What is the translation of " OBEYS " in Hebrew?

• מציית
• מצייתת
• מצייתים
• נשמע
• יציית

Examples of using Obeys in English and their translations into Hebrew

She obeys him.
היא מצייתת לו.

You ask, she obeys.
אתה שואל, היא מצייתת.

Who obeys all honest fathers?
ומי הוא שמכנה את האבות ישרים?

Everyone obeys them.
כולם מצייתים להם.

She obeys me, but only because she wants to.”.
היא מצייתת לי, אבל רק בגלל שהיא רוצה.".

Everyone who obeys Him.
ואשרי מי שמציית אותו.

A muslim obeys his parents and helps them.
המוסלמי מכבד את ההורים ומשרת אותם.

A good citizen obeys the law.
אזרח טוב מכבד את החוקים.

When God orders him to kill his son, Abraham obeys.
כשאלוהים פוקד עליו להרוג את בנו, אברהם לא מתקומם.

A good citizen obeys the laws.
אזרח טוב מכבד את החוקים.

Moses gave you the law, but none of you obeys it!
הלא משה נתן לכם את התורה ואין איש מכם מקים את התורה.

She but obeys a higher one.
אין היא אלא מצייתת לפקודה רמה יותר.

Good is the passive that obeys Reason.
הטוב הוא הפסיבי שמציית להגיון.

God in flesh obeys God's will, His humanity normal and real.
התגלמות האל נשמעת לרצון האל, אנושיותו רגילה ואמיתית.

Good is the passive which obeys Reason.
הטוב הוא הפסיבי שמציית להגיון.

As long as your mommy obeys the rules, she can stay as long as she likes.
כל עוד אימא שלך תציית לחוקים, היא יכולה להישאר ככל שתרצה.

For the most part, everyone obeys the rules.
אבל רובם ככולם כיבדו את הכללים.

Everyone obeys this male, who guards the pool and vets the entrants.
כולם מצייתים לזכר הזה, אשר שומר על הבריכה ובודק את החברים החדשים.

In fact, it is the opposite of‘obeys God.'.
למעשה, זה ההפך מ'לציית לאלוהים'.

It is a special door and obeys no laws that govern wood or iron.
זו דלת מיוחדת והיא אינה מצייתת לאף אחד מהחוקים שמושלים בעץ ובברזל.

But these are the laws our planet itself obeys.
אך אלו הם החוקים שכוכבי הלכת. שלנו בכבודם ובעצמם מצייתים להם.

The mandate dictates“the whole Party obeys the Central Committee.”.
המנדט מכתיב"כל המפלגה מצייתת לוועד המרכזי".

A wise person openly receives what He says and then obeys.
אדם חכם מדבר בנחת וברוגע ואז דבריו נשמעים ומתקבלים על השומע.

He just want me to make sure that everybody obeys all the rules all the time.
הוא רק רוצה שאשגיח שכולם מצייתים לכל הכללים כל הזמן.

But Zoom kept her alive yesterday because she always obeys him.
אבל זום השאיר אותה בחיים אתמול כי היא תמיד מצייתת לו.

How about a universe that obeys the laws of classical physics, with no quantum effects?
מה דעתכם על יקום שמציית לחוקי הפיזיקה הניוטונית, בלי תוצאים קוואנטיים?

A soldier following the leadership of a great commander willingly obeys every order.
חייל מי הוא מנהיג גדול ברצון לציית לכל פקודה.

He is endowed with a high intellect, excellent in training, but obeys only his master and his family members, whom he recognizes.
הוא ניחן באינטלקט גבוה, מעולה באימונים, אך מציית רק לאדונו ולבני משפחתו, שאותם הוא מכיר.