REPULSIVE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• đẩy
• ghê tởm
• đáng ghét
• phản cảm
• kinh tởm
• ghê gớm
• đáng tởm

Ví dụ về việc sử dụng Repulsive trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Someone projects hate, then you become repulsive.
Ai đó dự án ghét, sau đó bạn trở nên phản cảm.

There was a horrible, repulsive and nauseating smell, and I begged Jesus not to take me.
Có một cái mùi kinh khủng, ghê tởm và buồn nôn, và tôi đã cầu xin Chúa Giê- xu đừng đưa tôi đi.

Someone projects hate, then you become repulsive.
Ai đó phóng chiếu ghét, thế thì bạn trở thành đáng ghét.

Although I find it repulsive, that person could be said to be my elder twin sister as well.”.
Mặc dù tôi tìm thấy nó ghê tởm, người đó có thể được cho là chị em sinh đôi lớn của tôi là tốt.".

Workers of many species emit a repulsive odor when alarmed.
Kiến thợ của một vài loài phát ra mùi kinh tởm khi bị hoảng hốt.

Though half awaken he thought the four legs odd, but nor repulsive.
Tuy nửa tỉnh, nửa mê, ông cảm thấy bốn chân thật là lạ lùng nhưng không kinh tởm.

War, to La Motte, is repugnant, repulsive and nonsensical.
Chiến tranh, đối với La Motte, là đáng ghét, phản cảm và vô nghĩa.

On Andy Warhol:“I shouldn't say this, but physically he was quite repulsive.”.
Về họa sĩ lừng danh Andy Warhol:“ Tôi không nên nói thế này, nhưng ông ta khá là đáng tởm”.

She will find strange, unfathomable, repulsive, delicious things;
Nàng tìm thấy những điều kỳ lạ, khôn lường, gớm ghê, dịu ngọt;

By comparison, a handsome person with airs or conceit, will look so unappealing and repulsive.
Nếu so sánh, một người đẹp với vẻ ta đây hay kênh kiệu, sẽ nhìn rất đáng ghét và không hấp dẫn.

Our plan is to promote ugliness, repulsive, meaningless art.”.
Kế hoạch của chúng ta là đẩy mạnh nghệ thuật xấu xa, ghê tởm& vô nghĩa”.

If a piece of it comes off and we put it on our shelf for a few days, it becomes really repulsive.
Nếu một mãnh da rơi ra và chúng ta để nó trong một ngăn khoảng vài ngày nó trở nên ghê gớm thật sự.

As far as Charlie knows, you're the most repulsive monster of us all.
Cho đến lúc Charlie hiểu ra rằng cậu mới chính là con quái vật ghê tởm nhất trong tất cả chúng ta".

A repulsive effect will produce photos of the top loess, in glasses, drunk, from nightclubs and in home clothes.
Một hiệu ứng phản cảm sẽ tạo ra hình ảnh của hoàng thổ hàng đầu, trong kính, say rượu, từ hộp đêm và trong quần áo gia đình.

World Puntilla- lying, chinopochitaemy and repulsive. But….
Thế giới Puntilla-, vùng chinopochitaemy và đáng ghét. Nhưng mà….

According to Einstein, the constant would be a repulsive force that counteracts gravity, keeping the universe from collapsing in on itself.
Theo Einstein, hằng số sẽ là một lực đẩy chống lại trọng lực, giữ cho vũ trụ không tự sụp đổ.

He was aware that the whole thing, the very air he breathed, was repulsive and mean.
Gã thấy tất cả những cái đó, ngay cả không khí gã đang thở đây thật ghê tởm và ti tiện.

The creature had exactly the mild but repulsive features of a sloth, the same low forehead and slow gestures.
Sinh vật đã có chính xác những nét đặc biệt nhẹ nhàng nhưng đáng ghét của một con lười, cùng một vầng trán thấp và những điệu bộ chậm chạp.

You may not be loveable to someone else, you may be absolutely repulsive to someone else.
Bạn có thể không là đáng yêu với ai đó khác, bạn có thể là tuyệt đối kinh tởm với ai đó khác.

This force between the protons and neutrons overcomes the repulsive electrical force that would, according to the rules of electricity, push the protons apart otherwise.
Lực này giữa các proton và neutron vượt qua lực điện đẩy, theo quy luật của điện, sẽ đẩy các proton ra xa nhau.

More than that, he is described as being"damim" which means ugly, deformed, or of repulsive appearance.
Hơn thế nữa, anh ta còn bị mô tả là" damim" tức là xấu, biến dị, hay có vẻ bề ngoài đáng ghét….

Internalized forms are then cherished or despised according to their perceived nature- either good or bad, attractive or repulsive.
Hình tướng tiếp nhận sau đó được yêu mến hoặc ghét bỏ tùy theo bản chất nhận thức của chúng… tốt hoặc xấu, hấp dẫn hoặc kinh tởm.

More than that, he is described as being"damim" which means not good looking, deformed, or of repulsive appearance.
Hơn thế nữa, anh ta còn bị mô tả là" damim" tức là xấu, biến dị, hay có vẻ bề ngoài đáng ghét….

He was sadistic, delusional and worst of all he received gratification from his repulsive acts.
Hắn tàn bạo, hoang đường và tồi tệ nhất là hắn nhận được những khoái lạc từ các hành vi ghê tởm của mình.

Many Weibo users wondered how the female workers could continue working in such a repulsive environment.
Nhiều người dùng Weibo tự hỏi làm thế nào các lao động nữ có thể tiếp tục làm việc trong một môi trường kinh tởm như vậy.

The safety data sheet(SDS) lists methanethiol as a colorless, flammable gas with an extremely strong and repulsive smell.
Bảng dữ liệu an toàn( SDS) liệt kê methanethiol là một loại khí không màu, dễ cháy với mùi cực kỳ mạnh và phản cảm.

The prime minister said the killing of father-of-two Mr Henning, 47, showed“how barbaric and repulsive” IS was.
Ông Cameron nói rằng việc sát hại ông Henning, 47 tuổi và là cha của hai đứa con, cho thấy IS‘ man rợ và kinh tởm' như thế nào.

The problem with dark energy, like dark matter, is that scientists cannot observe a physical source for the repulsive force.
Vấn đề với năng lượng tối, giống như vật chất tối, là các nhà khoa học không thể quan sát 1 nguồn vật chất cho lực đẩy.

The universe may be accelerating, fueled perhaps by a cosmological constant or some other field possessing long range‘repulsive' effects.
Vũ trụ có thể đang tăng tốc, được thúc đẩy bởi một hằng số vũ trụ hoặc một số lĩnh vực khác sở hữu các hiệu ứng' phản cảm' tầm xa.