THIS METHOD IS USED Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• phương pháp này được sử dụng
• đây là phương pháp sử dụng
• phương thức này được sử dụng

Ví dụ về việc sử dụng This method is used trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This method is used to produce monoclonal antibodies.
Phương pháp này dùng để sản xuất chất kháng thể đơn dòng( monoclonal antibodies).

As the main vibration area is forcefully supported, large sound pressure levels are not possible when this method is used.
Vì vùng rung chính được hỗ trợ mạnh mẽ, mức áp suất âm lớn là không thể khi phương pháp này được sử dụng.

This method is used to get the primitive data type of a certain String.
Phương thức này được sử dụng để nhận kiểu dữ liệu gốc của một String cụ thể.

Variances will be present in the future- This method is used when the assumption is that the current variances will continue to be present in the future.
Các chênh lệch sẽ xuất hiện trong tương lai: Đây là phương pháp sử dụng khi giả thiết về những sự chênh lệch sẽ xuất hiện trong tương lai.

If this method is used, two blood samples should be collected two weeks apart.
Nếu sử dụng phương pháp này thì cần có 2 mẫu máu thu thập cách nhau 2 tuần.

Past estimating assumptions are not valid- This method is used when the past estimating assumptions are not valid and fresh estimates are applied to the project.
Ước tính trong quá khứ là không phù hợp: Đây là phương pháp sử dụng khi ước tính trong quá khứ không còn phù hợp và được thay thế bởi những dự tính mới.

This method is used to move the canvas and its origin to a different point in the grid.
Phương thức này được sử dụng để di chuyển canvas và điểm gốc của nó tới một điểm khác trong grid.

Most often, this method is used on a production scale, but for personal farming a similar technology is used..
Thông thường, phương pháp này được sử dụng ở quy mô sản xuất, nhưng đối với canh tác cá nhân, một công nghệ tương tự được sử dụng..

This method is used to count the number of elements for each key and then return the result to the master as a dictionary.
Phương pháp này được sử dụng để đếm số lượng phần tử cho mỗi khóa và sau đó trả kết quả cho chủ dưới dạng từ điển.

Batch production: This method is used when the size of the market for a product is not clear, and where there is a range within a product line.
Sản xuất theo lô: Phương pháp này được sử dụng khi quy mô thị trường của sản phẩm không rõ ràng và nơi có một phạm vi trong một dòng sản phẩm.

This method is used for replacing the aortic valve and has the benefit that it is less invasive than open-heart surgery.
Phương pháp này được dùng để thay van động mạch chủ và có ưu điểm ít xâm lấn hơn so với phẫu thuật tim hở.

Variances are typical- This method is used when the variances at the current stage are typical and are not expected to occur in the future.
Các chênh lệch là điển hình: Đây là phương pháp được sử dụng khi sự chênh lệch chi phí tại thời điểm hiện tại là điển hình và không xảy ra trong tương lai.

When this method is used, a patient can wake up from general anesthesia and have little to no pain in the injured limb.
Khi phương pháp này được sử dụng, một bệnh nhân có thể thức dậy từ gây mê toàn thân và có ít hoặc không có đau ở chi bị thương.

When this method is used, the wart is removed by high-frequency current.
Khi sử dụng phương pháp này, mụn cóc được loại bỏ bởi dòng điện tần số cao.

This method is used because it provides a beautiful diverse living wall and allows for a greater creativity in design.
Phương pháp này được sử dụng là bởi vì nó cung cấp một bức tường sống đẹp đa dạng và cho phép nhiều sáng tạo hơn trong thiết kế.

This method is used when freezing many vegetables but it may not be practical to boil your onions before chopping them.
Phương pháp này được sử dụng khi đông lạnh nhiều loại rau nhưng có thể không thực tế để luộc hành của bạn trước khi cắt chúng.

This method is used mostly for photos or other temperature-sensitive materials, as the heat may bleach out the colourful prints.
Phương pháp này được sử dụng chủ yếu cho ảnh hoặc các vật liệu nhạy cảm với nhiệt độ khác, vì nhiệt có thể làm mất đi các bản in đầy màu sắc.

This method is used for water-sensitive carpets, needle felt, and other carpet types whose construction inhibits sufficient water extraction.
Phương pháp này được sử dụng cho thảm nhạy cảm với nước, nỉ kim và các loại thảm khác có cấu trúc ngăn cản việc khai thác nước đủ.

This method is used because drugs given by IV injection or taken by mouth often do not reach cells in the brain and spinal cord.
Phương pháp này được sử dụng bởi khi tiêm IV hoặc uống thuốc bằng miệng sẽ khiến thuốc không đến được các tế bào trong não và tủy sống.

This method is used in deducing the presence of elements in stars and other gaseous objects which cannot be measured directly.
Phương pháp này được sử dụng để suy luận sự hiện diện của các nguyên tố trong các ngôi sao và các vật thể khí khác không thể đo trực tiếp.

For example, this method is used to replace conventional prostate cancer surgery to ensure the normal function of the patient's body.
Ví dụ, phương pháp này được sử dụng để thay thế phẫu thuật ung thư tuyến tiền liệt thông thường để đảm bảo chức năng bình thường của cơ thể của bệnh nhân.

This method is used in situations where sample matrix also contributes to the analytical signal, a phenomenon known as matrix effect.
Phương pháp này được sử dụng trong các trường hợp trong đó ma trận mẫu cũng đóng góp vào tín hiệu phân tích, một hiện tượng được gọi là hiệu ứng ma trận.

Even though this method is used by pros, it's actually quite simple to understand and can help anyone to improve their wine palate.
Mặc dù phương pháp này được sử dụng bởi các chuyên gia, nhưng nó thực sự khá đơn giản để hiểu và có thể giúp bất cứ ai để cải thiện khả năng cảm nhận rượu vang của họ.

In fact, if this method is used, Newton inversion of the natural logarithm may conversely be used to calculate the exponential function efficiently.
Trong thực tế, nếu phương pháp này được sử dụng, phép nghịch đảo Newton đối với logarit tự nhiên có thể được tính toán hàm mũ có hiệu quả.

This method is used to treat cancer that has spread outside the prostate gland, to fight the effects of testosterone hormones, and to slow the growth of the tumor.
Phương pháp này được sử dụng để điều trị ung thư đã lan ra bên ngoài tuyến tiền liệt, chống lại ảnh hưởng của hormone testosterone và làm chậm sự phát triển của khối u.

This method is used in the SACD format, and reproduction of the encoded audio signal is essentially similar to the method used in class-D amplifiers.
Phương pháp này được sử dụng ở định dạng SACD, và sự tái tạo của tín hiệu âm thanh được mã hóa cơ bản tương tự như phương pháp được sử dụng trong bộ khuếch đại lớp- D.

This method is used very rarely in our time and with great care, for the most part radial keratotomy is performed at the request of the patient.
Phương pháp này được sử dụng rất hiếm khi trong thời đại của chúng tôi và với các biện pháp phòng ngừa tuyệt vời, đối với hầu hết các phẫu thuật cắt giác mạc xuyên tâm được thực hiện theo yêu cầu của bệnh nhân.

This method is used in Chinese medicine to preserve ingredients without losing their benefits, so don't be worry that your toasted red beans will be less beneficial than the raw ones.
Phương pháp này được sử dụng trong y học Trung Quốc để bảo quản các thành phần mà không làm mất lợi ích của chúng, vì vậy đừng lo lắng rằng đậu đỏ nướng của bạn sẽ ít có lợi hơn so với nguyên liệu thô.

This method is used by the gold mine on Lihir Island; its waste disposal has been viewed by environmentalists as highly damaging, while the owners claim that it is not harmful.
Phương pháp này đang được sử dụng ở mỏ vàng trên đảo Lihir; việc xử lý này đang gây tranh cãi giữa các nhà môi trường với ý kiến nó gây tổn hại to lớn, trong khi các chủ mỏ lại cho rằng nó không có hại.

This method is used for delicate plants(usually flowers), where heat distillation would damage or distort the essential oil, or for plants with a very low essential oil content that makes distillation impractical.
Cách này được dùng cho những loại thực vật nhạy cảm( thường là các loại hoa) khi mà chưng cất nhiệt có thể làm hỏng hay làm biến chất tinh dầu, hoặc dùng cho những loài thực vật có rất ít tinh dầu mà không thể chiết xuất bằng phương pháp chưng cất.