Ví dụ về việc sử dụng Millennium trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before or after the Millennium.
Trước hoặc sau năm 2000.Now it is a millennium old monster.
Còn bây giờ, nó là một con quái vật ngàn tuổi.I recently celebrated my fourteenth millennium.
Tôi vừa tổ chứclễ mừng sinh nhật thứ 14,000.Millennium objective 5: Improve health of mothers.
I'm captain of the Millennium Falcon.
Tôi là thuyền trưởng của Millenmium Falcon.
Mọi người cũng dịch
A fateful moment of the kind that occurs only once or twice a millennium.
Một thời khắc định mệnh mà nghìn năm chỉ xảy ra một hay hai lần.The Wales Millennium Centre is also a great place to enjoy a show.
Trung tâm Thiên niên kỉ Wales cũng là một nơi tuyệt vời để tận hưởng những vở diễn.No other Pope has gone by that name in nearly a millennium.
Không có Giáo hoàng nào dùng tên đó trong thiên niên kỉ gần đây.The digital age of our new millennium has given rise to a new type of learner.
Thời đại kỹ thuật số trong thiên niên kỷ mới của chúng ta đã tạo ra kiểu học sinh rất mới.What challenges do they have to overcome to succeed in this new millennium?
Thách thức gì họ phải vượt qua để thành công trong thiên niên kỉ mới?The Great War, also called the Millennium, was a clash between demons and mankind.
Trận Đại Chiến, còn được gọi là Thiên niên kỉ, là trận giao tranh giữa nhân loại và ma tộc.The rainbow colours appear during the holiday season andare called"Millennium Illumination.".
Những màu cầu vồng xuất hiện trong suốt dịp nghỉ lễ vàđược gọi là" Ánh sáng thiên niên kỉ".For a period spanning more than half a millennium, the international language of science was Arabic.
Trong một thời kì kéo dài hơn nửa thiên niên kỉ, ngôn ngữ khoa học quốc tế là tiếng Arab.Its official name was Orrorin tugenensis,but the scientists referred to it as Millennium Man.
(The texts weren't there, but safe on the Millennium Falcon, where Rey had hidden them.).
( Các văn bản không ở đó,nhưng được giữ an toàn trên Millenium Falcon, nơi Rey đã giấu chúng).Dividing Jerusalem is prohibited because itbelongs to the One who will reign there during the millennium Jer.
Chia cắt Jerusalem bị cấm đoán vì nóthuộc về Đấng sẽ trị vì ở đó trong thiên niên kỉ sắp tới Giê- rê- mi 3.The Kohler& Campbell Millennium Pianos are made of the finest, time-tested materials from around the world.
The Kohler& Campbell Millenium Pianos được tạo nên từ những chất liệu tốt và bền nhất từ khắp thế giới.It seems fitting, then, that all those rebels at the end of the Millennium be called“Gog and Magog.”.
Vậy dường như hợp lý để gọi tất cả những kẻ phản nghịch vào cuối Một Ngàn Năm là“ Gót và Ma- gót”.Han and Leia escape on the Millennium Falcon with C-3PO and Chewbacca, but their hyperdrive malfunctions.
Han và Leia trốn thoát trên Millienium Falcon cùng với C- 3PO và Chewbacca, nhưng tàu trục trặc quá nhiều.Usually found sitting near the Major's throne like a pet,he also acts as an envoy for Millennium.
Thường được tìm thấy ngồi bên dưới ngai vàng của Major giống như một con vật cưng,cậu ta cũng hoạt động như một phái viên cho Millenium.Around that time, the Millennium Tree worshiped by the Held sect died and was replaced by a new tree.
Cũng trong khoảng thời gian đó, Thiên niên Thụ mà phái Held tôn thờ chết đi và được thay thế bởi cái cây khác.Klaus Fenner has created a beautiful andunique low-tension scale design for each size of Kohler& Campbell Millennium Pianos.
Klaus Fenner đã tạo ra một thiết kế thang âm đôikết nối riêng rẽ, đẹp và độc đáo cho mỗi kích thước của đàn Kohler& Campbell Millenium.Han and Leia escape with C-3PO and Chewbacca on the Millennium Falcon, but the ship's hyperdrive malfunctions.
Han và Leia trốn thoát trên Millienium Falcon cùng với C- 3PO và Chewbacca, nhưng tàu trục trặc quá nhiều.One millennium later, Ancient Egyptians wrote a dream book listing for more than hundred common dreams and their meanings.
Một ngàn năm sau, người Ai Cập cổ đại viết hẳn một cuốn sách liệt kê hơn một trăm giấc mơ thường thấy và ý nghĩa của chúng.These components are the finest available in the world, andthey are shipped from Canada to Korea for inclusion in a Kohler& Campbell Millennium Piano.
Các bộ phận này tốt nhất trên thế giới, được vậnchuyển từ Canada, Đức và Hoa Kỳ để đưa vào đàn Piano Kohler& Campbell Millenium.Han and Leia escape on the Millennium Falcon with C-3PO and Chewbacca, but their hyperspace drive malfunctions.
Han và Leia trốn thoát trên Millienium Falcon cùng với C- 3PO và Chewbacca, nhưng tàu trục trặc quá nhiều.Kohler& Campbell Millennium Pianos are balanced to be slightly more mellow than other Asian brands and stronger and bolder than European grands.
Đàn piano Kohler& Campbell Millenium được cân bằng êm dịu hơn các thương hiệu châu Á khác, mạnh mẽ và mạnh bạo hơn các thương hiệu châu Âu.In 2000, there were more than 36 million"millennium babies", nearly twice as many births as in 1999 and a year later in 2001.
Năm 2000,Trung Quốc đã đón 36 triệu“ em bé thiên niên kỉ”, gần gấp đôi so với năm 1999 và 2001.For the degree of a Millennium, although we originally should not need to stir, I have a pact with Ryuke Riana.
Ở một mức độ nào đó của Thiên Niên Kỉ chúng tôi không thể lay động nó được, vì tôi đã có hiệp ước cùng với Ryuke Riana.The destruction from this“millennium flood” is no longer visible, due to the rapidity of reconstruction.
Sự phá hoại của" trận lụt thiên niên kỉ" này đã không còn có thể nhận biết do thành phố đã tái thiết một cách nhanh chóng.
