one of the main causes of air pollution in Viet Nam's urban areas.
Theo“ Báo cáo Môi trường 2016” của Bộ Tài nguyên và Môi trường, giao thông vận tải là một trong những nguyên nhân chính gây ô nhiễm không khí tại các đô thị ở Việt Nam.

Alcohol dependence is one of the main causes of alcohol abuse and disability in the US and a strong risk factor for various diseases(69).
Sự phụ thuộc vào cồn là một trong những nguyên nhân chính gây ra lạm dụng cồn và tàn phế ở Mỹ và là yếu tố gây nguy cơ cao mắc nhiều bệnh khác nhau( 69).

If you're someone who likes spending lots of time in the sun, you should know that ultraviolet exposure is one of the main causes of early wrinkling.
Nếu bạn là một người thích dành nhiều thời gian cho việc tiếp xúc với ánh nắng mặt trời, bạn nên suy nghĩ lại vì tiếp xúc với tia cực tím là một trong những nguyên nhân chính việc nếp nhăn xuất hiện sớm.

Economic problems, as well as crimes, looting, especially robbery of food and corruption, which is one of the main causes of a series of Venezuelan protests in 2014- 2018.
Các vấn đề kinh tế, cũng như tội phạm, cướp bóc, đặt biệt là cướp bóc lương thực và tham nhũng, là một trong những nguyên nhân chính gây ra một loạt các cuộc biểu tình của người dân Venezuela trong khoảng thời gian 2014- 2018.

A particular form of thrombosis, which specifically concerns the veins of the legs and which takes the name of deep vein thrombosis, is one of the main causes of pulmonary blood clot embolism.
Một dạng huyết khối đặc biệt, đặc biệt liên quan đến tĩnh mạch chân và được gọi là huyết khối tĩnh mạch sâu, là một trong những nguyên nhân chính gây ra tắc mạch máu phổi.