THIS SPEAKS Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này nói

Ví dụ về việc sử dụng This speaks trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This speaks volumes to us.
Điều này nói lên khối lượng cho chúng tôi.

WARNER: I think, again, this speaks volumes.
WARNER: Tôi nghĩ rằng, một lần nữa, điều này đã nói lên.

This speaks of future, it speaks of hope.
Ðiều này nói về tương lai, nói về hy vọng.

If a person realizes himself as a full-fledged person at work, this speaks of the effective work of the entire organization.
Nếu một người nhận ra mình là một người toàn diện trong công việc, thì điều này nói lên công việc hiệu quả của toàn bộ tổ chức.

This speaks a lot about how we feel about ourselves.
Nó nói rất nhiều về cách chúng ta cảm nhận về bản thân.

She was a woman living far ahead of our times.' This speaks volumes considering Serote himself is a world-wise literary and cultural giant.".
Điều này nói lên nhiều điều khi xem bản thân Serote là một người khổng lồ về văn học và văn hóa trên thế giới.".

This speaks volumes of the significance of SB 895.”.
Điều này đã nói lên tầm quan trọng của Dự Luật SB 895”.

The interior, prices, service style and music- all this speaks about the taste of the owners of the place and their love for their work.
Nội thất, giá cả, phong cách phục vụ và âm nhạc- tất cả những điều này nói lên hương vị của chủ sở hữu và tình yêu của họ đối với công việc của họ.

This speaks to me of the disappointments in life.
Nó kể cho mình những nỗi thất vọng của nó trong cuộc sống.

Reptiles can croak, annoy with their presence, and this speaks of gossip that the unkind man dissolves in the direction of the one who dreamed of a toad.
Loài bò sát có thể co rúm lại, khó chịu với sự hiện diện của chúng, và điều này nói lên tin đồn rằng người đàn ông không tử tế tan biến theo hướng của người mơ thấy con cóc.

This speaks of a lack of imagination and an old boys' club.
Điều này nói lên sự thiếu trí tưởng tượng và một câu lạc bộ của những cậu bé già.

It scares some of them, because parents are not ready to admit such manifestations of adulthood, but this speaks of concern and just a logical approach to the situation.
Nó sợ một số người trong số họ, bởi vì cha mẹ chưa sẵn sàng thừa nhận những biểu hiện như vậy của tuổi trưởng thành, nhưng điều này nói lên mối quan tâm và chỉ là một cách tiếp cận hợp lý cho tình huống.

And this speaks of real quality and its effectiveness.
Và điều này nói lên chất lượng thực sự và hiệu quả của nó.

When wives willingly and passionately make love to their men I said passionately, not passively, and initiate the act occasionally, this speaks loudly that you respect his need for physical affection, served up his way.
Khi những người vợ sẵn sàng và say mê làm tình với người đàn ông của họ( tôi nói một cách say mê, không thụ động), và thỉnh thoảng bắt đầu hành động, điều này nói lên rằng bạn tôn trọng nhu cầu của anh ấy về tình cảm thể xác, phục vụ theo cách của anh ta.

This speaks in favor of the fact that Dr. Beynusov is responsible for blogging.
Điều này nói lên sự ủng hộ của thực tế là Tiến sĩ Beynusov chịu trách nhiệm viết blog.

Eric Schmidt, the Executive Chairman of DeepMind's parent company Alphabet, Inc. tweeted:"This speaks volumes about where AI is headed- human players are teaming up with AlphaGo to have even more fun with the game!".
Eric Schmidt, chủ tịch điều hành của công ty mẹ Alphabet, Inc. của DeepMind đã tweet:" Điều này nói lên rất nhiều điều về vị trí của AI đang đi đầu- những kì thủ con người đang hợp sức lại với AlphaGo để có thêm nhiều niềm vui hơn nữa với trò chơi này!".

This speaks volumes to the value honesty and humbleness can play to your customers.
Điều này nói lên giá trị trung thực và khiêm tốn có thể chơi cho khách hàng của bạn.

This speaks volumes for the importance of a child's early education and mental development.
Điều này nói lên tầm quan trọng của việc giáo dục sớm và phát triển tinh thần của trẻ.

This speaks of the pioneer that we aim to be“The Pioneer in IT Management Coaching”.
Điều này nói lên sự tiên phong mà chúng tôi chọn lựa“ The Pioneer in IT Management Coaching”.

This speaks to the larger issue of,‘Well, what should we be doing about the obesity epidemic?'”.
Điều này nói đến vấn đề lớn hơn,‘ Vâng, chúng ta nên làm gì về dịch bệnh béo phì?'”.

This speaks to the extraordinary value of relationship and rescue over religion and ritual.
Điều này nói đến giá trị lạ thường của mối quan hệ và sự giải cứu vượt trên tôn giáo và nghi lễ.

This speaks well for humanity because religions such as these are often hard to find in the Greater Community.
Điều này nói tốt cho nhân loại bởi vì những tôn giáo như vậy thường là khó để tìm thấy trong Cộng Đồng Vĩ Đại.

This speaks volumes to the capabilities of the development team being able to keep up to date with Bitcoin's latest codebase.
Điều này nói lên khối lượng khả năng của nhóm phát triển có thể cập nhật với codebase mới nhất của Bitcoin.

Again, this speaks of his interest in you and the desire to be a part of your life and help you on the path of life.
Một lần nữa, điều này nói lên sự quan tâm của anh ấy đối với bạn và mong muốn trở thành một phần trong cuộc sống của bạn và giúp bạn trên đường đời.

This speaks to the fact that increased recognition of Thai leadership is necessary to slow the advance of Chinese interests in the country in the short term.
Điều này nói lên thực tế nhận thức ngày càng tăng của ban lãnh đạo Thái là làm chậm lại tiến độ lợi ích của Trung Quốc tại nước này trong ngắn hạn là điều cần thiết.

This speaks to all three motivational areas- purpose, autonomy and mastery- and allows the employee to see how their role in the company will help them fulfill their contribution aspirations.
Điều này nói đến cả ba lĩnh vực tạo động lực- Mục đích, tự chủ và làm chủ- nó cho phép các nhân viên trong công ty sẽ xem xét vai trò của mình để giúp họ thực hiện sự đóng góp đó như thế nào.

This speaks to us of the need for a health care ministry in which not only patients but every member of this community can feel cared for and supported in his or her mission.
Điều này nói cho chúng ta thấy được sự cần thiết của một thừa tác vụ chăm sóc sức khỏe, trong đó không chỉ bệnh nhân mà mọi thành viên của cộng đồng này đều có thể cảm thấy được chăm sóc và hỗ trợ trong sứ mạng của mình.

All this speaks of our choices in order to maintain the picture of the world that is most pleasant and inspiring to us, but if such choices are violated, a complete bias of life values and the loss of its inner uniqueness is possible.
Tất cả điều này nói lên sự lựa chọn của chúng tôi để duy trì bức tranh về thế giới dễ chịu và truyền cảm hứng nhất cho chúng tôi, nhưng nếu những lựa chọn đó bị vi phạm, có thể hoàn toàn sai lệch giá trị cuộc sống và mất đi tính độc đáo bên trong của nó.