THE SOURCE OF THE PROBLEM Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• nguồn gốc của vấn đề
• nguồn gốc của sự cố

Ví dụ về việc sử dụng The source of the problem trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

But the source of the problem lies somewhere else.
Cái gốc của vấn đề nằm ở chỗ khác.

If not, this could be the source of the problem.
Nếu không, đây có thể là nguồn gốc của sự cố.

Trace the source of the problem to reduce the scope and cost of a recall.
Theo dõi các nguồn của vấn đề để giảm phạm vi và chi phí thu hồi.

We will immediately find out the source of the problem.
Chúng ta sẽ tìm hiểu rõ nguồn gốc vấn đề.

Let's see if the source of the problem is in the limbs or the spine.
Xem nguồn gốc vấn đề nằm ở các chi hay ở tủy sống.

Varicobooster already works at the source of the problem.
Varicobooster đã hoạt động ở gốc của sự cố.

If you can't change the source of the problem and you can't change your experience, then remove yourself from the problem.”.
Nếu bạn không thay đổi được nguồn gốc vấn đề, không thể thay đổi trải nghiệm, vậy hãy tránh xa vấn đề đó ra.”.

Sounds like we have found the source of the problem…”.
Tưởng như chúng ta đã triệt bỏ được tận gốc của vấn đề”.

If your doctor suspects that to be the case, your doctor will perform a physical exam as well as recommend certain blood tests to help find the source of the problem.
Nếu bác sĩ nghi ngờ là trường hợp, bác sĩ sẽ thực hiện bài kiểm tra thể chất cũng như giới thiệu một số xét nghiệm máu để tìm các nguồn của vấn đề.

We have found the source of the problem.".
Chúng tôi đã tìm thấy cội nguồn của vấn đề.".

So if there is an issue with the PON network, you won't be able to find the source of the problem.
Vì vậy, nếu có vấn đề với mạng PON, bạn sẽ không thể tìm ra nguồn gốc của vấn đề.

You would need to identify the source of the problem, and eliminate it.
Bạn phải tìm được ngọn nguồn của vấn đề và loại bỏ nó.

There are problems regarding CPU usage and nobody seems to know the solution or even to identify the source of the problem.
Có những vấn đề liên quan đến việc sử dụng CPU và dường như không ai biết giải pháp hoặc thậm chí để xác định nguồn gốc của vấn đề.

What according to you is the source of the problem of Vietnamese refugees?
Theo ông, đâu là cội nguồn của vấn đề người Việt tị nạn?

After some poking and prodding, I finally found the source of the problem.
Sau vài kiểm tra, cuối cùng tôi cũng tìm ra gốc của vấn đề.

If the signs point to your Mac as the source of the problem(or you're completely out of ideas) you might want to try resetting your system management controller(SMC) and parameter random access memory(PRAM).
Nếu các dấu hiệu chỉ ra máy Mac là nguồn gốc của sự cố( hoặc bạn hoàn toàn không biết nguyên nhân tại sao), hãy thử reset lại SMC( System Management Controller) và PRAM( Parameter Random Access Memory).

This can only be addressed by cooperation, getting to the source of the problem and working together.
Điều này chỉ có thể được giải quyết bằng hợp tác, đi đến nguồn của vấn đề và làm việc cùng nhau.

If consumers ever have doubts about the quality of a product, you can trace its production process through the barcode and find the source of the problem.
Nếu người tiêu dùng từng nghi ngờ về chất lượng sản phẩm; bạn có thể theo dõi quy trình sản xuất của nó thông qua mã vạch và tìm nguồn gốc của vấn đề.

Whether you are a leader or not(but especially if you are), you may not be the source of the problem, but that does not mean you cannot be the source of the solution.
Cho dù bạn đang giữ vai trò lãnh đạo hay không, có thể bạn không phải là nguồn gốc của vấn đề, nhưng điều này không có nghĩa rằng bạn không thể là nguồn gốc của giải pháp.

But if the process is not intrinsically random, as we assert, then addressing only the context is treating the symptom, not the source of the problem.
Nhưng nếu quá trình này về bản chất không phải ngẫu nhiên, theo ý kiến của chúng tôi, thì tập trung vào bối cảnh sẽ chỉ giải quyết được triệu chứng chứ không phải nguồn gốc vấn đề.

Take good notes as you're going through the troubleshooting process, so as you find the source of the problem(and there could be more than one), you will have some idea of what you did to fix it.
Khi bạn tiến hành quá trình sửa chữa lỗi, hãy ghi chép cẩn thận để có thể tìm ra nguồn gốc của vấn đề( và có thể có nhiều hơn một nguyên nhân), bạn sẽ có vài ý kiến về những cách bạn đã làm để sửa nó.

That's because a restart clears the iPhone's active memory(but not its permanent storage, like your data; that won't be touched), which could be the source of the problem.
Đó là vì khởi động lại sẽ xóa bộ nhớ hoạt động của iPhone( mặc dù không phải là bộ nhớ vĩnh viễn, như dữ liệu của bạn) và một số tùy chọn có thể là nguồn gốc của vấn đề này.

If this is the source of the problem, and you want to continue using one of these devices, contact the manufacturer of that device to see whether there is a solution or a newer product that will work with your wireless mouse.
Nếu điều này là nguồn gốc của vấn đề, và bạn muốn tiếp tục sử dụng một trong các thiết bị, hãy liên hệ với nhà sản xuất thiết bị để xem có giải pháp hoặc sản phẩm mới sẽ hoạt động với chuột không dây hay không.

Researchers noted that shilajit might help improve cell functions in the body, which means it may reduce fatigue at the source of the problem and increase energy levels naturally.
Các nhà nghiên cứu lưu ý rằng Shilajit có thể giúp cải thiện chức năng tế bào trong cơ thể, có nghĩa là nó có thể làm giảm sự mệt mỏi ở nguồn của vấn đề và tăng mức năng lượng tự nhiên.

Since they frequently display no error message, it can be very difficult to track down the source of the problem, especially if the times they occur and the actions taking place right before the CTD do not appear to have any pattern or common ground.
Vì chúng thường không hiển thị thông báo lỗi, nên rất khó theo dõi nguồn gốc của vấn đề, đặc biệt là nếu thời gian chúng xảy ra và các hành động diễn ra ngay trước khi sự cố không xuất hiện bất kỳ khuôn mẫu hoặc điểm chung nào.

During these periodic checks, if an increase in resistance of more than 20 per cent is detected, the technician should investigate the source of the problem, and lower the resistance by replacing or adding ground rods to the ground system.
Nếu sự gia tăng sức đề kháng trên 20% được đo trong các lần kiểm tra định kỳ này, kỹ thuật viên nên điều tra nguồn gốc của vấn đề và thực hiện hiệu chỉnh để giảm điện trở bằng cách thay thế hoặc thêm các thanh nối đất vào hệ thống mặt đất.

Despite these deep quandaries, modern theorists give no thought to the notion that the source of the problem might not be their incomplete understanding of a mind-independent material world, but rather the very model of materialism.
Mặc dù có những quandaries sâu, các nhà lý thuyết hiện đại cung cấp cho không có tư tưởng ý niệm rằng nguồn gốc của vấn đề có thể không có sự hiểu biết không đầy đủ của họ về một loại vật liệu tâm độc lập. thế giới, mà là mô hình của vật chất.

During these periodic checks, if an increase in resistance of more than 20% is measured, the technician should investigate the source of the problem, and make the correction to lower the resistance, by replacing or adding ground rods to the ground system.
Nếu sự gia tăng sức đề kháng trên 20% được đo trong các lần kiểm tra định kỳ này, kỹ thuật viên nên điều tra nguồn gốc của vấn đề và thực hiện hiệu chỉnh để giảm điện trở bằng cách thay thế hoặc thêm các thanh nối đất vào hệ thống mặt đất.

Should an increase in resistance of more than 20% be measured during these periodic checks, the technician should investigate the source of the problem and make the correction to lower the resistance by replacing or adding ground rods to the ground system.
Nếu sự gia tăng sức đề kháng trên 20% được đo trong các lần kiểm tra định kỳ này, kỹ thuật viên nên điều tra nguồn gốc của vấn đề và thực hiện hiệu chỉnh để giảm điện trở bằng cách thay thế hoặc thêm các thanh nối đất vào hệ thống mặt đất.