IS RECOGNITION Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là sự công nhận
• là sự thừa nhận
• là sự ghi nhận

Ví dụ về việc sử dụng Is recognition trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

The answer is recognition.
Câu trả lời là sự nhận biết.

This is recognition for both his and our work.".
Đây là sự thừa nhận cho cả anh ta lẫn công việc của chúng tôi”.

The award is recognition….
Giải thưởng là sự công nhận….

Second is recognition by governments of their important role in preparing for and lubricating change.
Thứ hai là sự công nhận của các chính phủ về vai trò quan trọng của họ trong việc chuẩn bị và bôi trơn thay đổi.

All they need is recognition.
Thứ mà họ cần chính là sự công nhận….

A vital point is recognition of this fundamental shift in buying patterns.
Một điểm quan trọng là sự công nhận của sự thay đổi cơ bản này trong mô hình mua.

All that they need is recognition.
Thứ mà họ cần chính là sự công nhận….

Implicit in it is recognition that China must step up to lead such an effort.
Tiềm ẩn trong đó là sự công nhận rằng, Trung Quốc phải bước ra để lãnh đạo một nỗ lực như vậy.

The LP 650-4 logo appliedto the car's exterior is recognition of the car's increased power.
Logo LP 650- 4 áp dụng cho ngoại thất xe là sự thừa nhận sức mạnh của xe.".

What brings peace is recognition, and then peace brings security, not the other way around.
Điều mang lại hòa bình chính là sự thừa nhận, và rồi hòa bình sẽ mang lại an ninh, chứ không phải là cách đi lòng vòng.

There are two things that people want more than sex and money and that is recognition and praise.
Có hai thứ mà người ta mong muốn hơn là tình dục và tiền bạc… đó là sự công nhận và lời khen ngợi.

For whom is recognition helpful?
Đối với ai là sự công nhận hữu ích?

One of the options for obtaining citizenship of the Russian Federation is recognition as a native speaker.
Một trong những lựa chọn để có được quyền công dân của Liên bang Nga là sự công nhận là người bản ngữ.

The cornerstone of the civilization of love is recognition of the value of the human person and, concretely, of all human beings.
Nền tảng của văn minh yêu thương là việc nhận biết giá trị của con người, thực tế là của tất cả mọi con người.

This is recognition for the relentless efforts of state management agencies such as the State Securities Commission, the Ministry of Finance, and the Government to set market development policies towards upgrading in the future.
Điều này chính là sự ghi nhận cho những nỗ lực không ngừng của các cơ quan quản lý nhà nước như Ủy ban Chứng khoán Nhà nước, Bộ Tài chính, Chính phủ nhằm đưa ra những chính sách phát triển thị trường hướng tới việc nâng hạng trong tương lai.

Most important of all though, is recognition of the symptoms of stroke.
Điều khó nhất là nhận ra các triệu chứng của đột quỵ.

A raise is recognition that you're now contributing at a significantly higher level than when your salary was last set.
Việc tăng lương là sự công nhận rằng bạn đang đóng góp ở một mức độ cao hơn đáng kể so với thời điểm ấn định mức lương trước đây.

Since the keyboard is in Romanian and is recognition of words that change the fact their is swipe?
Từ bàn phím là ở Rumani và công nhận các từ mà thay đổi đã rèn, nó quẹt?

This award is recognition for the unceasing efforts of the Vietnam Women's Union(VWU) in professionalizing TYM, balancing between its social and financial goals.
Giải thưởng này là sự ghi nhận đối với những nỗ lực không ngừng của Hội Liên hiệp Phụ nữ Việt Nam trong việc chuyên nghiệp hóa tổ chức TYM, cân bằng giữa mục tiêu xã hội và mục tiêu tài chính.

I think the North Koreans- all that they want- is recognition, respect, dialogue and they are getting it now.”.
Tôi nghĩ rằng người Bắc Triều Tiên- tất cả những gì họ muốn- là sự công nhận, tôn trọng, đối thoại và họ đang có được điều đó ngay bây giờ.

Our growth is recognition that these high-quality facilities and people are delivering that value,” said Dave Skelton, vice president and general manager, Phoenix Contact D&M.
Tăng trưởng của chúng tôi đã công nhận rằng những thiết bị chất lượng cao và những người đang cung cấp giá trị đó,“ Dave Skelton, phó chủ tịch và tổng giám đốc, Phoenix Contact D& M cho biết.

Rev up your anticipatory joy by looking forward to your end result, whether it is recognition or payment or even the satisfaction of crossing it off of your to-do list.
Gia tăng niềm vui được mong đợi của bạn bằng cách chờ đợi kết quả cuối cùng của bạn, cho dù đó là sự ghi nhận hoặc tiền lương hoặc niềm vui khi loại bỏ được nó khỏi danh sách những việc cần làm của bạn.

Of equal importance is recognition that a chief report of lost function also may be the first implication of a disability or handicap.
Sự quan trọng là nhận thấy rằng một ghi chép cơ bản của chức năng bị mất cũng có thể là ý nghĩa đầu tiên của một người khuyết tật hoặc tàn tật.

AFP chief executive Emmanuel Hoog said the committee“has honored one of our bravest and best photojournalists, Massoud Hossaini, and the award is recognition of AFP's insistence on quality and commitment across the range of journalistic pursuits.”.
Giám đốc điều hành AFP, Emmanuel Hoog, nói ủy ban“ đã làm vinh dự cho một trong những nhà báo can đảm và tài năng nhất của chúng tôi, Massoud Hossaini, và giải thưởng này là sự công nhận cho sự nhất quán của AFP trong việc theo đuổi chất lượng và cam kết trong nhiều lĩnh vực của nghề báo.

Identity is recognition, you know who you are because you and others remember anything about yourself but essentially you are not that when you are doing anything.
Bản thể là sự công nhận, bạn biết mình là ai vì bạn và những người khác còn nhớ gì đó về bản thân bạn nhưng về cơ bản bạn không phải là người đó khi bạn làm bất cứ thứ gì.

This acknowledgement of the quantity, quality and impact of our patents is recognition of the priority Saint-Gobain has placed on innovation and R&D over the past years.
Sự công nhận về số lượng, chất lượng và tầm ảnh hưởng của các bằng sáng chế của Saint- gobain là sự công nhận về việc Saint- Gobain luôn đặt mối ưu tiên hàng đầu cho sự cải tiến và Nghiên cứu& Phát triển trong những năm qua.

After all, a raise is recognition of a job well done, an acknowledgement that you're now contributing at a significantly higher level than when your salary was last set.
Xét cho cùng, tăng lương là sự công nhận cho công việc được hoàn thành tốt, một sự thừa nhận rằng bạn đang đóng góp ở một mức độ cao hơn so với mức độ phù hợp với mức lương hiện có của bạn.

In his letter to Ms. Nadia Murad from Iraq and Dr. Denis Mukwege from Congo, the Dalai Lama wrote,“This award is recognition of the formidable courage, determination and resilience you have shown in the face of great adversity to help and support fellow human beings, who have endured appalling pain and trauma.
Trong lá thư gửi cho cô Nadia Murad từ Iraq và bác sĩ Denis Mukwege từ Congo, Đức Dalai Lama đã viết:“ Giải thưởng này là sự công nhận lòng can đảm, quyết tâm và sự kiên cường mà quý vị đã thể hiện trước sự thiệt thòi lớn để giúp đỡ và hỗ trợ con người, những người đã chịu đựng nỗi đau kinh khủng và chấn thương.

He said,"This award is recognition of the formidable courage, determination and resilience you have shown in the face of great adversity to help and support fellow human beings, who have endured appalling pain and trauma.
Ngài nói," Giải thưởng này là sự công nhận lòng dũng cảm, sự quyết tâm và khả năng phục hồi thật phi thường mà các bạn đã thể hiện khi đối mặt với nghịch cảnh khủng khiếp để giúp đỡ và hỗ trợ những người đồng loại, những người đã chịu đựng những nỗi đau kinh hoàng và sự tổn thương khủng khiếp.