SYMPOSIA Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• hội nghị chuyên đề
• hội thảo
• hội nghị
• symposium

Ví dụ về việc sử dụng Symposia trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At the cyber security symposia Cyber Security: Who is master?
Tại hội thảo' An ninh mạng: Ai làm chủ?

Besides meeting online through blogs, podcasts, and fansites, Harry Potter super-fans can also meet at Harry Potter symposia.
Bên cạnh việc họp mặt online qua blog, gửi bưu thiếp và các fansite, các super fan của Harry Potter còn có thể tập trung nhau tại các chuyên đề về Harry Potter.

She has been invited to present at numerous public symposia in Singapore and regionally.
Cô đã được mời trình bày tại nhiều hội nghị chuyên đề công cộng ở Singapore và trong khu vực.

He gave many symposia publicly to propagate his ideas and unsuccessfully attempted to build such a circuit in 1956.
Ông đã đưa ra nhiều hội nghị công khai để tuyên truyền ý tưởng của mình và đã không thành công trong việc xây dựng một mạch như vậy vào năm 1956.

Fatma Chamakh-Haddad participated and lead seminars and academic symposia on the theme of the cause of women.
Fatma Chamakh- Haddad đã tham gia và lãnh đạo các hội thảo và hội thảo học thuật về chủ đề nguyên nhân của phụ nữ.

It also holds Nobel Symposia on important breakthroughs in science and topics of cultural or social significance.
Nó cũng tổ chức Hội nghị chuyên đề Nobel về những đột phá quan trọng trong khoa học và các chủ đề có ý nghĩa văn hóa hoặc xã hội..

Mendéz has been both an organizer and participant in numerous conferences, symposia, and events to further higher education.
Mendéz vừa là nhà tổ chức vừa là người tham gia nhiều hội nghị, hội nghị chuyên đề và các sự kiện để giáo dục đại học.

Since then it has held two symposia in 2014, the first in Manila and the second in Bali.
Kể từ đó, viện đã tổ chức hai lần hội nghị chuyên đề vào năm 2014, lần đầu tiên tại Manila và lần thứ hai tại Bali.

You will be invited to participate in the academic and research life of the School of Humanities and Communication Arts, including symposia and academic seminars.
Bạn sẽ được mời tham gia vào cuộc sống học tập và nghiên cứu của Trường Nghệ thuật Nhân văn và Truyền thông, bao gồm hội nghị chuyên đề và hội thảo học thuật.

They are delivered through seminars, symposia and educational visits to Dublin, London, and Berlin.
Họ được cung cấp thông qua các cuộc hội thảo, hội nghị chuyên đề và thăm giáo dục đến Dublin, London và Berlin.[-].

These symposia provide a forum for the exchange of information of the latest technologies and opportunities to review the practices of the cement industry.
Các hội thảo này cung cấp một diễn đàn cho việc trao đổi thông tin về các công nghệ mới nhất và các cơ hội để xem lại các thực tiễn của ngành công nghiệp xi măng.

Colloquium requirement: Students must attend five seminars, workshops, or symposia sponsored by the department in order to fulfill this zero-credit requirement.
Yêu cầu Colloquium: Học sinh phải tham dự năm cuộc hội thảo, hội thảo, hoặc hội nghị chuyên đề được tài trợ bởi bộ phận để thực hiện yêu cầu không có tín dụng này.

Museum as Forum- In addition to presenting current and historical topics in special exhibitions and events, the MHM will host screenings, lectures and international symposia.
Các bảo tàng như diễn đàn& 8211; Ngoài việc trình bày lịch sử và hiện tại các chủ đề của triển lãm đặc biệt và các sự kiện, MHM sẽ tổ chức screenings, bài giảng và hội thảo quốc tế.

His active participation in international symposia, regular lectures on the most interesting issues in the field of plastic surgery are noted.
Sự tham gia tích cực của ông vào hội nghị quốc tế, các bài giảng thường xuyên về các vấn đề thú vị nhất trong lĩnh vực phẫu thuật thẩm mỹ được ghi nhận.

Using money donated by the public, she established the Princess Takamatsu Cancer Research Fund in 1968, organizing symposia and awarding scientists for groundbreaking work.
Sử dụng tiền do công chúng quyên góp, bà đã thành lập Quỹ nghiên cứu ung thư của Thân vương phi Takamatsu vào năm 1968, tổ chức hội nghị chuyên đề và trao giải cho các nhà khoa học cho công trình lớn.

At international conferences, symposia, seminars and fairs, held in Sofia appeared offers partnership in the implementation of further city development plans.
Tại hội nghị quốc tế, hội nghị chuyên đề, hội thảo, hội chợ, tổ chức tại Sofia xuất hiện trong quan hệ đối tác cung cấp theo dõi kế hoạch phát triển thành phố.

Based in Paris, the Centre de Médiation et d'Arbitrage, which is linked to the French Chamber of Commerce, regularly organizes symposia and trainings on international commercial arbitration and mediation.
Có trụ sở tại Paris, Trung tâm Hòa giải và Trọng tài, được liên kết với Phòng Thương mại Pháp, thường xuyên tổ chức các hội nghị chuyên đề và đào tạo về trọng tài thương mại quốc tế và hòa giải.

ISEM sponsors conferences, symposia, and workshops that promote the systems philosophy in ecological research and teaching, and in the management of natural resources.
ISEM tài trợ cho các hội nghị, hội nghị chuyên đề, hội thảo nhằm thúc đẩy triết lý hệ thống trong nghiên cứu và giảng dạy sinh thái, và trong việc quản lý các nguồn tài nguyên thiên nhiên.

Each year they work with millions of Thais through a wide range of programmes and events including competitions, symposia, festivals, workshops, seminars and online communities.
Hằng năm Hội đồng Anh làm việc với hàng triệu người Thái thông qua một loạt các chương trình và sự kiện bao gồm các cuộc thi, hội nghị chuyên đề, lễ hội, hội thảo và hoạt động cộng đồng trực tuyến.

Students obtain hands-on experience with sophisticated equipment, much of which is usually found only in graduate school, and they are encouraged to present their work at local or national meetings/symposia.
Học sinh có được kinh nghiệm thực hành với thiết bị tinh vi, nhiều trong số đó thường chỉ được tìm thấy trong trường đại học, và họ được khuyến khích trình bày công việc của họ tại các cuộc họp địa phương hoặc quốc gia/ hội nghị chuyên đề.

World Meteorological Day often features various events such as conferences, symposia and exhibitions for meteorological professionals, community leaders and the general public.
Ngày Khí tượng thế giới thường xuyên các tính năng sự kiện khác nhau như hội nghị, hội thảo và triển lãm cho các chuyên gia khí tượng, các nhà lãnh đạo cộng đồng và công chúng nói chung.

As well as acquiring information on a broad range of nutrition related topics, we also share information through the acclaimed scientific workshops and symposia we organize and host internationally.
Cùng với việc thu thập thông tin về một loạt các chủ đề liên quan đến dinh dưỡng, chúng tôi chia sẻ thông tin thông qua các hội nghị khoa học được đánh giá cao và các hội nghị chuyên đề quốc tế mà chúng tôi tổ chức hoặc chủ trì.

For nearly 40 years, the school has welcomed visitors to its hilltop campus for summer conferences, symposia, and other events designed to form both heads and hearts in accord with the fullness of the Catholic faith.
Trong gần 40 năm, trường đã chào đón du khách đến khuôn viên trên đỉnh đồi để tổ chức các hội nghị mùa hè, hội nghị chuyên đề và các sự kiện khác được thiết kế để hình thành cả hai đầu và trái tim theo sự trọn vẹn của đức tin Công giáo.

The house has also been a focus for public events and community celebrations for over 160 years and plays host to concerts, exhibitions, festivals, study days, lectures, symposia, and other performances throughout the year.
Ngôi nhà cũng là không gian chính cho các sự kiện công cộng và nghi lễ cộng đồng trong hơn 160 năm qua, nơi diễn ra các buổi hòa nhạc, triển lãm, lễ hội, ngày nghiên cứu, các bài giảng, hội thảo và các buổi biểu diễn khác trong suốt cả năm.

There is also a description of the volumes containing the proceedings of various symposia organised by the Congregation in recent years, as well as speeches and other contributions by cardinal prefects.
Ngoài ra cũng có mục đề cập đến các quyển sách bao gồm các biên bản của các hội nghị chuyên đề khác nhau do Bộ tổ chức trong những năm gần đây, cũng như các bài phát biểu và những đóng góp khác của các vị hồng y Bộ trưởng.

She co-organized numerous meetings and conferences including multiple meetings on translational control and non-coding RNA at Cold Spring Harbor Laboratory, EMBO/EMBL Symposia on"The non-coding genome," and the 2010 RNA society meeting.
Cô đồng tổ chức nhiều cuộc họp và hội nghị bao gồm nhiều cuộc họp về RNA không mã hóa tại Phòng thí nghiệm Cold Spring Harbor, Hội nghị chuyên đề EMBO/ EMBL về" Bộ gen không mã hóa" và cuộc họp xã hội RNA 2010.

Throughout the campaign, which will run through late October 2010, IASP's members and chapters will organize meetings, symposia, patient-education events, publications, and many other efforts exploring different aspects of musculoskeletal pain.
Trong suốt chiến dịch đến cuối tháng tháng 10- 2010, các thành viên, chi hội của IASP sẽ tổ chức các cuộc họp, hội thảo, các sự kiện giáo dục bệnh nhân, các ấn phẩm, và nhiều nỗ lực khác trên các lĩnh vực khác nhau của đau cơ xương khớp.

In the last three years he has received speaker's honoraria for speaking at sponsored meetings or satellite symposia at conferences from the following companies: Aerocrine, GSK, Novartis.
Trong ba năm qua, ông đã nhận được tiền thù lao dành cho diễn giả khi phát biểu tại các hội nghị có tài trợ hay hội nghị chuyên đề vệ tinh tại các hội thảo từ những công ty sau: Aerocrine, GSK, Novartis.

I must say that although we on the organizing committee come from a little island called the UK, a long way from here, we feel at home here in the Asia- and these regional symposia, of which this is just the second, already have the atmosphere of a family!
Tôi phải nói rằng mặc dầu Ban Tổ chức chúng tôi đến từ hòn đảo nhỏ được gọi là Anh quốc cách đây rất xa nhưng chúng tôi đêu cảm thấy như ở nhà mình bên châu Á trong các hội thảo vùng, mà lần này là lần thứ hai, với bầu không khí gia đình!