THE SUSPECTS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• các nghi phạm
• các nghi can
• những kẻ tình nghi

Ví dụ về việc sử dụng The suspects trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Song for The Suspects.
Song đối với các nghi.

The suspects in the taxi robbery.
Các bị cáo trong vụ án cướp xe taxi.

Police officers also confiscated the suspects' computers and mobile phones.
Nhà chức trách cũng thu giữ các máy tính và điện thoại di động của nghi phạm.

The suspects' homes were being searched.
Nhà của các nghi can đang được lục soát.

But other reports indicate that the suspects were British-born with some ties to Pakistan.
Có nguồn tin cho biết một số kẻ tình nghi là người Anh và có liên quan đến Pakistan.

The suspects fled and have not been arrested.
Những kẻ tình nghi đã chạy trốn và chưa bị bắt giữ.

We also managed to extract(online) conversations between the suspects and the victim.
Chúng tôi cũng đang nắm các đoạn hội thoại trên mạng giữa những kẻ tình nghi và nạn nhân.

One of the suspects can been seen carrying a gun.
Một trong những nghi phạm được nhìn thấy cầm súng.

When the"Mona Lisa" was stolen from the Louvre in 1911, Pablo Picasso was among the suspects.
Khi bức tranh" Mona Lisa" bị đánh cắp từ bảo tàng Louvre năm 1911, Pablo Picasso nằm trong những kẻ tình nghi.

The suspects Neveu and Langdon are likely at that location.
Tinh nghi Neveu và Langdon có khả năng đang ở đó.

That means that even if authorities seize Bitcoins from the suspects, there won't be anything to prove they're from Mt.
Điều đó có nghĩa là ngay cả khi chính quyền thu được số Bitcoin từ những kẻ tình nghi, sẽ không có gì để chứng minh chúng là từ Mt.

Most of the suspects in those attacks were also Moroccan citizens.
Đa số nghi can trong các vụ tấn công ở Madrid đều là người Maroc.

Two brutal local detectives without any technique, investigate the murder using brutality and torturing the suspects, without any practical result.
Hai thám tử địa phương thiếu kinh nghiệm đã tra khảo bằng cách sử dụng bạo lực và tra tấn những kẻ tình nghi, nhưng vẫn không có kết quả.

The suspects, both around 40 years old, flew to London from Moscow on March 2.
Cả hai nghi can đều khoảng 40 tuổi, bay tới London từ Moscow vào ngày 2 tháng 3.

An expert suggested that Nam Un was among the suspects tasked with making sure that this do-or-die mission was a success.
New Straits Times Một chuyên gia cho rằng Nam- un là một trong những nghi phạm có nhiệm vụ đảm bảo nhiệm vụ ám sát được diễn ra suôn sẻ.

The suspects are described as black men in their late 20s driving a silver Ford Fusion.
Nghi can được mô tả là nam giới trong độ tuổi 20 gần 30, lái chiếc Ford Fiesta màu bạc.

The Harris County Sheriff's Office identified the suspects as Marco Miller, 17, Philip Battles, 18, and Ferrell Dardar, 17.
Sở cảnh sát Harris County xác định các nghi can là Marco Miller, 17 tuổi, Philip Battles, 18 tuổi, và Ferrell Dardar, 17 tuổi.

The suspects, in 10 separate states, are accused of conspiring to'intentionally damage protected computers.'.
Những kẻ tình nghi, rải rác ở 10 tiểu bang, bị cáo buộc âm mưu“ cố ý gây thiệt hại các máy tính được bảo vệ”.

Officers found over $5,600 in cash in the suspects' car, along with equipment needed to carry out ATM jackpotting attacks.
Các nhân viên đã tìm thấy hơn 5.600 USD tiền mặt trong xe của kẻ tình nghi, cùng với các thiết bị cần thiết để thực hiện các cuộc tấn công ATM.

The suspects' cell phones and personal computers contained multiple video recordings of the murders taking place.
Điện thoại di động và máy tính cá nhân của nghi phạm chứa nhiều bản ghi video về vụ giết người.

A statement on the ministry's website said the suspects were flown back to Beijing and three other Chinese cities aboard chartered flights.
Một thông báo trên website của Bộ Công An Trung Quốc cho biết những người bị tình nghi đã được đưa về bằng máy bay đến Bắc Kinh và 3 thành phố khác.

The suspects, all in their 20s, were taken to police custody in Carlisle overnight and were transported to Manchester.
Các nghi phạm đều trong độ tuổi 20, được đưa tới trạm cảnh sát ở Carlisle và chuyển tới Manchester ngay sau đó.

They also claim the suspects took a Louis Vuitton bag from the rapper's vehicle.
Họ cũng cho rằng những kẻ tình nghi đã lấy một túi Louis Vuitton từ chiếc xe của rapper".

The suspects are being held in a gymnasium inside a police camp in Laguna province's Canlubang township south of Manila.
Các nghi can đang được tạm giam tại một trại cảnh sát ở thị trấn Canlubang thuộc tỉnh Laguna, phía nam Manila.

The report emphasizes that the suspects only got 70 percent of the cryptocurrency mined, with the remaining 30 going to Coinhive.
Báo cáo nhấn mạnh rằng những kẻ tình nghi chỉ nhận được 70% số crypto đào được, số còn lại thuộc về Coinhive.

The suspects were then seen leaving in a red two-door pickup truck that was last seen traveling eastbound on Oregon Expressway.
Các nghi can sau đó được nhìn thấy rời đi trong một chiếc xe tải nhỏ hai cửa màu đỏ được nhìn thấy lần cuối khi đi về hướng đông trên đường Oregon Expressway.

Witnesses said police fired on the suspects after one attacker initially opened fire with what was later described as a Kalashnikov rifle.
Những nhân chứng cho biết cảnh sát đã bắn vào những nghi phạm sau khi một kẻ tấn công lúc đầu bắn bằng một khẩu súng mà sau đó được mô tả là súng trường Kalashnikov.

They also say the suspects, whose names have not been disclosed, are between the ages of 22 and 32.
Cảnh sát còn cho biết các nghi can, mà danh tính chưa được tiết lộ, nằm trong độ tuổi từ 22 đến 32.

Mr Zapata said the suspects- all aged between 16 and 17-“took advantage of their friendship situation”.
Công tố viên Zapata cho biết các nghi phạm- tất cả trong độ tuổi từ 16 đến 17- đã“ lợi dụng tình bạn giữa chúng và nạn nhân” để làm chuyện xấu.

The police added that the suspects could turn themselves in or the officers would come knocking on their door with a warrant for their arrests.
Cảnh sát cũng nói thêm rằng, những kẻ tình nghi có thể tự nộp mình, hoặc các sĩ quan sẽ gõ cửa nhà họ với lệnh bắt giữ.