PERVASIVENESS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sự phổ biến
• phổ biến rộng rãi
• tính phổ biến
• tính lan tỏa
• phổ biến
• mức độ phổ biến

Ví dụ về việc sử dụng Pervasiveness trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Data shines a light on an issue, illuminating its depth and pervasiveness.
Dữ liệu chiếu sáng một vấn đề, chiếu sáng độ sâu và tính lan tỏa của nó.

In keeping with its pervasiveness, it is well tolerated by plants and animals.
Với sự phổ biến của nó, nhôm được dung nạp tốt bởi thực vật và động vật.

And technology has the habit of building on itself so the growth and pervasiveness will continue.
Và công nghệ có thói quen xây dựng cho chính mình, do đó sự tăng trưởng và phổ biến sẽ tiếp tục.

Pervasiveness- this does not have to affect every area of my life;
Tính Lan Tỏa- việc này không phải ảnh hưởng đến mọi khía cạnh trong cuộc sống của tôi;

Although this isn't a new trend per se, its pervasiveness in web design is definitely increasing.
Mặc dù đây không phải là một xu hướng mới, nhưng tính thông dụng của nó trong design web tất nhiên đang grow up.

Although the pervasiveness of hunger in Latin America and the Caribbean is still below 7%, it is slowly increasing.
Mặc dù tỷ lệ đói ở Mỹ Latinh và Caribe vẫn dưới 7%, nhưng nó đang dần tăng lên.

Although this isn't a new trend per se, its pervasiveness in web design is definitely increasing.
Mặc dù đây không phải là một xu hướng mới, nhưng tính phổ biến của nó trong thiết kế web chắc chắn đang tăng lên.

That pervasiveness of a single technology makes it very attractive for developers,” he said.
Sự phổ biến của một công nghệ duy nhất làm cho nó trở nên rất hấp dẫn đối với các nhà phát triển”, ông nói.

Vending machines in Japan are known for their pervasiveness and the(notorious) variety of products they sell.
Máy bán hàng tự động ở Nhật Bản được biết đến với phổ biến rộng rãi của họ và( nổi tiếng) loạt các sản phẩm mà họ bán.

However, the pervasiveness of globalization does not always force us to adhere to the ambitious goals we held before we left home.
Tuy nhiên, pervasiveness của toàn cầu hóa không luôn luôn bắt buộc chúng tôi phải tuân theo các mục tiêu đầy tham vọng.

Today's DefExpo is a living proof of India's vastness, its pervasiveness, its diversity and its wide participation in the world.
DefExpo năm nay là một bằng chứng sống về sự rộng lớn của Ấn Độ, tính lan tỏa, tính đa dạng và sự tham gia sâu rộng của Ấn Độ vào thế giới.

The pervasiveness of imprisonment among men with very little schooling is historically unprecedented, emerging only in the past two decades.”.
Mức độ phổ biến của tù đày ở những người đàn ông có rất ít đi học là điều chưa từng có trong lịch sử, chỉ xuất hiện trong hai thập kỷ qua.

The tipping point began in 1998 with a landmark study of over 17,000 patients in Southern California that showed the pervasiveness of trauma.
Điểm bùng phát bắt đầu ở 1998 với một nghiên cứu mang tính bước ngoặt trên các bệnh nhân 17,000 ở Nam California cho thấy mức độ phổ biến của chấn thương.

Sheryl explained that pervasiveness is“the belief that an event will affect all areas of your life.”.
Theo Sheryl, sự lan tỏa chính là“ niềm tin sự việc sẽ ảnh hưởng đến mọi mặt cuộc sống”.

Right now, we're focused on equipping humans for the 21st Century realities, and the exciting opportunities that will arise from the digital explosion and ever-increasing pervasiveness of technology.
Ngay bây giờ, chúng tôi tập trung vào việc trang bị cho con người thực tế thế kỷ 21, và những cơ hội thú vị sẽ phát sinh từ vụ nổ kỹ thuật số và sự phổ biến ngày càng tăng của công nghệ.

Building the effectiveness and pervasiveness of the East German Stasi, for example, was not something that could be achieved overnight.
Xây dựng tính hiệu quả và tính lan tỏa của Stasi Đông Đức, chẳng hạn, không phải là điều có thể đạt được chỉ sau một đêm.

In addition, every year, the local Party Committee and authorities focus on directing the organization of festivals associated with relic sites, following the motto of restoring traditional cultural values to create pervasiveness and imprints in the cultural panorama of the district.
Ngoài ra, hằng năm, cấp ủy, chính quyền các địa phương tập trung chỉ đạo tổ chức lễ hội gắn liền với điểm di tích, theo phương châm khôi phục những giá trị văn hóa truyền thống nhằm tạo sức lan tỏa và dấu ấn trong bức tranh văn hóa chung của huyện.

Their pervasiveness is thanks to the fact that there are over 200 cold viruses and they can mutate, becoming resistant to medicines and dodging vaccines.
Mức độ phổ biến của chúng là nhờ có hơn 200 loại virus gây cảm lạnh và chúng có thể biến đổi, trở nên kháng thuốc và vắc- xin.

For Manuel Castells, network logic is besides information, pervasiveness, flexibility, and convergence a central feature of the information technology paradigm(2000a: 69ff).
Đối với Manuel Castells, logic mạng là bên cạnh thông tin, tính phổ biến, tính linh hoạt và hội tụ một tính năng trung tâm của mô hình công nghệ thông tin( 2000a: 69ff).

While these recalls and previous studies found the presence of lead in turmeric, none clearly identified the source(some suggested it might be linked to soil contamination), proved the link to blood lead levels or revealed the problem's pervasiveness and incentives perpetuating it.
Mặc dù các nghiên cứu trước đây và các nghiên cứu trước đây đã tìm thấy sự hiện diện của chì trong củ nghệ, nhưng không có nguồn gốc nào xác định rõ ràng( một số ý kiến cho rằng nó có thể liên quan đến ô nhiễm đất), đã chứng minh mối liên hệ với mức độ chì trong máu hoặc tiết lộ sự phổ biến và khuyến khích của vấn đề.

HiSilicon's pervasiveness is the result of China's push to create its own semiconductor industry, rather than relying on U.S. companies.
Sự phổ biến của HiSilicon là kết quả từ sự thúc đẩy của Trung Quốc để tạo ra ngành công nghiệp bán dẫn của riêng mình, thay vì dựa vào các công ty của Mỹ.

AI's prevalence throughout the criminal justice system is indicative both of its increasing pervasiveness throughout society as a whole as well as the potential problems it could cause.
Sự phổ biến của AI trong toàn bộ hệ thống luật pháp hình sự là dấu hiệu cho thấy sự lan tỏa ngày càng tăng của nó trong toàn xã hội cũng như các vấn đề tiềm ẩn mà nó có thể gây ra.

As Huntington noted,“The pervasiveness of democratic norms rested in large part on the commitment to those norms of the most powerful country in the world.
Như Huntington đã lưu ý,“ Tính tỏa khắp của các chuẩn mực dân chủ đã dựa phần lớn vào sự cam kết của nước hùng mạnh nhất thế giới với các chuẩn mực đó”.

Discontent can also be fueled by the pervasiveness of digital technologies and the dynamics of information sharing typified by social media.
Sự bất mãn cũng có thể được thúc đẩy bởi tính phổ biến của các công nghệ kỹ thuật số và sự năng động của việc chia sẻ thông tin bởi phương tiện truyền thông xã hội.

In front of the massiveness and pervasiveness of today's economic-financial systems, we could be tempted to abandon ourselves to cynicism, to think that with our poor forces we can do very little.
Trước sự rộng lớn và phổ biến của các hệ thống kinh tế- tài chính ngày nay, chúng ta có thể bị cám dỗ để mình sa vào hoài nghi, và nghĩ rằng với sức nghèo nàn của mình, chúng ta sẽ không làm gì được nhiều.

One reason was the concern about the pervasiveness of American popular culture and the other was the education system-driven necessity of contexts for new educational paradigms.
Một lý do là mối quan tâm về tính phổ biến của văn hóa đại chúng Mỹ và lý do khác là sự cần thiết của hệ thống giáo dục về bối cảnh cho các mô hình giáo dục mới.

Even so, I am sickened at the extent and pervasiveness of dishonesty and misdirection by individuals in the highest office of the land, including the President,” Romney said in a statement posted on Twitter.
Mặc dù vậy, tôi phẫn nộ về quy mô và mức độ tràn lan của sự dối trá và hành vi tung thông tin sai lạc của các cá nhân trong văn phòng cao nhất của nước đất, bao gồm cả Tổng thống,” ông Romney nói trong một tuyên bố được đăng trên Twitter.

Neo-Luddism, anarcho-primitivism, and similar movements criticize the pervasiveness of technology in the modern world, opining that it harms the environment and alienates people; proponents of ideologies such as trans-humanism and techno-progressive view continued technological progress as beneficial to society and the human condition.
Neo- Luddism, anarcho- nguyên thủy, và các phong trào tương tự chỉ trích phổ biến rộng rãi của công nghệ trong thế giới hiện đại, opining, làm hại đến môi trường và xa rời mọi người, những người ủng hộ hệ tư tưởng như transhumanism và techno- progressivism tiếp tục tiến bộ công nghệ như mang lại lợi ích cho xã hội và điều kiện con người.