RETURN TO BASE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trở về căn cứ
• quay về căn cứ
• quay trở lại căn cứ

Ví dụ về việc sử dụng Return to base trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Return to base.
Hãy trở về căn cứ.

We gotta return to base now.
Chúng ta về căn cứ thôi.

Return to base, over.".
Chúng tôi trở về căn cứ, over'.

Do not land. Return to base.
Không hạ cánh Quay về căn cứ.

And return to base immediately.
Sẽ lập tức trở lại căn cứ.

Juliet Papa 3-8, return to base.
Juliet Papa 3- 8, về căn cứ.

Vesha, return to base immediately.”.
Saber, nhanh chóng trở về căn cứ.".

Mark your position and return to base.
Đánh dấu vị trí và trở về căn cứ.

Return to base, I will go see the President.
Quay về căn cứ đi, tôi phải tới gặp Tổng thống.

All teams return to base.”.
Tất cả thành viên trở về căn cứ.”.

Return to base and get ready for the next assignment.
Trở về Base để chuẩn bị cho nhiệm vụ kế tiếp.

All units, return to base.”.
Tất cả thành viên trở về căn cứ.”.

The flight crew was now low on fuel and had to return to base.
Lúc này, F4 của Israel đã gần cạn nhiên liệu và họ buộc phải quay về căn cứ.

Yes sir, I will return to base immediately.
Vâng, tôi sẽ trở lại căn cứ ngay.

The vacuum will then travel straight to that room, tidy up, then return to base.
Máy hút bụi sau đó sẽ đi thẳng đến căn phòng đó, dọn dẹp, sau đó quay trở lại căn cứ.

Genik 1, return to base, await further instructions.
Chinook- 1, quay về căn cứ. Chờ chỉ dẫn thêm.

On many occasions, we have to return to base with empty seats.
Nhiều lần, chúng ta phải trở về căn cứ với ghế trống.

The Soryu submarines can travel for up to 11,000 kilometers(6,835 miles) before having to return to base.
Tàu ngầm Soryu có thể di chuyển 11.000 km trước khi phải quay về căn cứ.

Then you can return to base, slot in a different trio of heroes, and drop back into Seoul with an all-new team.
Sau đó bạn có thể trở lại căn cứ, chọn cho mình bộ 3 anh hùng khác, và trở lại Seoul với một đội hình mới.

Explore, jump, avoid enemies, collect all the lost pieces and return to base before the time runs out.
Khám phá, nhảy, tránh kẻ thù, thu thập tất cả các mảnh bị mất và trở về căn cứ trước khi thời gian chạy ra ngoài.

Mawson and Mertz began their return to base with only ten days of food for a journey that would take at least thirty.
Vụ tai nạn khiến Mawson và Mertz chỉ còn đủ thực phẩm trong 10 ngày cho một cuộc hành trình trở về căn cứ, mà sẽ mất ít nhất 1 tháng.

If the communication link is lost, the drone is programmed to fly autonomously in circles, or return to base, until the link can be reconnected.
Trong trường hợp mất kết nối, UAV được lập trình để bay tự động theo hình vòng tròn hoặc tự trở về căn cứ cho đến khi kết nối được thiết lập lại.

Two Russian choppers had to return to base, while one crash-landed under mortar shelling with crew and 12 Marines on board.
Hai trực thăng Nga đã phải trở về căn cứ, trong khi chiếc thứ ba đáp khẩn cấp giữa làn đạn pháo với 12 lính thủy đánh bộ cùng phi hành đoàn trên khoang.

One of the most sophisticated flying machines in existence, the B-2 can reach a target anywhere in the world and return to base, refueling in mid-air.
Là một trong những cỗ máy bay tinh vi nhất còn tồn tại từ thời Chiến tranh Lạnh, B- 2 có thể tiếp cận mục tiêu ở bất cứ đâu trên thế giới và trở về căn cứ, tiếp nhiên liệu trên không trung.

Rangers exhibit their riding skills as they return to base at Zakouma National Park, Chad, after weeks on elephant patrol.
Nhóm tuần tra bằng ngựa biểu diễn kỹ năng cưỡi ngựa của họ khi họ trở về căn cứ tại Vườn quốc gia Zakouma, Chad, sau nhiều tuần tuần tra voi.

Rangers from a horse patrol group exhibit their riding skills as they return to base at Zakouma National Park, Chad after weeks on elephant patrol.
Nhóm tuần tra bằng ngựa biểu diễn kỹ năng cưỡi ngựa của họ khi họ trở về căn cứ tại Vườn quốc gia Zakouma, Chad, sau nhiều tuần tuần tra voi.

Russian troops near the Ukraine border will return to base in at least the next 20 days following an order from President Vladimir Putin, the military's chief of general staff said on Friday.
( GDVN)- Quân đội Nga gần biên giới Ukraine sẽ trở về căn cứ trong ít nhất 20 ngày tới theo lệnh của Tổng thống Vladimir Putin, Tổng tham mưu trưởng Nga cho biết.

Rangers from a horse patrol group exhibit their riding skills as they return to base at Zakouma National Park, Chad after weeks on elephant patrol.
Ngọc Thành( Tổng hợp) Nhóm tuần tra bằng ngựa biểu diễn kỹ năng cưỡi ngựa của họ khi họ trở về căn cứ tại Vườn quốc gia Zakouma, Chad, sau nhiều tuần tuần tra voi.

One $4.3 billion project led to an aircraft that had to return to base after every flight and needed to be escorted to battle by fighter jets because it could not defend itself.
Một dự án trị giá 4,3 tỷ USD đã dẫn đến một chiếc máy bay phải quay trở lại căn cứ sau mỗi chuyến bay và cần được hộ tống để chiến đấu bằng máy bay chiến đấu vì nó không thể tự vệ.

They discover that the War World key has been stolen, while in Bludhaven, the Team return to base and realise that they need to turn their attention to saving Blue Beetle.
Họ khám phá ra rằng chìa khóa chiến tranh thế giới đã bị đánh cắp, trong khi ở Bludhaven, Đoàn trở về căn cứ và nhận ra rằng họ cần phải chuyển sự chú ý của họ để tiết kiệm xanh Beetle.