OVERWHELM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• áp đảo
• lấn át
• tràn ngập
• choáng ngợp
• quá tải
• bị ngợp
• quá sức

Ví dụ về việc sử dụng Overwhelm trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Don't let the flood waters overwhelm me.
Xin chớ để dòng nước lũ tràn ngập tôi.

We will overwhelm them certainly,” Yu stated.
Chúng tôi sẽ vượt qua họ chắc chắn," Yu nói.

There is just too much to do.(overwhelm).
Có quá nhiều công việc( overwhelming).

You should not overwhelm yourself to do a lot of work at the same time.
Không nên gánh cho bản thân quá nhiều công việc cùng một lúc.

A direct strike would overwhelm them.
Một trận tấn công quyết liệt sẽ tràn ngập nó.

When free radicals overwhelm your ability to control the negative effects, oxidative stress results.
Khi các gốc tự do tràn ngập khả năng của bạn để kiểm soát các hiệu ứng tiêu cực, kết quả oxy hóa.

The burdens placed upon us often overwhelm.
Những gánh nặng đặt lên ta thường quá tải.

Don't be scared-- Hanoi can overwhelm you, but that's what's great about it.
Đừng sợ: Hà Nội có thể làm bạn choáng ngợp, nhưng đó chính là điều tuyệt vời.

An old friend was in a period of overwhelm.
Một người bạn cũ đã ở trong một thời kỳ choáng ngợp.

All things shall overwhelm you, because of the multitude of your sorceries and because of the great cruelty of your enchantments.
Tất cả mọi thứ sẽ lấn át bạn, vì vô số các tà thuật của bạn và vì sự tàn ác vĩ đại của bùa của bạn.

The worries in this life can overwhelm us.
Những thử thách trong đời sống có thể làm chúng ta bị choáng ngợp.

Too many DNA errors overwhelm the cell and cause it to begin to self-destruct, to remove cells that can't be safely replicated.
Quá nhiều lỗi DNA lấn át tế bào và khiến nó bắt đầu tự hủy, để loại bỏ các tế bào không thể sao chép an toàn.

Human emotions are very powerful and sometimes overwhelm us.
Cảm xúc con người là rất mạnh mẽ và đôi khi tràn ngập chúng ta.

However, too much alcohol in a short period of time can overwhelm the metabolism process and lead to fatty liver.
Tuy nhiên, quá nhiều rượu bia trong một khoảng thời gian ngắn có thể lấn át quá trình trao đổi chất và dẫn đến gan nhiễm mỡ.

You are able to choose thoughts and actions that remove the sensation of overwhelm.
Có thể chọn những suy nghĩ và hành động loại bỏ cảm giác choáng ngợp.

It will be difficult to attract the girl you like when you overwhelm her with your odor and greasy hair.
Rất khó có thể thu hút được cô gái bạn thích khi bạn làm cô ấy bị ngợp vì mùi cơ thể và mái tóc bóng nhờn.

If you are looking over your shoulder and only thinking about beating your competition, the task can overwhelm you.
Nếu bạn ngoảnh lại nhìn doanh nghiệp của mình và chỉ nghĩ đến việc đánh bại đối thủ cạnh tranh thì các nhiệm vụ phải làm có thể khiến bạn choáng ngợp.

The same feelings overwhelm us when we hear the news that the bank, where all our savings were piling up, went bankrupt.
Những cảm giác tương tự tràn ngập chúng tôi khi chúng tôi nghe tin rằng ngân hàng, nơi tất cả tiền tiết kiệm của chúng tôi đang chồng chất, đã phá sản.

The joy and energy of another relationship can overwhelm everything else.
Niềm vui và sự sôi nổi của mối quan hệ mới có thể vượt qua mọi thứ.

Finally, my last piece of advice about how to learn English grammar is not to let it overwhelm you.
Lời khuyên cuối cùng để học ngữ pháp tiếng Anh hiệu quả là đừng để nó làm bạn choáng ngợp.

And hail will sweep away the refuge of lies, and waters will overwhelm the shelter.".
Mưa đá sẽ quét sạch nơi nương náu của kẻ gian dối, Nước sẽ tràn ngập chỗ trú ẩn.”.

Did the color on some inkblots help them give better answers, or distract and overwhelm them?
Liệu màu sắc trên một số vết mực có giúp họ đưa ra câu trả lời tốt hơn, hay làm họ phân tâm và choáng ngợp?

The interface is free of clutter and unnecessary options to confuse or overwhelm users new to hosting.
Giao diện gọn gàng và không có các tùy chọn dư thừa gây nhầm lẫn hoặc quá tải đối với người dùng mới làm quen với dịch vụ lưu trữ.

The intention of my insistence on viewing the infinite depths and convolutions of the forgiveness process is not to discourage or overwhelm.
Ý định của tôi về việc xem các chiều sâu và niềm tin vô tận của quá trình tha thứ là không làm nản lòng hay quá sức.

It will look lost if it's too small, and something too large will overwhelm the space.
Nếu nó quá nhỏ, nó sẽ trông mất và một cái gì đó quá lớn sẽ tràn ngập không gian.

People everywhere seem to be experiencing an epidemic of overwhelm at work.
Mọi người ở khắp mọi nơi dường như đang trải nghiệm một căn bệnh của sự quá tải trong công việc.

Too much sumi early in life is an indication that this color will eventually overwhelm the Koi.
Quá nhiều sumi trong cuộc đời là một dấu hiệu cho thấy màu sắc này cuối cùng sẽ tràn ngập Koi.

Schedule small chores throughout the week so they don't build up and overwhelm your weekend.
Lên lịch các công việc nhỏ trong suốt cả tuần để chúng không tích tụ và tràn ngập cuối tuần của bạn.

His Attorney General Jeff Sessions termed it“a deliberate attempt to undermine our laws and overwhelm our system.”.
Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions gọi đoàn người này là“ nỗ lực cố ý phá hoại luật pháp của chúng ta và làm cho hệ thống chúng ta quá tải.”.

Attorney General Jeff Sessions has accused them of"a deliberate attempt to undermine our laws and overwhelm our system.".
Bộ trưởng Tư pháp Jeff Sessions gọi đoàn người này là“ nỗ lực cố ý phá hoại luật pháp của chúng ta và làm cho hệ thống chúng ta quá tải.”.