DISGUST Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• ghê tởm
• kinh tởm
• ghét
• sự chán ghét
• disgust
• phẫn
• chán

Ví dụ về việc sử dụng Disgust trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This is Disgust.
Đây là Disgust.

But disgust is different.
Nhưng kinh tởm khác.

These animals disgust me.
Những con vật ghét tôi.

Disgust Dental Treatment.
Disgust điều trị nha khoa.

I feel disgust for you.
Em cảm thấy kinh tởm anh.

Said the Eagle in disgust.
Đại bàng nói trong sự chán ghét.

You disgust me.
Anh chán ghét tôi.

Others think only one thing: disgust.
Tôi chỉ còn nghĩ một điều: hận.

You disgust me that much.".
Thì ra ngươi hận ta đến cỡ đó.”.

I swear he disgust me.
Tôi thề là nó ghét tôi cực.

Disgust, I have heard you say.
Kinh tởm, như tôi nghe thấy anh nói.

But people like you just disgust me.
Những người như cậu chỉ khiến tôi kinh tởm.

I disgust the situation that I encounter.
Tôi ghét tình huống mà mình gặp phải.

Enough!" says the commander in disgust.
Đủ rồi!" viên chỉ huy nói trong sự kinh tởm.

Disgust. Make sure Riley stands out today.
Disgust, làm cho Riley thật nổi bật hôm nay.

Of course, there are many things that disgust me.
Nhưng cũng có nhiều điều làm tôi ghét.

I disgust myself Loving my husband should be enough.
Tôi kinh tởm chính mình. Yêu chồng mình là đủ rồi.

We know each other so well, too well; we disgust one another.
Chúng ta biết rõ nhau, quá biết rõ nhau, chúng ta ghét lẫn nhau.

Consequently, I felt disgust as I reviewed my past lives.
Cuối cùng, tôi cảm thấy kinh tởm khi tôi quán sát những kiếp quá khứ của tôi.

The initial reaction of the gathering was a mixture of shock and disgust.
Phản ứng ban đầu của cuộc họp là hỗn hợp sốc và phẫn nộ.

I studied disgust for many years, and I think about emotions a lot.
Tôi đã tìm hiểu kinh tởm nhiều năm, và tôi nghĩ về cảm xúc rất nhiều.

Is that the Ostrich you talked about?” said the Eagle in disgust.
Đó có phải là con đà điểu mà bạn nói không?", Đại bàng nói trong sự chán ghét.

Since then, she's been vocal about her disgust for people who want to be famous.
Kể từ đó, cô lên tiếng về sự chán ghét của mình đối với những người muốn nổi tiếng.

As for the German women, they evoke in us only one feeling: disgust.
Còn đối với những người phụ nữ Đức, họ chỉ khơi dậy trong chúng ta cảm xúc duy nhất: kinh tởm.

You see the church glaring at you with contempt and disgust as they go out of their way to avoid you.
Người đi đường nhìn cậu kinh tởm và trách xa khi họ bước qua cậu.

And many have shown disgust, anger than acceptance for the actions of these two ladies on their fellow woman.
Nhiều người bày tỏ sự bức xúc và phẫn nộ trước hành động của hai người đàn ông đối với cô gái trẻ.

At the time, I could do nothing but shake my head in disgust over my country.
Khi đó, tôi có thể không làm gì ngoài việc gật đầu trong sự chán ghét đất nước tôi.

It is believed that such emotions as anger, disgust, affirmation, and fear trigger higher CTR.
Người ta tin rằng những cảm xúc như giận dữ, phẫn nộ, sự quả quyết và sợ hãi làm cho CTR cao hơn.

Finally, for people who do not like smoking, here is a section on communicating your disgust with smoking.
Cuối cùng, với những người không thích hút thuốc, đây là phần dành để nói về việc bạn ghét hút thuốc.

For instance: vagueness, emptiness, mixed feelings(half-joyous half-sad or half-resenting half-loving), disgust, nausea, vapidity, shame….
Ví dụ như: Lờ mờ, trống trải, nửa vui nửa buồn, vừa giận vừa thương, chán ngán, buồn nôn, nhạt nhòa, xấu hổ.