SUBSIDIZED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• trợ cấp
• trợ giá
• hỗ trợ
• bao cấp
• tài trợ
• subsidized

Ví dụ về việc sử dụng Subsidized trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Subsidized Loan Interests.
Hỗ trợ lãi suất vay.

It was completely government subsidized.”.
Nó được chính phủ tài trợ hoàn toàn.”.

Being subsidized by the government.
Được tài trợ bởi chính phủ”.

Have at least one unit that is not subsidized;
Có ít nhất một người không bị bán;

The Internet was subsidized by the government.
Internet được tài trợ bởi các chính phủ.

Two thousand pharmacologists and biochemists were subsidized in A.F. 178.".
Hai ngàn nhà dược học và sinh hóa học được tài trợ vào năm A. P. 178”.

This translation was subsidized by the Polish Book Institute.
Bản dịch đã được Viện sách Ba Lan tài trợ.

The subsidized Stafford Loan was formerly known as the Guaranteed Student Loan(GSL).
Subsidized Stafford Loan trước đây gọi là Guaranteed Student Loan( GSL).

Gasoline for example is subsidized by the government.
Mà giá xăng dầu đều được chính phủ tài trợ.

Langley's subsidized failure was similar to that of the Union Pacific.
Sự thất bại với sự hỗ trợ của Langley cũng tương tự như trường hợp của Union Pacific.

In Europe, biofuels are subsidized in three ways.
Ở Châu Âu, nhiên liệu sinh học được trợ giá theo ba cách.

Programs not subsidized by the government start at S$29, 050(US$29, 050).
Các chương trình không được chính phủ trợ giá bắt đầu từ SGD$ 29,050( khoảng USD$ 29,050).

There are two kinds of Stafford Loans: Subsidized and Unsubsidized.
Có hai loại Stafford Loan: Subsidized và Unsubsidized.

Up to 90% of the subsidized tuition fees payable by Singapore students.1.
Hỗ trợ 90% học phí du học Singapore.

Two types of Stafford graduate loans exist: subsidized and unsubsidized.
Có hai loại Stafford Loan: Subsidized và Unsubsidized.

I'm talking about subsidized daycare and paid maternal leave.
Tôi đang nói về bao cấp nhà trẻ và nghỉ thai sản có lương.

There are two types of Stafford loans available: subsidized and unsubsidized.
Có hai loại Stafford Loan: Subsidized và Unsubsidized.

We can stay there in a subsidized flat in halls in the week, and come back here most weekends.”.
Bọn em có thể sống trong một căn hộ bao cấp ở đó vào những ngày trong tuần, và về đây hầu hết các kỳ cuối tuần.”.

Graduate and professional students are not eligible to receive Subsidized loan funds.
Sinh viên cao học và sinh viên Professional không được nhận các khoản vay Subsidized loan.

The cost of those phones may be partly subsidized by advertising that appears on their screens.
Những chiếc ĐTDĐ này có thể được trợ giá một phần bằng những quảng cáo xuất hiện trên màn hình của họ.

The subsidized economic structure which is born of the theory of surplus value, so a little research is needed on this theory.
Cơ cấu kinh tế bao cấp ra đời từ học thuyết giá trị thặng dư, nên cần nghiên cứu một chút về học thuyết này.

Unfortunately our program is not subsidized by the governmental.
Tuy nhiên, dự án của ông vẫn không được hỗ trợ bởi chính phủ.

It is subsidized by Microsoft's Bing search engine, which is set as the default within Internet Explorer and cannot be changed by OEMs.
Nó được hỗ trợ bởi máy tìm kiếm Bing của Microsoft và đặt làm mặc định trong Internet Explorer và các OEM không thể thay đổi được.

Unfortunately our program is not subsidized by the governmental.
Tuy nhiên, chương trình thạc sĩ không được tài trợ bởi Chính phủ.

The decrease and removal of subsidized price at public hospitals will create equal prices between public and private hospitals.
Việc giảm dần và tiến tới xóa bỏ bao cấp về giá tại bệnh viện công lập sẽ tạo mặt bằng giá ngang bằng giữa khu vực công và khu vực tư nhân.

(9) Rising gasoline costs are disliked around the world and especially in Indonesia, a nation that has been heavily dependent on subsidized fuel.
Cả thế giới đang than phiền về giá xăng dầu tăng cao và nhất là tại Indonesia- một quốc gia lệ thuộc vào nhiên liệu được trợ giá.

And 3 Effective strategies to provide free or subsidized quality health services for the poor.
Và 3 Cung cấp miễn phí hoặc trợ giá các dịch vụ chăm sóc sức khỏe có chất lượng cho người nghèo.

The World Bank argues that businesses in Vietnam were able to refinance their loan this year because of the government's subsidized interest rate policy.
WB lập luận rằng doanh nghiệp ở Việt Nam có thể tái tài trợ các khoản vay trong năm nay nhờ chính sách hỗ trợ lãi suất của Chính phủ.

Beyond that, while US phones are subsidized under deals with wireless carriers, Apple's phones in India are not.
Ngoài ra, trong khi ở Hoa Kỳ iPhone được hỗ trợ dịch vụ không dây, điện thoại của Apple ở Ấn Độ thì không.

Water in China, free until 1985, is still so heavily subsidized that conservation and efficiency are largely alien concepts.
Nước ở Trung Quốc, không tốn tiền cho đến 1985, vẫn còn được trợ giá nặng nề nên bảo tồn và hiệu quả là những khái niệm phần lớn xa lạ.