SOMETHING HAS GONE WRONG Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• cái gì đó đã đi sai

Ví dụ về việc sử dụng Something has gone wrong trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

When they do not occur, something has gone wrong.
Khi chúng không xảy ra, một cái gì đó đã đi sai.

If something has gone wrong for the customer, apologize.
Khi có sự cố xảy ra với khách hàng thì phải xin lỗi.

Any 500 code means that something has gone wrong.
Mã 500 là một chỉ báo cho thấy có điều gì đó sai trái.

Something has gone wrong at a remote scientific research station on Mars.
Một cái gì đó đã đi sai tại một trạm nghiên cứu khoa học từ xa trên sao Hỏa.

It will start shouting,‘Look, something has gone wrong!'.
Nó sẽ bắt đầu la lên," Coi chừng, có điều gì sai đấy!".

But now, something has gone wrong: the system built to protect Earth is a….
Nhưng có điều gì đó sai lệch: hệ thống được xây dựng để bảo vệ trái đất lại đang tấn công nó.

And you go and say that something has gone wrong;
Và các ông đi và nói rằng cái gì đó đã đi sai;

Something has gone wrong in your school and the principle asked you to investigate the problem.
Một cái gì đó đã đi sai trong trường học của bạn và các nguyên tắc yêu cầu bạn để điều tra vấn đề.

It will start shouting,'Look, something has gone wrong!'.
Nó sẽ bắt đầu lớn tiếng,“ Hãy nhìn xem, một gì đó đã đi sai!”.

By logging the errors and preventing them being displayed you can stop them getting hold of this information and also keep a record of the fact that something has gone wrong.
Bằng cách đăng nhập các lỗi và ngăn ngừa chúng được hiển thị, bạn có thể ngăn chặn chúng nắm được những thông tin này và cũng giữ một kỷ lục thực tế là một cái gì đó đã đi sai.

In a crisis communications situation, something has gone wrong and your brand is on fire.
Trong trường hợp khủng hoảng truyền thông, có lỗi gì đó đã xảy ra và thương hiệu của bạn đang“ cháy”.

Right now, we want to help you understand that a frozen coil means something has gone wrong.
Gay bây giờ, chúng tôi muốn bạn hiểu rằng một cuộn dây bị đông tuyết có nghĩa là điều gì đó đã sai.

Then, in the street Mulla remembers and says,“Something has gone wrong, because now I remember: I am the host!
Thế rồi, ra đến giữa phố Mulla mới nhớ ra và nói,“ Cái gì bị sai rồi, bởi vì bây giờ tôi mới nhớ ra: tôi là chủ nhà!

When the Secretary of Defense gets asked about the acquisition system, it usually means something has gone wrong.
Khi Bộ trưởng Quốc phòng Mỹ được hỏi về hệ thống quân dụng, nó thường có nghĩa là một cái gì đó đang có vấn đề.

(USA) A Saigon moment is when people realise that something has gone wrong and that they will lose or fail.
Một chút thời gian Saigon là khi mọi người nhận ra rằng một cái gì đó đã đi sai và rằng họ sẽ mất hoặc không.

And from the user's point of view, the Facebook login worked as expected, so they won't have any reason to suspect that something has gone wrong.
Và từ quan điểm của người sử dụng xem, đăng nhập Facebook làm việc như mong đợi, vì vậy họ sẽ không có lý do nào để nghi ngờ rằng một cái gì đó đã đi sai.

B: Yes, and in some ways something has gone wrong, we said it took a wrong turn.
David Bohm: Vâng, và trong những cách nào đó, cái gì đó đã chuyển hướng sai, chúng ta đã nói nó đã theo một hướng sai lầm.

Similarly, the sensations will tell us that something has gone wrong.
Tương tự, cảm giác sẽ cho chúng ta biết có điều gì không ổn.

X double-blind testing is designed to catch those rare instances when something has gone wrong so that you will have complete confidence in the results of your DNA Paternity Test.
X thử nghiệm mù đôi được thiết kế để đón những trường hợp hiếm hoi khi một cái gì đó đã đi sai để bạn sẽ có hoàn toàn tự tin trong các kết quả của quan hệ cha con thử nghiệm DNA của bạn.

Remember miracles are natural and when they do not occur something has gone wrong.
Phép lạ là tự nhiên; Khi chúng không xảy ra, một cái gì đó đã đi sai.

The difference between the two is that the neutral completes a circuit with the hot wire and normally carries some amount of current(which is why it's insulated), while the ground does not normally carry any current whatsoever and is not connected to the circuit at all(unless something has gone wrong).
Sự khác biệt giữa hai là trung hòa hoàn thành một mạch với dây nóng và thường mang một số lượng dòng điện( đó là lý do tại sao nó được cách điện), trong khi mặt đất thường không mang bất kỳ dòng điện nào và không được kết nối với mạch( trừ khi một cái gì đó đã đi sai).

Because of that, we immediately assume something has gone wrong.
Do đó, chúng ta ngay lập tức cho rằng một cái gì đó đã đi sai.

But if you are laughing for no reason, then they become alert- something has gone wrong.
Nhưng nếu bạn cười chẳng bởi lí do gì thế thì họ trở nên cảnh giác- cái gì đó đã đi sai.

If mysqld receives a packet that is too large or out of order, it assumes that something has gone wrong with the client and closes the connection.
Nếu mysqld sẽ nhận được một gói có nghĩa là quá lớn hoặc ra lệnh, nó giả định rằng cái gì đã đi sai với client và đóng kết nối.

The pension generally only makes the press when something has gone wrong.
Trợ cấp thường chỉ làm cho báo chí khi một cái gì đó đã đi sai.

Anything goes wrong with anyone here, immediately the telephone comes, that something has gone wrong with such and such person is sick.
Bất cứ điều gì sai trái với bất cứ ai ở đây, ngay lập tức gọi điện cho Ta, có điều gì đó đã không ổn với người đó..

And something has happened with this freedom, something has gone wrong.
Và cái gì đó đã xảy ra với tự do này, cái gì đó đã đi sai.

If the curd does not set, then somewhere something has gone wrong.
Nếu việc thiền của ông không trở thành từ bi, thế thì ở đâu đó, cái gì đó đã đi sai.

As a matter of fact, I would registered electronically to get a Chicago Greeter Tour before my death, but something had gone wrong with my enrollment and consequently I wasn't assigned a greeter.
Như một vấn đề của thực tế, tôi đã đăng kí điện tử cho một Chicago Greeter Tour trước khi phát xuất của tôi, nhưng một cái gì đó đã đi sai với đăng kí của tôi và kết quả là tôi đã không được chỉ định một chào mừng.