TESTIMONIES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• lời khai
• chứng
• chứng ngôn
• chứng từ
• chứng cớ
• những chứng tá
• lời làm chứng
• testimonies

Ví dụ về việc sử dụng Testimonies trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Testimonies, they burn.
Bằng chứng bị đốt.

I believe these testimonies.
Tôi tin những lời làm chứng này.

Testimonies from behind bars.
Bằng chứng đằng sau các bổ sung.

We have heard three testimonies.
Chúng ta đã nghe ba chứng từ.

But their testimonies did not agree.
Nhưng chứng cớ của họ cũng không hợp nhau.

For I have kept thy testimonies.
Vì con vâng giữ các chứng ngôn Ngài.

But their testimonies did not even agree in this.
Nhưng chứng cớ của họ cũng không hợp nhau.

For I have kept thy testimonies.
Vì tôi gìn giữ các chứng cớ của Chúa.

They kept his testimonies and the precept that he gave them.
Họ giữ chứng cớ Ngài và châm đến nỗi đã ban cho họ.

To be turned to God's testimonies.
Và trở gót quay về lời chứng của Chúa.

The testimonies of those who knew Him personally.
Những bằng chứng về những người biết đến đích thân Ngài.

Such power exists in testimonies.
Sức mạnh nằm trong những lời làm chứng.

Thy testimonies are my delight, they are my counselors.
Các lời chứng của Chúa là niềm vui cho tôi, Là những vị cố vấn của tôi.

To be turned to God's testimonies.
Đã trở thành những chứng nhân của Chúa.

On those points our testimonies are completely the opposite.
Trên những điểm đó lời làm chứng của chúng tôi hoàn toàn ngược lại.

Blessed are they who keep Your testimonies.
Phước cho những người gìn giữ chứng cớ Ngài.

When we heard their testimonies, everybody was crying.
Khi chúng tôi nghe lời làm chứng của họ, mọi người đều khóc.

Blessed are those who keep his testimonies•.
Phước cho những người gìn giữ chứng cớ Ngài.

The three initial authentic testimonies of the apparitions at Kibeho.
Ba chứng từ xác thực ban đầu về các cuộc hiện ra tại Kibeho.

Blessed are those who keep his testimonies.
Phước cho những người gìn giữ các chứng cớ Ngài.

Miraculous signs are powerful testimonies to God's power in evangelism.
Cuộc đời các thánh là những bằng chứng hùng hồn cho sức mạnh của Đức Kitô.

I have obeyed your precepts and your testimonies.
Con vâng giữ các giới luật và các chứng ngôn Ngài.

And I will keep the testimonies of your mouth.
Và tôi sẽ giữ các chứng từ của miệng của bạn.

I was truly edified by their attitude and their testimonies.
Tôi đã thật sự được khai mở trí bởi quan điểm và những chứng tá của họ.

Our lives would be testimonies for others.
Chính chúng ta sẽ là những chứng nhân cho người khác.

People do good and important things because they have testimonies.
Người ta làm điều thiện và những điều quan trọng vì họ có chứng ngôn.

Testimonies, photographs, and internal records attest to the use of bayonets.
Nhân chứng, ảnh và tư liệu nội bộ chứng minh có dùng lưỡi lê.

But blood is the worst of all testimonies to the truth;
Nhưng máu là nhân chứng tồi tệ nhất của sự thật;

I especially thank Father Germain and Sister Mary for their testimonies.
Tôi đặc biệt cảm ơn Cha Germain và Sơ Mary vì những chứng tá của họ.