IS THE ROOT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• là gốc rễ
• là nguồn gốc
• là cội rễ
• là căn nguyên
• là cội nguồn
• là căn gốc
• gốc
• là root

Ví dụ về việc sử dụng Is the root trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

So this is the root component for.
Đây là nguồn gốc cội rễ để.

MU Tong Amusement Toy Innovation is the root.
MU Tong Amusement Toy Đổi mới là root.

God is the root of humankind.
Thiên Chúa là cội nguồn của nhân loại.

Zig step: this step is done when p is the root.
Bước zig: Thực hiện bước này nếu p là gốc.

Yidam is the root of accomplishment.
Yidam là cội nguồn của những thành tựu.

In the capacity to listen is the root of peace.”.
Bởi vì việc lắng nghe chính là cội rễ của hòa bình”.

What is the root behind all this despair?
Gốc rễ của tất cả tuyệt vọng này là gì?

But in fact,"nothing to hold on to" is the root of happiness.
Vậy nên," Không chấp giữ vào điều gì cả" là cội nguồn của hạnh phúc.

Fear is the root of any kind of ignorance.
Cái sợ là cội nguồn của mọi hành động bất minh.

Radix malorum est cupiditas. Cupidity is the root of all evil.
Radix malorum est cupiditas. Làng tham là căn nguyên của mọi điều ác.

This is the root of the wrath within God's heart.
Đó chính là bén rễ trong tình yêu của Chúa.

Being alone in the world is the root of all suffering.
Sống cô độc trên đời chính là căn nguyên của mọi đau khổ.

Love is the root of all things good in life.
Yêu thương là cội nguồn của mọi điều tốt đẹp trong cuộc sống.

William Shakespeare said“Expectation is the root of all heartache”.
William Shakespeare đã nói rằng:“ Kỳ vọng là nguồn gốc của mọi sự đau khổ.”.

This is the root of all our problems and sufferings.
Và đây là cội nguồn của mọi khó khăn và nỗi khổ của chúng ta.

William Shakespeare told us,“Expectation is the root of all heartache.”.
William Shakespeare đã nói rằng:“ Kỳ vọng là nguồn gốc của mọi sự đau khổ.”.

The object class is the root of the inheritance tree in java.
Lớp Object là gốc của cây kế thừa trong java.

Most of us have grown up hearing sayings like“Money doesn't grow on trees” or“Money is the root of all evil”.
Hẳn bạn đã nghe ai đó nói“ Tiền bạc không mọc trên cây” hay“ Tiền bạc là căn nguyên cho mọi tội lỗi”.

Pride truly is the root of all evil.
Kiêu ngạo là căn nguyên của mọi điều ác.

It is the root of sorrow, and instead of discerning the cause, you think that you can comprehend yourself through another.
Đó chính là nguồn gốc của phiền não, nhưng thay vì nhận biết nguyên nhân của nó, bạn lại cho rằng mình có thể tự hiểu mình nhờ một kẻ khác.

Let us not forget that inequality is the root of social ills,” he said.
Chúng ta đừng quên rằng sự bất bình đẳng là căn gốc của những căn bệnh xã hội”, Ngài nói.

The devil is the root of all evil and he is everywhere around us.
Ma quỷ là cội rễ của mọi điều ác và nó ở xung quanh chúng ta.

During the course of our practice, it is the root for being able to gain all good qualities.
Trong quá trình tu tập thì nó là cội nguồn để thành tựu mọi phẩm chất tốt đẹp.

Tanha is the root of these desires, because it is the thirst for sentient life.
Tanha là cội rễ của những dục vọng ấy, vì nó là sự khao khát đời.

The rural land policy must change, because it is the root for the wealth disparity between urban and rural populations.".
Chính sách đất nông nghiệp phải thay đổi bởi đây là nguồn gốc gây ra bất bình đẳng thu nhập giữa người dân nông thôn và thành thị”.

It is the root, the fountain, and the mother of a thousand blessings.
Nó chính là cội rễ, là nguồn mạch, và là mẹ của trăm ngàn phúc lành.

This attitude of resistance of the Servant of Yahweh is the root of justice that God wishes to see planted in the whole world.
Thái độ chịu đựng này của Đấng Tôi Trung Thiên Chúa là cội rễ của công lý mà Thiên Chúa mong muốn được nhìn thấy lan tràn khắp thế gian.

Money is the root of all evil as they say and in relationships it can be a poison that keeps brewing.
Tiền bạc là cội rễ mọi điều ác như họ nói và trong các mối quan hệ đó có thể là một chất độc mà giữ bia.

If injustice is the root of hatred- the cause of suffering- obtaining justice would be the cure for suffering.
Nếu bất công là nguồn gốc của hận thù, nguyên nhân của đau khổ, đi tìm công bằng, là tìm thuốc chữa.

This is the root of the difference between the family originating in marriage, and the community that originates in a de facto union.
Ðó là căn nguyên sự khác biệt giữa gia đình phát sinh từ hôn nhân, và cộng đồng phát sinh trong sự phối hợp thực tại.