Ví dụ về việc sử dụng The semantics trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Save it for the Semantics Dome, E.B. White.
Để dành nó cho Semantics Dome, E. B. White.The semantics of URI vs URL vs URL vs URI-ref etc.
Các ngữ nghĩa của URI so với URL so với URL so với URI- ref, v. v….Ed they live in Bookmarksgrove right at the coast of the Semantics, a large language ocean.
Tách biệt họ sống trong Bookmarksgrove ngay tại bờ biển của Semantics, một đại dương ngôn ngữ lớn.We examine the semantics of natural language and of reasoning and argumentation.
Perhaps most significant for developers is a corresponding change in the semantics of the BACK key.
Có lẽ quan trọng nhất cho các nhà phát triển là một sự thay đổi tương ứng trong ngữ nghĩa của phím BACK.Finally, it needs to understand the semantics, what the different parts of the sentence actually mean.
Cuối cùng câu dịch cần được hiểu về ngữ nghĩa học, mỗi phần của câu thực tế ra có This happens because the type(String) does not exactly match the semantics of the content(a title).
Điều này xảy ra vì loại( String) không khớp chính xác với ngữ nghĩa của nội dung( một tiêu đề).One has to delve into the semantics of these words in order to gain the knowledge of using them appropriately.
Người ta phải đi sâu vào ngữ nghĩa của những từ này để có được kiến thức sử dụng chúng một cách thích hợp.Separated they live in Bookmarksgrove right at the gee's place coast of the Semantics, large language ocean.
Tách biệt họ sống trong Bookmarksgrove ngay tại bờ biển của Semantics, một đại dương ngôn ngữ lớn.The semantics of query languages can be tuned according to suitable abstractions of the concrete domain of data.
Ngữ nghĩa của các ngôn Separated they live in Bookmarksgrove right at the coast of the Semantics, a large language ocean which is great.
Tách biệt họ sống trong Bookmarksgrove ngay tại bờ biển của Semantics, một đại dương ngôn ngữ lớn.Some will argue with the semantics, but at its core, you can think of a link as a vote and some votes are more equal than others.
Một số người sẽ tranh luận với ngữ nghĩa, nhưng ở cốt lõi của nó, bạn có thể nghĩ về một liên kết là một phiếu bầu và một số phiếu bầu bình đẳng hơn những người khác.But the company did allow that“processes that rely on the semantics of the. com/. net serial number” could be affected.
Tuy nhiên, họ nói xa xôi rằng“ những chu trình dựa vào ngữ nghĩa của số serial. com/. net” có thể bị ảnh hưởng.Parameter hints are really published for literals and nulls used as method disapproval,helping you better understand the semantics of specific methods.
Gợi ý tham số được hiển thị cho các literals và null được sử dụng như các đối số của method,giúp bạn hiểu rõ hơn về ngữ nghĩa của các method cụ thể.Thực tế là, họ có một tuyệt vời chỉ ngữ nghĩa của việc xây dựng, nhưng nếu không, nó giống hệt nhau dịch vụ cho trực tuyến liên lạc trực tuyến.From the model-theoretic point of view,structures are the objects used to define the semantics of first-order logic.
Từ quan điểm lý thuyết mô hình, các cấu trúc là các đối tượngđược sử dụng để xác định ngữ nghĩa của logic bậc nhất.The semantics of the Amazon S3 file system are not that of a POSIX file system, so the file system may not behave entirely as expected.[16].
Các ngữ nghĩa của hệ thống tệp Amazon S3 không phải là hệ thống tệp POSIX, vì vậy hệ thống tệp có thể không hoạt động hoàn toàn như mong đợi.[ 16].Parameter hints are revealed for literals and nulls used as method quarrels,assisting you better understand the semantics of specific techniques.
Gợi ý tham số được tiết lộ cho chữ và null được sử dụng làm đối số phương thức,giúp bạn hiểu rõ hơn về ngữ nghĩa của các kỹ thuật cụ thể.The semantics of URI vs URL vs URL vs URI-ref etc. are useless to most developers, only because it drives pointless(non-productive, insignificant to decision making) debate.
Ngữ nghĩa của URI so với URL so với URL so với URI- ref vv là vô ích đối với hầu hết các nhà phát triển, chỉ vì nó thúc đẩy cuộc tranh luận vô Instead of ranking a page because of keyword density,this update understands the semantics of query, relevancy of content and provide the suitable results.
Thay vì xếp hạng một trang vì mật độ từ khóa phù hợp thìbản cập nhật này hiểu ngữ nghĩa của truy vấn, mức độ liên quan của nội dung để cung cấp kết quả phù hợp.Further, due to the semantics of how mining works, it remains to be seen whether enough of the network will move to change bitcoin's rules so as to eliminate the chance of creating another cryptocurrency.
Hơn nữa, do ngữ nghĩa của cách khai thác mỏ, nó vẫn còn được nhìn thấy cho dù đủ của mạng sẽ di chuyển để thay đổi các quy tắc của bitcoin để loại bỏ cơ hội tạo ra một cryptocurrency khác.Cú pháp xác định chuỗi ký tự hữu hạn nào làbiểu thức hợp pháp trong logic bậc nhất, trong khi ngữ nghĩa xác định ý We either specify the semantics of the content by making the parameter name more explicit, as in the first part of the example above, or, we create a new type that describes the semantics more specifically, and use that new type as a parameter.
Chúng ta hoặc chỉ định ngữ nghĩa của nội dung bằng cách làm cho tên tham số rõ ràng hơn, như trong phần đầu của ví dụ ở trên, hoặc, chúng ta tạo một loại mới mô tả ngữ nghĩa cụ thể hơn và sử dụng loại mới đó làm tham số.It should be noted that, even though the article points out the terms vary greatly by community,it stresses that the semantics for call-by-value and call-by-reference differ in a very crucial way.
Cần lưu ý rằng, mặc dù bài viết chỉ ra các điều khoản khác nhau rất nhiều bởi cộng đồng,nó nhấn mạnh rằng ngữ nghĩa cho call- by- value và call- by- reference khác nhau theo cách rất quan trọng.As a result, philosophical logicians have contributed a great deal to the development of non-standard logics(e.g. free logics, tense logics) as well as various extensions of classical logic(e.g. modal logics)and non-standard semantics for such logics(e.g. Kripke‘s supervaluationism in the semantics of logic).
Kết quả là, các nhà logic triết học đã đóng góp rất nhiều vào sự phát triển của logic không chuẩn( v. d., logic tự do, logic thời) cũng như là các mở rộng khác của logic cổ điển( v. d.,logic mô thái), và các ngữ nghĩa không chuẩn cho các loại logic như vậy( v. d., kỹ thuật Kripke về sự đánh giá trội trong ngữ nghĩa của logic).An abstract data type, or ADT,specifies a set of operations(or methods) and the semantics of the operations(what they do), but it does not not specify the implementation of the operations.
Một kiểu dữ liệu trừu tượng, hay ADT( AbstractData Type), quy định một tập hợp các phép tính( hoặc phương thức) và ngữ nghĩa của phép tính( cho biết chúng làm việc gì), nhưng không quy định cách thiết lập những phép tính đó.As instructions of a program and therefore the actions they describe are being carried out by an executing machine,specific effects are produced in accordance to the semantics of the instructions being executed.
Như tập lệnh của một chương trình và các hành động mà chúng mô tả đang được thực hiện bởi một máy thực thi, các hiệu ứng cụthể được tạo ra theo ngữ nghĩa của tập lệnh được thực hiện.Simultaneously, every person interprets the message they receive based on their relationship with the other person,and their unique understanding of the semantics and connotations of the exact words being used.
Mỗi người đều cùng lúc diễn dịch thông điệp họ nhận được tùy theo mối quan hệ giữa họ với người kia vàsự hiểu biết của riêng họ về ngữ nghĩa và hàm ý của những từ được sử dụng.Each instruction of a program is a description of a specific action to be carried out in order for a specific problem to be solved; as instructions of a program and therefore the actions they describe are being carried out by an executing machine,specific effects are produced in accordance to the semantics of the instructions being executed.
Mỗi lệnh của một chương trình là một mô tả về một hành động cụ thể được thực hiện để giải quyết một vấn đề cụ thể; như tập lệnh của một chương trình và các hành động mà chúng mô tả đang được thực hiện bởi một máy thực thi, các hiệu ứng cụthể được tạo ra theo ngữ nghĩa của tập lệnh được thực hiện.
