Tuy nhiên, điều này không được chấp thuận bởi một số người.
Remember that this day is the"uninvited", so it is not accepted to invite guests.
Hãy nhớ rằng ngày này là" không mời", do đó nó không được chấp nhận để mời khách.
It is not accepted for disorders associated with metabolic processes.
Nó không được chấp nhận cho các rối loạn liên quan đến quá trình trao đổi chất.
Market economy always exists and develops even when it is not accepted in a certain country.
Kinh tế thị trường luôn tồn tại vàphát triển ngay cả khi một quốc gia nào đó không thừa nhận nó.
In the Netherlands, it is not accepted for dinner, mostly local people snack a sandwich or hot sandwiches;
Tại Hà Lan, nó không được chấp nhận cho bữa tối, chủ yếu là người dân địa phương ăn bánh sandwich hoặc bánh sandwich nóng;
At present bitcoin is not like other currencies as it is not accepted universally.
Hiện tại,bitcoin không giống các loại tiền tệ khác vì nó không được chấp nhận rộng rãi.
It is not accepted in the draft Magnoliaceae account in the Flora of China, where the species are divided between the genera Woonyongia(K. septentrionalis) and Parakmeria(the others).
Nó không được chấp nhận trong bản thảo tài liệu họ mộc lan trong Hệ thực vật Trung Quốc, nơi phân bố các loài giữa các chi Woonyongia( K. septentrionalis) và Parakmeria( những loài khác).
It's a pity, I lost the check, I want to pass this device,but without a check it is not accepted from me….
Xin lỗi, tôi bị mất séc, tôi muốn bật thiết bị này,nhưng không có séc tôi không chấp nhận nó….
DO NOT put“Suite” or other identifier because it is not accepted by the US Postal Service according to the Domestic Mail Manual.
KHÔNG đặt“ Suite” hoặc các số nhận dạng khác vì nó không được chấp nhận bởi Dịch vụ Bưu điện Hoa Kỳ theo Hướng dẫn Thư Điện tử.
Although the intermarriage between the Croatans andEnglish settlers is the most popular explanation for the origins of the Lumbee, it is not accepted by all.
Mặc dù sự kết hôn giữa người Croatan vàcư dân Anh là giải thích phổ biến nhất cho nguồn gốc của người Lumbee, nhưng không phải ai cũng chấp nhận điều này.
If it is not accepted within this period, the sender will automatically receive compensation to their account as in-game currency equal to the price of the gift as at the time of purchase.
Nếu món quà không được chấp nhận trong thời gian này, tài khoản người gửi sẽ tự động nhận được đền bù dưới dạng tiền tệ trong trò chơi tương đương với giá của món quà tại thời điểm mua.
Although the intermarriage between the Croatans andEnglish settlers is the most popular explanation for the origins of the Lumbee, it is not accepted by all.
Mặc dù các cuộc hôn nhân giữa người Croatan và người Anh định cư là lời giải thích phổ biếnnhất về nguồn gốc người Lumbee, nhưng điều này không được tất cả mọi người thừa nhận.
If it is not accepted to declare a business trip or make any travel claim such as for insurance, passengers are encouraged to use the Self Print Boarding Pass while checking in online.
Nếu định dạng không được chấp nhận để kê khai chuyến công tác hoặc yêu cầu bồi thường du lịch chẳng hạn như bảo hiểm, hành khách được khuyến khích nên sử dụng Thẻ lên máy bay tự in trong khi làm thủ tục chuyến bay trực tuyến.
If you are invited to a housewarming party,then you simply cannot do without a gift, since it is not accepted to come to such events with empty hands.
Nếu bạn được mời đến một bữa tiệc tân gia, thìđơn giản là bạn không thể làm gì nếu không có quà, vì nó không được chấp nhận để đến những sự kiện như vậy với hai bàn tay trắng.
It has been recorded as a vagrant in Alaska and there is a single record from Britain, from Radipole Lake, Dorset on November 23, 1962- however, the BOU have always considered this occurrence to be of uncertain provenance andcurrently it is not accepted onto the official British List.
Nó đã được ghi nhận như là một loài lang thang ở Alaska và có một ghi chép về sự hiện diện duy nhất từ Anh, từ hồ Radipole, Dorset vào ngày 23 tháng 11 năm 1962- tuy nhiên, Bou đã luôn luôn coi sự xuất hiện này có xuất xứ không chắc chắn vàhiện nay nó không được chấp nhận vào Danh sách chính thức của Anh.
Radhakrishnan admitted it in the world religion conference held sometime before in Delhi that religion willnot be acceptable in the modern civilization if it is not accepted from the scientific point of view.
Radhakrishnan trong đại hội tôn giáo toàn thế giới cũng đã công nhận rằng nền văn minh hiện đại sẽ khôngtiếp nhận tôn giáo chừng nào nó chưa được khoa học thừa nhận..
It is not accepting foreigners starting Friday and began to cancel bookings.
Họ sẽ không nhận du khách nước ngoài từ thứ Sáu và bắt đầu hủy đặt phòng.
It's important not to exploit/abuse such presents as it's not accepted at casinos.
Điều quan trọng là không khaithác/ lạm dụng các món quà như nó không được chấp nhận tại sòng bạc.
Unconditional love is loving someone no matter what happens, but it is not accepting abuse.
Tình yêu vô điều kiện là yêuthương một ai đó dù chuyện gì xảy ra, nhưng đó không phải là chấp nhận sự ngược đãi.
But it wasn't accepted, and then I was ordered to leave the dorm.
If you have traveler checks you have to know that it's not accepted in too many places so you should change it for money at one of the bank exchange that can be found in any tourists' destination.
Nếu bạn có Séc Du lịch, bạn phải biết rằng nó không được chấp nhận ở rất nhiều điểm, do vậy bạn nên đổi nó ra tiền mặt ở một ngân hàng nào đó và có thể tìm thấy thông tin ngân hàng chấp nhận đối séc Du lịch tại bất cứ điểm đến du lịch nào.
It was said that this piece of paper is worth five dollars, so it is five dollar bill, but a lot of people for a long time it was not accepted.
Tôi nói mảnh giấy này có giá trị 5 USD, thời gian đó nhiều người không chấp nhận sử dụng nó.
Unconditional love is loving someone no matter what happens, but it is not accepting abuse.
Tình yêu vô điều kiện là yêu ai đó dù cóbất kỳ chuyện gì xảy ra, nhưng không phải là chấp nhận bị lợi dụng.
It was not accepted by traditionalist Catholics, or by the Pope.
Cuộc hôn nhân này không được chấp nhận bởi những người Công giáo bảo thủ, và cả Giáo hoàng.
In February 1946,the Diet submitted a first draft Constitution, but it was not accepted by the General.
Vào tháng 2/ 1946,dự thảo đầu tiên đã được đệ trình, nhưng nó không được Đại tướng chấp nhận.
ESPN5 made a"competitive bid" tobroadcast the tournament on free-to-air television in the Philippines, but it was not accepted by the AFC.
ESPN5 đã thực hiện một" giá thầucạnh tranh" để phát sóng giải đấu trên truyền hình miễn phí tại Philippines nhưng giá thầu đó không được AFC chấp nhận.
The petro can't be found on any major bitcoin exchange, including Coinbase or Bitfinex, and it isn't accepted by retailers.
Không thể tìm thấy đồng Petro trên bất kỳ sàn giao dịch crypto lớn nào, bao gồm Coinbase hay Bitfinex, cũng không được các nhà bán lẻ chấp nhận.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
中文