MINGLING Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hòa nhập
• hòa lẫn
• hòa trộn
• pha trộn
• trà trộn
• lẫn lộn
• mingling
• hoà trộn

Ví dụ về việc sử dụng Mingling trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Party babes mingling in a hot limo TubeWolf 05:01.
Bên babes mingling trong một nóng limo TubeWolf 05: 01.

Similarly Kawabata relies very heavily on a mingling of the senses.
Tương tự, Kawabata phụ thuộc rất nhiều vào sự hòa quyện của các giác quan.

Got everyone mingling before the conference kicked off.
Tất cả mọi người đều hòa nhập trước khi hội nghị bắt đầu.

Take an indirect route through the room, mingling, checking out decorations.
Đi một con đường gián tiếp qua phòng, trộn lẫn, kiểm tra trang trí.

Some may stop mingling or socializing with people out of fear of being assaulted again.
Một số có thể ngừng hòa nhập hoặc giao lưu với mọi người vì lo sợ bị tấn công một lần nữa.

I have been like a totally different mingling with people and all of those.
Em như trở nên hoàn toàn khác hòa nhập với mọi người.

Mingling with the air, they're more like a gas, but more visible--and more fleeting.
Hòa trộn cùng không khí, nó giống chất khí nhưng có thể nhìn thấy rõ ràng, và thoáng qua nhanh hơn.

Remember: Networking events are for mingling and meeting a variety of people.
Hãy nhớ rằng, các sự kiện kết nối là để hòa nhập và gặp gỡ nhiều người khác nhau.

The Antennae is a pair of spiral galaxies that are interacting and mingling their stars.
Thiên hà Râu( Antennae Galaxies) là một cặp thiên hà xoắn ốc tương tác và trộn lẫn các ngôi sao của chúng.

Prevent foreigners from mingling with the people, in order to preserve the customs;
Ngăn chặn người nước ngoài, không để họ lẫn lộn với người trong nước, để bảo vệ phong tục tập quán;

After this Ahmedabad trip I have been like a totally different mingling with people and all of those.
Sau chuyến đi tới Amedabad Em như trở nên hoàn toàn khác hòa nhập với mọi người.

She watched him walk away, mingling with the crowd, none of whom gave him a second glance.
Cô quan sát anh ta bỏ đi, hòa mình vào đám đông, không ai thèm liếc nhìn anh ta tới lần thứ hai.

The antenna is a pair of spiral galaxies interacting and mingling their stars.
Thiên hà Râu( Antennae Galaxies) là một cặp thiên hà xoắn ốc tương tác và trộn lẫn các ngôi sao của chúng.

Design elements prevent mingling of your data with that of other organizations using Office 365.
Các thành phần thiết kế ngăn chặn việc trộn lẫn dữ liệu của bạn với dữ liệu của các tổ chức sử dụng Office 365 khác.

We have come to study the customs and behaviour of the earthlings by mingling with the people.
Chúng tôi tới đây để nghiên cứu về sinh hoạt của người trái đất bằng cách trà trộn vào mọi người.

The second man is the mingling of God with His creature, full of the divine nature and life of God.
Người thứ hai là Đức Chúa Trời hòa quyện với tạo vật của Ngài, đầy dẫy bản chất và sự sống thần thượng của Đức Chúa Trời.

Our experts recommend you go to a dating site where singles are already gathered and mingling freely.
Chuyên gia của chúng tôi giới thiệu bạn đi đến một trang web hẹn hò nơi đơn đã thu thập và hòa tự do.

The spreading of trend is a process of mingling, observing others and copying them.
Sự lan rộng của xu hướng là một quá trình hòa trộn, quan sát người khác và sao chép chúng.

Not mingling with family and friends or avoiding all kinds of social interactions can be cause for alarm.
Không hòa nhập với gia đình và bạn bè, tránh xa tất cả các phương thức tương tác với xã hội có thể là dấu hiệu đáng báo động.

Is this person clever when gossiping, laughing and mingling with many different personalities in the group?
Liệu người này có khéo léo khi nói chuyện phiếm, khi cười và hòa nhập với nhiều cá tính khác nhau trong nhóm hay không?

After mingling and refreshments, the president or director of your organization makes a short presentation about your group.
Sau khi pha trộn và giải khát, chủ tịch hoặc giám đốc của tổ chức của bạn trình bày ngắn gọn về nhóm của bạn.

The civilization of Delhi came into being through the mingling of two different cultures, Hindu and Muslim,” he told me.
Nền văn minh của Delhi hình thành từ sự hòa trộn giữa hai nền văn hóa, Hindu và Hồi giáo,” ông nói với tôi.

This was in Galilee, a land on the outskirts of Jerusalem, and viewed with suspicion for its mingling with the gentiles.
Nó xảy ra tại Galilê, một miền đất ngoại biên đối với Giêrusalem và bị nhìn với sự nghi ngại vì sự pha trộn với các dân ngoại.

Avoid mingling, fusing and confusing individual rights and choices, or unreasonably fostering their tendency to exert control over you.
Tránh nhầm lẫn và kết hợp quyền lợi và lựa chọn của cá nhân hoặc vô cớ khích lệ sự kiểm soát của họ đối với bạn.

Robert went back to the funicolare station at the Piazza Umberto, and took the tram down, quietly mingling with the other passengers.
Robert đi trở lại trạm xe bus ở quảng trường Umberto, và lên xe trở về, lặng lẽ trà trộn vào những hành khách khác.

In the months since, Ive has been spotted mingling with numerous creatives and celebrities around his home country of England.
Trong những tháng kể từ đó, Ive đã được phát hiện hòa lẫn với nhiều sáng tạo là người nổi tiếng trên khắp đất nước Anh của mình.

The design of this product focuses on manufacturing objectives like producing dietary supplements or mingling with other components according to your preferred formulas.
Sản phẩm này nhằm tập trung vào các mục tiêu sản xuất như sản xuất thực phẩm chức năng hoặc trộn lẫn với các thành phần khác theo công thức quý vị muốn.

Other colonists settled to the north, mingling with adventurers and profit-oriented settlers to establish more religiously diverse colonies in NewHampshire and Maine.
Những người khác thì định cư ở phía bắc, hòa nhập với các nhà thám hiểm và người định cư tìm kiếm lợi nhuận để thành lập các thuộc địa đa dạng tôn giáo hơn ở New Hampshire và Maine.

He was living and mingling with many nobles in Central Centoria at this very moment, but he did not know what would happen a year later if he failed to become the representative swordsman for the academy.
Ông sống và hòa lẫn với nhiều quý tộc ở Trung Centoria tại thời điểm này, nhưng ông không biết những gì sẽ xảy ra một năm sau đó nếu anh ta thất bại trong việc trở thành kiếm sĩ đại diện cho học viện.