KEPT TRYING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tiếp tục cố gắng
• vẫn cố gắng
• luôn cố gắng
• cứ cố gắng
• tiếp tục thử

Ví dụ về việc sử dụng Kept trying trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

You kept trying.
Anh cứ cố đi.

Regardless of what he told me, I kept trying.
Kể cả khi họ có nói gì, tôi vẫn cố gắng.

I kept trying to escape.
Tôi cứ cố trốn mãi.

And the Sudafed kept trying to work.
Massao cố gắng tiếp tục làm việc.

I kept trying to work.
Mình vẫn cố gắng đi làm.

But they kept running, kept trying.
Nhưng họ tiếp tục chạy, tiếp tục cố gắng.

I kept trying to trust.
Tôi vẫn cố gắng tin tưởng.

I realised that if I kept trying I would improve.
Tôi biết rằng rằng nếu mình tiếp tục thử thì sẽ làm tốt hơn.

He kept trying to touch me.
Gã cứ cố chạm vào người tôi.

For the next year and a half, however, she kept trying.
Tuy nhiên, trong một năm rưỡi sau đó, cô vẫn tiếp tục cố gắng.

They kept trying to beat us.
Họ vẫn cố gắng đánh bại tôi.

When the government said,“Don't get pregnant because of Zika,” we kept trying anyway.
Khi chính phủ thông báo“ Không nên có thai vì Zika”, chúng tôi vẫn cố gắng sinh con bằng mọi giá.

He kept trying in vain.
Nó tiếp tục cố gắng trong vô vọng.

But after that, I kept trying to develop my music.
Từ lúc đó, tôi luôn cố gắng phát triển âm nhạc của mình.

Kept trying to change it.
Đang tiếp tục cố gắng để thay đổi nó.

Raine kept trying to interrupt.
Hải Nhĩ tiếp tục cố gắng ngắt lời.

I kept trying to find out why.
Tôi vẫn luôn cố tìm hiểu lý do.

But he kept trying to talk to me.
Nhưng anh ấy vẫn cố gắng bắt chuyện với mình.

And kept trying to find a new language.
Và tiếp tục cố gắng tìm một ngôn ngữ mới.

James: They kept trying to get JoAnne's hard drive.
James: Họ giữ cố gắng để có được ổ đĩa cứng của JoAnne.

I kept trying to get him to talk anyways.
Tôi vẫn cố bắt chuyện với cô ấy bằng mọi cách.

So they kept trying until they got there!
Nên họ tiếp tục cố gắng cho đến khi họ làm được điều đó!

I kept trying to make you a better person, but you're.
Chị luôn cố để em trở thành người tốt hơn, em thì.

So they kept trying until they got there!
Vì vậy, họ cứ cố gắng cho đến khi giấc mơ thành hiện thực!

You kept trying to give me hickeys, which nobody likes.
Anh cứ cố để lại vết hôn trên người em, chả ai thích thế cả.

The U.S. women kept trying to restore order, but Oregon held firm.
Phụ nữ Hoa Kỳ tiếp tục cố gắng khôi phục trật tự, nhưng Oregon giữ vững.

So we kept trying and failing and trying and failing.
Nên chúng tôi tiếp tục thử và thất bại và thử và thất bại.

I kept trying to tell my littler kids[that this was for work].
Tôi tiếp tục cố gắng để nói với trẻ em Littler tôi[ rằng đây là việc làm].

I kept trying to practice, but I didn't understand much of anything in those days.
Tôi luôn cố gắng tu hành, nhưng những ngày đó, tôi không hiểu biết nhiều.

Clara kept trying to eat it, which was both comical and surprisingly ok(it is made from flour and water).
Clara tiếp tục cố gắng ăn nó, điều này vừa hài hước vừa đáng ngạc nhiên( nó là được làm từ bột và nước).