OBEYS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• tuân theo
• vâng lời
• tuân thủ
• vâng phục
• giữ
• phục tùng
• nghe lời
• nghe theo
• tuân lệnh
• tuân phục
• obeys

Ví dụ về việc sử dụng Obeys trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

He obeys orders.
Anh ta tuân lệnh.

The storm obeys him.
Gió bão vâng lời Ngài.

If he obeys, reward him right away.
Nếu nó nghe lời, hãy khen thưởng nó ngay.

At first the child obeys rules.
Thoạt đầu đứa trẻ tuân thủ các quy tắc.

Everyone who obeys the king will be safe.
Ai vâng phục vua thì được an toàn.

They want to have a high position where everyone obeys them.
Họ muốn có địa vị cao để mọi người vâng lời họ.

This one obeys the command.”.
Mạt tướng cái này tuân lệnh.".

The life cycle of each organism obeys strict laws;
Vòng đời của mỗi sinh vật phải tuân theo luật nghiêm ngặt;

He that obeys me will not be ashamed;
Ai nghe lời Ta sẽ không phải thẹn thùng.

Partially, but it also obeys your commands.
Phần, nhưng nó cũng nghe theo lệnh của con.

Whoever obeys me will not be put to shame.
Ai nghe lời Ta sẽ không phải thẹn thùng.

Maybe you just really need someone who obeys every command.
Có lẽ anh thực sự cần một người lúc nào cũng nghe lệnh.

A slave obeys because he has to.
Một nô lệ vâng lời vì anh ta phải làm như vậy.

Life force is a primitive element of the universe and it obeys certain laws of action.
Lực sống là một thành phần nguyên thủy của vũ trụ và nó tuân thủ những định luật tác động xác định.

Tomoka Sakurai obeys in dirty threesome bondage.
Người sakurai tuân trong dơ bẩn ba người nô lệ.

He obeys and respects his teachers and parents.
Anh ấy vâng lời và tôn trọng giáo viên và cha mẹ của mình.

Thus, Oedipus at the outset obeys fate without knowing it.
Cũng như Oedipus, lúc khởi đầu tuân phục số phận mà không hề hay biết.

He obeys instantly, though it surely hurt him.
Ông lập tức vâng phục, dù chắc rằng điều đó khiến ông đau đớn.

So it is that, at first, Oedipus obeys destiny without knowing it.
Như thế, Oedipus trước tiên đã tuân theo định mệnh mà không biết.

Simon obeys, and they catch an incredible amount of fish.
Ông Simon vâng lời và họ bắt được một số lượng cá không tin được.

And as long as everybody believes in the same fiction, everybody obeys and follows the same rules, the same norms.
Và miễn là mọi người cùng tin một điều hư cấu, thì mọi người đều tuân thủ và cùng tuân theo những luật lệ, những quy tắc, những tiêu chuẩn.

A soldier obeys primarily out of loyalty and fear.
Một quân nhân chủ yếu phục tùng vì lòng trung thành và sự sợ hãi.

An employee obeys because he needs to.
Một nhân viên vâng lời vì anh ta cần vâng lời..

It obeys without realizing perhaps the inherent goodness of telling the truth, and without having yet formed a habit of telling the truth;
Nó vâng lời mà có lẽ không biết được sự tốt đẹp nội tại của việc nói thật, nhưng việc nói thật dần dần trở thành thói quen;

I add that here one still obeys without feeling that obedience humiliates.
Ta vẫn tuân lệnh mà không cảm thấy rằng sự tuân phục làm bẽ mặt.

Whoever obeys and teaches these commandments will be called greatest".
Ai tuân hành và dạy người ta làm như thế sẽ được gọi là kẻ lớn”.

But what he obeys is only a direct command.
Nhưng cái mà anh ta tuân phục chỉ là một mệnh lệnh trực tiếp.

He, Philip, he obeys, he's docile and accepts the calling from the Lord.
Ông Phillípphê vâng phục, ông ngoan ngoãn và chấp nhận lời mời gọi của Chúa.

Northup reluctantly obeys, but Epps eventually takes the whip away from Northup, savagely lashing Patsey.
Northup miễn cưỡng vâng lời, nhưng cuối cùng Epps giựt lấy roi ra khỏi tay Northup và quất dã man vào Patsey.

Is there anyone who serves and obeys me in everything with the same diligence as they serve the world and the lords of the world?
Có còn ai phục vụ và vâng lời Ta trong mọi sự với lòng ao ước phục vụ, như thế gian và các chủ nhân của nó được phục vụ?