What is the translation of " OBEYS " in Czech?

• poslouchá
• se řídí
• dodržuje
• poslechne
• dokopeš

Examples of using Obeys in English and their translations into Czech

Eveyone obeys me.
Každý mě poslouchá.

Obeys better than a dog.
Poslouchá líp, než pes.

It only obeys me.
On poslouchá jen mě.

He obeys me and me alone.
On poslouchá mě a pouze mě.

It only obeys me.
On poslouchá jenom mě.

She obeys all the Asimov's laws.
Ona dodržuje všechny Asimovovy zákony.

Yet your/the soul obeys.
Tvoje duše poslechne.

The fist obeys the head.
Pěst musí poslechnout hlavu.

Or dies. A soldier obeys.
Voják je poslušen nebo umře.

Calcifer only obeys Master Howl.
Calcifer poslouchá jenom mistra Howla.

He obeys you? Yeah, when it suits him?
Jo, když mu to vyhovuje. Poslouchá vás?

If the army obeys me.
Pokud mě armáda poslechne.

He obeys me, and I can trust him completely.
On mě poslouchá, a můžu mu zcela věřit.

He's a soldier. He obeys orders.
Plní rozkazy. Je to voják.

Whoever obeys my teaching will never die!
Kdokoli vyslyší Moje učení, nikdy nezemře!

You ask, she obeys. Cleo.
Vy si řekněte, ona poslechne. Cleo.

The master says"Bring him," and the dog obeys.
Mistr vám řekne:"Přineste to," a pes poslouchá.

You ask, she obeys. Cleo.
Cleo. Vy si řekněte, ona poslechne.

We're extremely tight, so, uh, the dragon only obeys me.
Jsme si hrozně blízké, poslouchá jenom mě.

And the council just obeys their decisions?
A rada se jen řídí jejich rozhodnutími?

If it obeys you, the girl dies… and I die with her.
Pokud tě poslechne, ta dívka zemře a já zemřu s ní.

But not one of you obeys the Law.
Ale ani jeden z vás ten Zákon nedodržuje.

That obeys lines of code that I have written. A computer program?
Který se řídí řádky kódu, který jsem napsal. počítačový program?

Remember, the brush obeys your hand.
Nezapomeň, že štětec poslouchá tvou ruku.

He's a good boy. Obeys authority. A perfect subject for a trance.
Je to hodný chlapec, dodržuje zákon… dokonalý subjekt pro hypnózu.

Yeah, when it suits him. He obeys you?
Jo, když mu to vyhovuje. Poslouchá vás?

It's the ultimate soldier- obeys orders, never asks questions.
Poslouchá příkazy, nikdy neklade otázky.

He's dangerous, of course, but he loves Ygor and obeys him.
Je sice nebezpečný, ale Ygora má rád a poslouchá ho.

The Pinterest crawler obeys the following directives.
Prohledávací modul Pinterestu dodržuje následující direktivy.

She can stay as long as she likes. As long as your mommy obeys the rules.
Dokud bude maminka dodržovat pravidla, může tu zůstat.