Examples of using Technically feasible in English and their translations into Finnish
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mrs Hautala affirms that it is technically feasible.
It is technically feasible, so why do we not have it?
Se on teknisesti toteutettavissa, joten miksei se ole käytössä?It is something that is both moral and technically feasible.
Se on sekä moraalista että teknisesti toteutettavissa.Are realistic technically feasible and with credible funding.
Ne ovat realistisia teknisesti toteuttamiskelpoisia ja rahoitukseltaan uskottavia.It is therefore a question of making the system both effective and technically feasible.
Järjestelmän on siis oltava sekä tehokas että teknisesti toteuttamiskelpoinen.
People also translate
Three technically feasible ground infrastructure configurations can be considered.
Ajateltavissa on kolme teknisesti toteutuskelpoista maainfrastruktuurikokoonpanoa.Equivalent steps must be taken if this requirement is not technically feasible.
Jos tätä vaatimusta ei ole teknisesti mahdollista täyttää, on ryhdyttävä muihin vastaaviin toimenpiteisiin.It is technically feasible but will require the installation of costly end-of-pipe controls.
Se on teknisesti toteutettavissa, mutta se vaatii kalliiden piipunpäävalvontalaitteiden asentamista.The Communication concludes that this is technically feasible and economically manageable.
As indicated in point 2.,more environmentally advanced technologies are technically feasible.
Kuten 2 kohdassa todetaan,ympäristön kannalta edistyneemmät tekniikat ovat teknisesti toteutettavissa.It is becoming increasingly technically feasible and inexpensive for firms to operate across national frontiers.
Yritysten on siis teknisesti mahdollista ja yhä edullisempaa ylittää kansalliset rajat.In addition, some experts have stated that they would not always be deshable or technically feasible.
Lisäksi joidenkin asiantuntijoiden mukaan ne eivät ole aina suositeltavia tai teknisesti mahdollisia.The Communication concludes that this is technically feasible and economically manageable.
Tiedonannon päätelmissä todetaan tavoitteen olevan sekä teknisesti toteutettavissa että taloudellisesti hallittavissa.It might not be technically feasible, since public services are structured in different ways in different EU countries.
Se ei olisi ehkä teknisesti mahdollista, koska julkisten palvelujen rakenne on erilainen eri EU-maissa.Everything we wish to do in the field of communications is now technically feasible through modern electronics.
Kaikki haluamamme viestinnässä on nyt teknisesti mahdollista nykyaikaisen elektroniikan avulla.It has been technically feasible for more than a year and the Americans have simply refused to do it.
Järjestelmään siirtyminen on ollut teknisesti mahdollista yli vuoden, ja amerikkalaiset ovat yksinkertaisesti kieltäytyneet tekemästä niin.It is unlikely that intermediate solutions, even if technically feasible, will be implemented in time.
Vaikka väliaikaiset ratkaisut olisivat teknisesti mahdollisia, niitä ei luultavasti ehdittäisi toteuttaa ajoissa.SHPP have been technically feasible for centuries, and given a favourable site, it can be economically attractive.
Pienvesivoima on ollut teknisesti toteutettavissa satoja vuosia, ja suotuisalla paikalla se voi olla taloudellisesti houkuttelevaa.Projects would need to provide stable and strong cash flows in addition to being economically and technically feasible.
Hankkeiden pitäisi tuottaa vakaita ja tuntuvia kassatuloja ja oltava lisäksi taloudellisesti ja teknisesti toteuttamiskelpoisia.The provision of television services over DSL is technically feasible but these services are not yet ready for full operational deployment.
Televisiopalvelujen tarjoaminen DSL-yhteyden kautta on teknisesti mahdollista, mutta nämä palvelut eivät vielä ole täysin toiminnallisia.Admittedly, you could transport all animals inair-conditioned buses with couchettes; it is technically feasible.
Kaikki eläimet voitaisiin toki kuljettaa ilmastoiduilla jamakuulavoilla varustetuilla linjaautoilla- se on teknisesti toteutettavissa.The design options that are technically feasible and economically attractive to consumers are identified and compared with existing models.
Teknisesti toteutettavissa olevat ja taloudellisesti kannattavat suunnitteluvaihtoehdot yksilöidään, ja niitä verrataan olemassa oleviin malleihin.We need the worldwide outlawing of cloning because what is technically feasible will one day be done.
Tarvitsemme kloonauksen maailmanlaajuisesti estävän ehdottoman kiellon, sillä se, minkä toteuttaminen on teknisesti mahdollista, tullaan joskus myös toteuttamaan.It is technically feasible with proven technologies that exist today if sufficiently strong incentives(such as a robust carbon price) are applied across all sectors.
Ne ovat teknisesti toteutettavissa nykyisten vakiintuneiden teknologioiden avulla, jos kaikilla aloilla sovelletaan riittävän tehokkaita kannustimia esim. vakaa hiilen hinta.The Commission target does not come out of the blue and is,according to the car industry, technically feasible and, innovatively speaking, an export product.
Komission tavoite ei tule tyhjästä jaon autoteollisuuden mukaan teknisesti toteutettavissa ja innovatiivisesti puhuen vientituote.By using the Guidelines, it is technically feasible to make Web sites accessible to disabled users and thereby contribute to their full participation in the Information Society.
Suuntaviivojen avulla on teknisesti mahdollista tuoda verkkosivut vammaisten ulottuville ja siten edesauttaa heidän täysipainoista osallistumistaan tietoyhteiskuntaan.The areas in question shall also be delimited andaccess to them restricted where this is technically feasible and the risk of exposure so justify.
Kyseiset alueet on myös rajattava japääsyä niille on rajoitettava, jos se on teknisesti mahdollista ja altistumisriskin perusteella aiheellista.However, there are currently no technically feasible alternatives for I& I products, while issues of technical performance have not been completely resolved for ADW products.
Tätä nykyä ei kuitenkaan ole saatavilla teknisesti käyttökelpoisia vaihtoehtoja teollisuus- ja laitostuotteille, eikä konetiskiaineiden kohdalla ole vielä täysin ratkaistu tekniseen tehoon liittyviä ongelmia.The current position represents a careful balance between what is environmentally desirable, technically feasible and economically achievable.
Nykyisessä kannassa on päästy tarkasti tasapainoon ympäristömielessä toivottavan ja teknisesti toteutettavissa olevan ja taloudellisesti mahdollisen välille.The studies conducted so far indicate that the project is technically feasible and the biogas production process can be integrated into Metsä Fibre's Joutseno pulp mill.
Tähän mennessä tehdyt selvitykset osoittavat, että hanke on teknisesti toteuttamiskelpoinen, ja biokaasun tuotantoprosessi voidaan integroida Metsä Fibren Joutsenon sellutehtaan yhteyteen.
