TECHNICALLY FEASIBLE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khả thi về mặt kỹ thuật

Ví dụ về việc sử dụng Technically feasible trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

At any technically feasible point within the carrier's network;
Tại bất kỳ điểm nào khả thi về mặt kỹ thuật trên mạng lưới;

Note that we can only do so where it is technically feasible.
Lưu ý rằng chúng tôi chỉ có thể làm vậy nếu việc đó khả thi về mặt kỹ thuật.

(a) at any technically feasible point in the major supplier's network;
( a) tại các điểm khả thi về mặt kỹ thuật trong mạng lưới của nhà cung cấp chính;

Nishina's team's initial conclusion was that an atomic bomb was theoretically, but not technically, feasible.
Kết luận ban đầu của nhóm Nishina là một quả bom nguyên tử về mặt lý thuyết là có, nhưng không khả thi về mặt kỹ thuật.

There are projects that may be technically feasible, but not financially viable.
Một số phương pháp có thể khả thi về mặt kỹ thuật nhưng không hiệu quả về mặt kinh tế.

Grinding pellets into dust and using them in essentially the same hardware has been proven to be technically feasible.
Nghiền bột viên thành bụi và sử dụng chúng trong cơ bản cùng một phần cứng đã được chứng minh là có tính khả thi về mặt kỹ thuật.

The case may also be, that though a recovery plan is technically feasible, it might not be political executable.
Trường hợp cũng có thể là, mặc dù một kế hoạch phục hồi là khả thi về mặt kỹ thuật, nó có thể không được thực thi chính trị.

If you require the direct transfer of data to another person in charge, this will only be done in case technically feasible.
Nếu bạn yêu cầu chuyển dữ liệu trực tiếp cho một bên chịu trách nhiệm khác, điều này sẽ chỉ được thực hiện trong phạm vi khả thi về mặt kỹ thuật.

When technically feasible, at your request, we will provide your personal data to you or transmit it directly to another controller.
Khi khả thi về mặt kỹ thuật, theo yêu cầu của bạn, chúng tôi sẽ cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn cho bạn hoặc truyền trực tiếp đến bộ điều khiển khác.

In absence of a globally acceptable solution and the need to devise technically feasible solution, the department is pursuing the matter with due caution.
Trong trường hợp không có giải pháp toàn cầu chấp nhận được và cần phải đưa ra giải pháp khả thi về mặt kỹ thuật, bộ phận này đang theo đuổi vấn đề một cách thận trọng.

CPMA said it is not technically feasible to alter manufacturing processes to eliminate by-product PCBs or to reduce them to the proposed 1-ppm level, nor is testing to such a level feasible.31.
CPMA nói nó là không khả thi về mặt kỹ thuật để làm thay đổi quy trình sản xuất để loại bỏ sản phẩm PCBs hoặc giảm mức đề xuất 1- ppm, cũng không phải thử nghiệm cho một feasible. 31 cấp.

In a separate letter submitted to the Ministry of Corporate Affairs, Thakur said the interministerial committee needs to devise a technically feasible solution that caters to global regulators.
Trong một lá thư riêng gửi lên Bộ Công ty, Thakur cho biết Ủy ban Liên bộ cần đưa ra một giải pháp khả thi về mặt kỹ thuật phục vụ cho các cơ quan quản lý toàn cầu.

When destroying customer data, we will adopt commercially reasonable and technically feasible measures in accordance with relevant laws to ensure that the personal data cannot be returned or cannot be reproduced.
Khi hủy dữ liệu khách hàng, chúng tôi sẽ sử dụng các biện pháp hợp lý về mặt thương mại và khả thi về mặt kỹ thuật tuân theo luật pháp phù hợp nhằm đảm bảo không thể thu hồi hoặc không thể sao chép lại dữ liệu cá nhân.

In exercising this right, you also have the right to obtain that your personal data relating to you be transmitted directly from one controller to another insofar as this is technically feasible.
Trong việc thực hiện quyền này, bạn cũng có quyền nhận được rằng dữ liệu cá nhân của bạn liên quan đến bạn được truyền trực tiếp từ người này sang người khác, trong chừng mực vì điều này là khả thi về mặt kỹ thuật.

Users have the right to receive their Data in a structured, commonly used and machine readable format and, if technically feasible, to have it transmitted to another controller without any hindrance.
Người dùng có quyền nhận Dữ liệu của mình ở định dạng có cấu trúc, thường được sử dụng và có thể đọc được bằng máy và, nếu khả thi về mặt kỹ thuật, để truyền dữ liệu đến bộ điều khiển khác mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.

In exercising this right, you also have the right to obtain that personal data relating to you be transmitted directly from one person responsible to another person responsible, as far as this is technically feasible.
Trong việc thực hiện quyền này, bạn cũng có quyền nhận được rằng dữ liệu cá nhân của bạn liên quan đến bạn được truyền trực tiếp từ người này sang người khác, trong chừng mực vì điều này là khả thi về mặt kỹ thuật.

Portability: where technically feasible, you have the right to ask us to transmit the Personal Data that you have provided to us to a third party in a structured, commonly used and machine readable form.
Tính di động: khi có tính khả thi về mặt kỹ thuật, bạn có quyền yêu cầu chúng tôi gửi truyền Dữ liệu Cá nhân mà quý vị đã cung cấp cho chúng tôi đến một bên thứ ba dưới dạng thức có cấu trúc, thường được sử dụng và dạng thuật ngữ máy tính.

You are entitled to receive their own data in structured format, commonly used and can be read by automated device and, where technically feasible, gain unimpeded transfer to another owner.
Bạn có quyền được hưởng để nhận được dữ liệu của họ ở định dạng có cấu trúc, thường được sử dụng và có thể được đọc bởi các thiết bị tự động và, trường hợp khả thi về mặt kỹ thuật, đạt được không bị cản trở chuyển cho chủ sở hữu khác.

At all relevant times, technically feasible alternative design and engineering practices were available that could have prevented the harm without significantly impairing the usefulness or desirability of the automation system to users and without creating equal or greater risk of harm to others,” Holbrook's family argues.
Ở mọi thời điểm, thiết kế khả thi về mặt kĩ thuật và những thiết kế thực tiễn sẵn có có thể ngăn ngừa thiệt hại mà không làm giảm tính khả dụng của nó với người sử dụng và không tạo ra nguy cơ gây hại cho người khác”, gia đình anh Holbrook nói.

Video programming equipment used in conjunction with screens of less than 13 inches in size must be capable of displaying closed captions, if doing so is technically feasible as well as achievable with reasonable effort or expense.
Trang thiết bị với màn hình kích cỡ nhỏ hơn 13 inch phải có khả năng hiển thị phụ đề đóng, nếu việc đó là khả thi về mặt kỹ thuật và cũng là có thể thực hiện được với nỗ lực hay chi phí hợp lý.

You have the rights to request us to provide you with your personal data in a structured, commonly used and machine-readable format, and a right to have such data transmitted directly to another party where technically feasible.
Bạn có quyền yêu cầu chúng tôi cung cấp dữ liệu cá nhân của bạn ở định dạng có cấu trúc, phổ biến và có thể đọc được bằng máy và quyền truyền dữ liệu đó đến một bên khác trong trường hợp khả thi về mặt kỹ thuật.

The Audi e-bike Wörthersee combines the Audi brand's principal competences-- design, ultra, connect and e-tron-- and explores the limits of what is technically feasible in terms of design, lightweight construction, networking and electric mobility.
Audi e- bike Wörthersee kết hợp năng lực chủ yếu của thương hiệu Audi- thiết kế, siêu, kết nối và e- tron- và khám phá những giới hạn của những gì là khả thi về mặt kỹ thuật về thiết kế, xây dựng nhẹ, mạng di động và điện.

Although energy requirements are practical only when displays are used in less bright conditions, there remain significant consequences for the townscape and urban environment; cinematic topias as pervasive as Minority Report and Blade Runner have become technically feasible.
Dù tiêu tốn về năng lượng chỉ hợp lý khi các hiển thị được dùng ở các trạng thái sáng thấp, vẫn còn đó những hiệu quả đáng chú ý cho bộ mặt và môi trường đô thị, những chủ đề phim ảnh tràn ngập như trong hai bộ phim Minority Report và Blade Runner đã trở nên khả thi về mặt kỹ thuật.

Tim Brown, the CEO of IDEO defined design thinking as“a discipline that fuses the designer's sensibility and ideas with what is technically feasible and what a viable business strategy can convert into customer value and market opportunity.”.
Tim Brown, CEO của IDEO đã định nghĩa thiết kế như là một“ kỷ luật kết hợp cảm giác và ý tưởng của nhà thiết kế với những gì là khả thi về mặt kỹ thuật và chiến lược kinh doanh nào có thể chuyển thành giá trị khách hàng và cơ hội thị trường.”.

Costs for securing all nuclear sites against terrorist activities: Those are costs for policing and safeguarding all nuclear material against theft, and for securing all facilities against possible attacks(which is, however, not even fully technically feasible for most reactors today).
Những chi phí này bao gồm chi phí để thiết lập chính sách và bảo vệ tất cả nguyên liệu hạt nhân khỏi bị mất cắp, hoặc đảm bảm an ninh cho các cơ sở hạt nhân khỏi các cuộc tấn công có thể xảy ra( tuy nhiên điều này không hoàn toàn khả thi về mặt kỹ thuật đối với hầu hết các lò phản ứng hiện nay).

When the Party makes this determination, it shall take into account factors such as the competitive effect of lack of such access, whether such structures can be substituted in an economically or technically feasible manner in order to provide a competing service, or other specified public interest factors.
Khi Bên đó thực hiện việc xác định này cần xem xét các yếu tố như hiệu quả cạnh tranh của việc thiếu thốn sự tiếp cận như vậy, cho dù cấu trúc như vậy có thể được thay thế một cách kinh tế hay theo quy tắc khả thi về mặt kỹ thuật để cung cấp một dịch vụ cạnh tranh, hoặc các yếu tố lợi ích công cộng quy định được quy định chi tiết khác.

Mercedes-AMG does not just develop performance models and sports cars; with a Mercedes-AMG, we make you a promise: to always go one step further to convert what is technically feasible into an inimitable reality.
Mercedes- AMG không chỉ tạo ra những chiếc xe hiệu suất cao và xe thể thao, với Mercedes- AMG, chúng tôi cam kết: luôn đi trước thời đại để biến những kỹ thuật khả thi thành hiện thực và không thể bị sao chép.