OUTMODED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lỗi thời
• lạc hậu
• outmoded
• bị lỗi

Ví dụ về việc sử dụng Outmoded trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

A lot of the things on the market are outmoded.
Rất nhiều những điều trên thị trường là outmoded.

To begin with, the outmoded kitchen needed to be gutted.
Để bắt đầu, nhà bếp đã lạc hậu cần phải được rút ruột.

In addition to the spatial shuffle, Wong replaced outmoded surfaces.
Ngoài không gian shuffle, Wong thay thế outmoded bề mặt.

People cling to their outmoded beliefs with all the tenacity of an addict.
Mọi người bám vào niềm tin đã lỗi thời của họ với tất cả sự ngoan cường của một người nghiện.

Charles returned convinced that electricity and steam were outmoded forms of propulsion.
Charles trở lại tin rằng điện và hơi nước là những dạng đẩy đã lỗi thời.

That view, that mindset, was based on an outmoded view of a world that could be predicted, measured, controlled- managed!
Quan điểm đó, suy nghĩ đó, được dựa trên một cái nhìn lỗi thời của một thế giới có thể được dự đoán, đo lường, kiểm soát- quản lý!

The popular assertion that this color space is the“Internet standard” is partly true, though slightly outmoded.
Sự khẳng định phổ biến rằng không gian màu này là" tiêu chuẩn Internet" là một phần đúng, mặc dù hơi lạc lối.

And third, they are ready to abandon outmoded practices and experiment with new ones.
Và thứ ba, họ sẵn sàng từ bỏ các thực tiễn đã lỗi thời và thử nghiệm với những cái mới.

We're not feeling it. We're thinking beauty is in the limbic system-- if that's not an outmoded idea.
Chúng ta không cảm nhận cái đẹp. Chúng ta nghĩ về nó theo một hệ thống phản ứng-- nếu đó không phải là một ý tưởng lỗi thời.

And we can help advance normalization by removing outmoded obstacles, such as the arms embargo.
Chúng ta có thể thúc đẩy quá trình bình thường hóa bằng việc dỡ bỏ các rào cản đã lỗi thời, như lệnh cấm vận vũ khí.

While this is an outmoded form of wood construction no longer used today, it is good to know what it is and why it is no longer used.
Mặc dù đây là một hình thức xây dựng gỗ đã lỗi thời không còn được sử dụng ngày nay, nhưng thật tốt khi biết nó là gì và tại sao nó không còn được sử dụng.

The tech giants announced they will be dropping support for the outmoded TLS versions at the start of 2020.
Các đại gia công nghệ thông báo họ sẽ giảm hỗ trợ cho các phiên bản TLS lỗi thời vào đầu năm 2020.

The concept that our operational state is ever a static stable one with brief interim periods of change is outdated and outmoded.
Khái niệm rằng trạng thái hoạt động của chúng tôi là trạng thái ổn định tĩnh với các giai đoạn thay đổi tạm thời ngắn ngủi đã lỗi thời và lỗi thời.

Those reasons primarily come down to the risks associated with full SSL, outmoded operating systems as well as infrastructure issues.
Những lý do này chủ yếu đi đến những rủi ro liên quan đến SSL đầy đủ, hệ điều hành đã lỗi thời cũng như các vấn đề cơ sở hạ tầng.

To seek Mary's smile is not an act of devotional or outmoded sentimentality, but rather the proper expression of the living and profoundly human relationship which binds us to her whom Christ gave us as our Mother.
Tìm kiếm nụ cười của Mẹ Maria không phải là một điều sùng mộ theo tình cảm hoặc lỗi thời, nhưng đúng hơn đó là một sự diễn tả đúng đắn quan hệ sinh động và có đặc tính nhân bản sâu xa liên kết chúng ta với Đấng mà Chúa Kitô đặt làm Mẹ chúng ta”.

Trump administration officials said OPM, which oversees more than 2 million members of the federal civilian workforce, is outmoded and inefficient.
Các quan chức chính quyền của Trump cho biết OPM, giám sát hơn 2 triệu thành viên của lực lượng lao động dân sự liên bang, đã lỗi thời và không hiệu quả.

The State eliminates the way of life inherited from the outmoded society and establishs a new socialist way of life in every sphere.
Nhà nước sẽ loại bỏ lối sống được thừa hưởng từ xã hội đã lỗi thời và thiết lập một lối sống xã hội chủ nghĩa mới trong mọi lĩnh vực.

The spread of driver-assistance technology will be gradual over the next few years, but then the emergence of fully autonomous vehicles could suddenly make existing cars look as outmoded as steam engines and landline telephones.
Công nghệ hỗ trợ điều khiển sẽ dần dần phổ biến trong vài năm tới, nhưng sau đó sự tràn ngập của xe tự lái có thể khiến những dòng xe ô tô hiện tại trở nên lỗi thời như trường hợp của động cơ hơi nước và điện thoại cố định.

But yet I think that, provided we do not sustain outmoded and dead characteristics, there can still be a fine future in the Third Order“New Style.”.
Tuy nhiên, thiết tưởng, vì chúng ta không duy trì những đặc tính cổ điển và đã chết, có thể còn có một tương lai tốt đẹp trong Dòng Ba" Tân thời".

It's great that you support newer, more secure versions of the protocol but continuing to support outmoded versions opens you up to downgrade attacks.
Thật tuyệt khi bạn hỗ trợ các phiên bản mới hơn, an toàn hơn của giao thức nhưng việc tiếp tục hỗ trợ các phiên bản đã lỗi thời sẽ mở ra cho bạn các cuộc tấn công hạ cấp.

Although the outmoded box-like series of family cars is ridiculed abroad, many Russians consider it a last link with an era when they believed the Soviet Union could win the Cold War, and see its demise as a sign of Russia's diminished status.
Mặc dù mẫu xe lỗi thời nhìn như một chiếc hộp diêm bị bỉ bai ở các nước phương Tây, nhiều người Nga coi đó là một trong những mắt xích cuối cùng kết nối đất nước với thời đại mà nhiều người tin rằng Liên Xô sẽ thắng trong cuộc Chiến tranh lạnh.

The literature produced in the sixties and seventies was becoming outmoded, so I was welcomed as an author of the new generation".
Thứ văn chương được sản xuất vào thập niên 60 và 70 thì trở thành lỗi thời, bởi vậy tôi được chào đón như là một tác giả của thế hệ mới.

At same time we cannot shut our eyes to fact there are two sides this problem and that our reports indicate both a lack of French understanding other side and continued existence dangerously outmoded colonial outlook and method in areas.
Đồng thời, chúng tôi không thể nhắm mắt trước thực tế là có hai mặt trong vấn đề này và các báo cáo của chúng tôi cho thấy sự thiếu hiểu biết của Pháp về đối phương cũng như sự tiếp tục tồn tại của một viễn cảnh và phương pháp cai trị kiểu thực dân lỗi thời và nguy hiểm.

Governments are afraid of the idea that their fiat currencies could be outmoded, because control of these currencies allows for manipulation of the overall economy.
Các chính phủ sợ ý tưởng rằng các loại tiền tệ fiat của họ có thể bị lỗi thời, bởi vì việc kiểm soát các loại tiền này cho phép thao túng toàn bộ nền kinh tế.

Insurers are well positioned to provide these services and to profit from the Trust Vacuum, stepping into replace outmoded and insecure Centralised netwok with distributed blockchain solution.
Các công ty bảo hiểm có điều kiện thuận lợi để cung cấp các dịch vụ này và thu lợi nhuận, từng bước thay thế các mạng tập trung bị lỗi và không an toàn bằng các giải pháp blockchain phân tán.

He argued that faith, as represented by organized religion, was outmoded and should not attempt to impose its beliefs or values on those who didn't agree with its tenets.
Ông lập luận rằng đức tin- được đại diện bởi tổ chức tôn giáo- đã lỗi thời và không nên cố gắng áp đặt niềm tin hoặc giá trị của mình lên những người không đồng ý với giáo lý của nó.

The scale of new combat forces has been expanded and becomes more important in combat effectiveness after many traditional troops and outmoded weapons were dissolved amid the military overhaul,” said a PLA commentary published on June 15.
Quy mô của các lực lượng chiến đấu mới đã được mở rộng và chú trọng đến tính hiệu quả hơn là số lượng sau khi nhiều binh sĩ truyền thống và vũ khí cũ đã bị giải giáp", PLA tuyên bố vào ngày 15/ 6.

While still grappling with the best way to tackle this new business model, many are rethinking outmoded approaches to capital formation- particularly the idea that token issuances are necessarily investment contracts.
Trong khi vẫn vật lộn với cách tốt nhất để giải quyết mô hình kinh doanh mới này, nhiều người đang suy nghĩ lại cách tiếp cận lỗi thời để hình thành vốn- đặc biệt là ý tưởng phát hành thẻ token là bắt buộc với hợp đồng đầu tư.