OBESE OR OVERWEIGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• béo phì hoặc thừa cân

Ví dụ về việc sử dụng Obese or overweight trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Most of them are obese or overweight.
Đa số họ bị thừa cân hoặc béo phì.

Research shows nearly a third of children and teens- more than 12 million- are obese or overweight.
Nghiên cứu cho thấy gần 1/ 3 em bé và thiếu niên- hơn 12 triệu- bị béo phì hay quá cân.

Globally, 1.9 billion adults are obese or overweight, based on the Globe Health Organization.
Trên thế giới, có 1,9 tỷ người lớn bị thừa cân hoặc béo phì, theo Tổ chức Y tế Thế giới.

Try to lose 7% of your body weight if you are obese or overweight.
Cố gắng giảm 7% cân nặng cơ thể nếu bị thừa cân hoặc béo phì.

Obese or overweight people also need to check with a doctor prior to taking betaine, as it can raise cholesterol levels.
Những người béo phì hoặc thừa cân cũng cần phải đi khám bác sĩ trước khi dùng betaine, vì nó có thể làm tăng nồng độ cholesterol.

Not being active or are obese or overweight.
Was not working or bị béo phì or thừa cân.

Nauru is also known as the country with the most obese people in the world, with 97% of its men and 93% of women being obese or overweight.
Nauru còn được biết đến là quốc gia có nhiều người béo phì nhất thế giới, với 97% nam giới và 93% phụ nữ bị béo phì hoặc thừa cân.

In the UK, four in 10 children aged five to 19 are obese or overweight, amounting to more than 4.5 million.
Ở Anh, 4 trong số 10 trẻ em từ 5 đến 19 bị béo phì hoặc thừa cân, lên đến hơn 4,5 triệu.

However, insulin resistance can also be found among people who are not obese or overweight.
Tuy nhiên, kháng insulin cũng có thể được tìm thấy ở những người không bị thừa cân hoặc béo phì.

Evidence also suggests that manganese may be able to reduce weight in obese or overweight individuals, presumably because of its ability to improve digestive enzymes.
Bằng chứng cũng cho thấy rằng mangan có thể làm giảm cân ở những người béo phì hay thừa cân, có lẽ vì khả năng cải thiện các enzyme tiêu hóa.

Research suggests that majority of the people with type 2 diabetes are obese or overweight.
Nghiên cứu chỉ ra rằng, phần lớn những người mắc bệnh tiểu đường loại 2 đều thừa cân hoặc béo phì.

Without this mindset, the obese or overweight individual will eventually try to lean on the overuse of the medication when they don't see the results they want from their efforts.
Không có suy nghĩ này, người béo phì hoặc thừa cân cuối cùng sẽ cố gắng dựa vào việc lạm dụng thuốc khi họ không thấy kết quả họ muốn từ những nỗ lực của họ.

Among these participants, 71% were obese or overweight.
Trong số người tham gia này, 71% là béo phì hoặc quá cân.

Each participant who was classified as obese or overweight, had daily, personalized step goals, with steps recorded via wearable devices that provided feedback to the participants.
Mỗi người tham gia được phân loại là béo phì hoặc thừa cân có mục tiêu bước được cá nhân hóa hàng ngày, với các bước được ghi lại thông qua các thiết bị đeo được cung cấp phản hồi cho người tham gia.

Participants in the study included 73 obese or overweight adults.
Nghiên cứu bao gồm 77 người tham gia bị thừa cân hoặc béo phì.

The effectiveness of this drug in treating obese or overweight patients was studied in a program of four controlled, randomized trials, known as RIO(Rimonabant in Obesity) program.
Hiệu quả của thuốc này trong điều trị bệnh nhân béo phì hoặc thừa cân đã được nghiên cứu trong một chương trình của bốn thử nghiệm ngẫu nhiên có đối chứng, được gọi là chương trình RIO( Rimonabant in Obesity).

More than 340 million adolescents and children aged between 5 and 19 years were obese or overweight in 2016.
Hơn 340 triệu trẻ em và thanh thiếu niên tuổi từ 5 đến 19 bị thừa cân hoặc béo phì vào năm 2016.

The World Health Organization(WHO) estimates around 41 million children globally under the age of 5 are considered obese or overweight, so it's no wonder studies are looking into what is causing this and how to mitigate it, with plenty finding you can lay the blame of increased sedentary behavior in young kids quite firmly at the feet of screen time.
Tổ chức Y tế Thế giới( WHO) ước tính khoảng 41 triệu trẻ em trên toàn cầu dưới 5 tuổi được coi là béo phì hoặc thừa cân, vì vậy không có gì lạ khi các nghiên cứu đang điều tra nguyên nhân gây ra hiện tượng béo phì này và làm thế nào để giảm thiểu nó, và người ta tìm ra hành vi ít vận động ở trẻ nhỏ chính là nguyên nhân chính.

Children grow at different rates, so it isn't always easy to know when a child is obese or overweight.
Trẻ em lớn ở mức độ khác nhau, do đó, nó không phải là luôn luôn dễ dàng để biết khi trẻ bị béo phì hoặc thừa cân.

Rimonabant(Acomplia) was studied to be used complementary to diet and exercise to treat obese or overweight patients who suffer from type 2 diabetes and abnormal levels of fat in the blood.
Rimonabant( Acomplia) đã được nghiên cứu để được sử dụng bổ sung cho chế độ ăn uống và tập thể dục để điều trị bệnh nhân béo phì hoặc béo phì bị bệnh tiểu đường loại 2 và mức độ chất béo bất thường trong máu.

It is estimated that over 422 million adults around the world have diabetes, and more than 2 billion are obese or overweight.
Ước tính, có 422 triệu người trên toàn thế giới mắc bệnh tiểu đường và hơn 2 tỉ người trưởng thành bị thừa cân hoặc béo phì.

Nauru has the most obese people in the world, as 97% of its men and 93% of women are obese or overweight.
Nauru còn được biết đến là quốc gia có nhiều người béo phì nhất thế giới, với 97% nam giới và 93% phụ nữ bị béo phì hoặc thừa cân.

Hence, people living in tropical coastal areas, who use coconut oil every day as their primary cooking oil, usually are not fat, obese or overweight.
Do đó, người dân sống ở vùng ven biển nhiệt đới, những người sử dụng dầu dừa hàng ngày như dầu ăn chính của họ, thường không bị béo phì hoặc thừa cân.

Health scientists at the Universities of Bath and Birmingham conducted the six-week study, which involved thirty men classified as obese or overweight.
Các nhà khoa học y tế tại Đại học Bath và Đại học Birmingham( Anh) đã thực hiện một nghiên cứu kéo dài 6 tuần trên 30 người đàn ông thừa cân hoặc béo phì.

Therefore, people living in tropical coastal areas, using coconut oil daily as their primary cooking oil, are normally not fat, obese or overweight.
Do đó, người dân sống ở vùng ven biển nhiệt đới, những người sử dụng dầu dừa hàng ngày như dầu ăn chính của họ, thường không chất béo, béo phì hoặc thừa cân.

This may be partly why people living in tropical coastal areas, who eat coconut oil daily as their primary cooking oil, are normally not fat, obese or overweight.
Do đó, những người sống ở các vùng ven biển nhiệt đới, người sử dụng dầu dừa mỗi ngày như dầu ăn chính của họ, thường không chất béo, béo phì hoặc thừa cân.

And since water bears some of your weight when you are inside a pool, it goes to reason that it reduces the likelihood of injury if you're obese or overweight.
Và kể từ khi nước mang một số cân nặng của bạn khi bạn đang ở trong một hồ bơi, nó đi vào lý do đó nó làm giảm khả năng chấn thương nếu bạn bị béo phì hoặc thừa cân.

But now there are some indications that you could already at infancy see from a fecal sample of a baby some microbes missing from those individuals who will later on develop to be obese or overweight.
Nhưng hiện nay đã có vài dấu hiệu mà bạn có thể thấy ngay ở trẻ sơ sinh khi xét nghiệm các mẫu phân của trẻ sự thiếu hụt một vài loại vi khuẩn ở những trẻ mà sau này bị thừa cân hay béo phì.

Childhood obesity has been on the rise in the United States for over a decade, and, according to the American Heart Association(AHA), approximately one in three children and teenagers is obese or overweight.
Béo phì ở trẻ em đã gia tăng ở Hoa Kỳ trong hơn một thập kỷ và, theo Hiệp hội Tim mạch Hoa Kỳ( AHA), khoảng một trong ba trẻ em và thanh thiếu niên bị béo phì hoặc thừa cân.