THIS VIOLATES Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• điều này vi phạm

Ví dụ về việc sử dụng This violates trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

This violates the law of the UAF.
Nó vi phạm luật của UEFA.

Don't set the expiry period to more than a year, as this violates RFC guidelines.
Đừng đặt thời gian quá một năm vì điều đó vi phạm tiêu chuẩn RFC.

This violates ICANN's transfer rules.
Việc này là vi phạm quy định của ICANN.

If you have multiple accounts, this violates our User& Privacy policy.
Nếu bạn có nhiều tài khoản, điều này vi phạm Chính sách sử dụng& Quyền riêng tư của chúng tôi.

This violates the rules of both clubs.
Điều đó phạm vào luật cấm của cả hai bộ tộc.

Repin them to the board you want them moved to(yes, this violates tip 4, but only temporarily).
Repin chúng vào bảng bạn muốn( vâng, điều này vi phạm tip 4, nhưng chỉ tạm thời).

This violates the Single Responsibility Principle.
Điều này vi phạm single responsibility principle.

Thirteen couples in Tokyo and three other cities claim this violates the Constitution, which guarantees equality under law.
Cặp ở Tokyo và 3 thành phố khác cho rằng điều này vi phạm Hiến pháp vốn đảm bảo quyền bình đẳng trước pháp luật.

This violates the Single Responsibility Principle.
Điều này vi phạm nguyên tắc Single Responsibility Principle.

Many states, and the Non-Aligned Movement, now argue this violates Articles I and II of the treaty, and are applying diplomatic pressure to terminate these agreements.
Nhiều quốc gia, cùng với Phong trào không liên kết, cho rằng điều này vi phạm Điều I và II của hiệp ước, và đang gia tăng áp lực nhằm chấm dứt thoả thuận này.

This violates the U.S. Constitution, as well as international law.
Điều đó vi phạm luật Mỹ cũng như luật pháp quốc tế.

Secondly, such goals require the adoption of critical measures, and this violates the principle of gradualness, and increases the risk of getting off the path to the goal.
Thứ hai, các mục tiêu như vậy đòi hỏi phải chấp nhận các biện pháp quan trọng, và điều này vi phạm nguyên tắc dần dần, và làm tăng nguy cơ rời khỏi con đường dẫn đến mục tiêu.

This violates the basic building block of finance- the law of one price- and does not depend on any pricing model.
Điều này vi phạm nguyên tắc cơ bản của tài chính, nguyên tắc“ một giá”, và không hề phụ thuộc vào bất kỳ mô hình định giá nào.

However, if states offer a religious or nonmedical exemption, courts have been clear that health officials and school officials do not have discretion to require the child's parent to identify with an organized religion or reject the sincerity of the parent's beliefs because this violates the First Amendment.
Tuy nhiên, nếu các tiểu bang đưa ra một sự miễn trừ tôn giáo hoặc phi y học, các tòa án đã rõ ràng rằng các quan chức y tế và các quan chức nhà trường không có quyền yêu cầu cha mẹ của đứa trẻ phải xác định với tôn giáo có tổ chức or từ chối sự chân thành của niềm tin của cha mẹ bởi vì điều này vi phạm Điều sửa đổi đầu tiên.

How could you suggest this violates American law when it so obviously benefits our interests?” he asked Merwin.
Làm thế nào ông có thể cho rằng điều này vi phạm pháp luật Mỹ khi nó rõ ràng là có lợi cho chúng ta?" ông hỏi Merwin.

This violates the basic principle of relativity that no information can be transmitted faster than the speed of light.
Điều này vi phạm nguyên lý nền tảng của thuyết tương đối cho rằng không có thông tin nào có thể được truyền đi nhanh hơn vận tốc của ánh sáng.

Obviously, using this violates the abstraction of namespace implementation, and should be restricted to things like post-mortem debuggers.
Rõ ràng, sử dụng nó vi phạm tính trừu tượng của cài đặt vùng tên, và nên được giới hạn vào những chuyện như gỡ rối.

This violates the law of excluded middle outright, since a thing cannot be characterized by both A and not-A, and so will not serve as an explanation.
Điều này vi phạm luật nước đôi bị loại trừ hoàn toàn, vì một pháp không thể được biểu thị đặt tính vừa A và vừa không phải A, và như thế sẽ không phục vụ như là một giải thích.

The ICC argues that this violates its copyright and hurts the organization's ability to raise revenue through code book sales.
ICC lập luận rằng điều này vi phạm bản quyền của mình và làm tổn thương khả năng tổ chức tăng doanh thu thông qua việc bán sách mã.

If this violates your exclusive rights, you must inform the portals administration- the pages with their names will be corrected.
Nếu điều này vi phạm quyền độc quyền của bạn, bạn phải báo cho Bộ thông tin và Truyền thông- các trang trùng tên sẽ được sửa chữa.

The lawyers say this violates the law governing H-1Bs, because it allows for visa holders to take entry-level jobs.
Các luật sư nói việc này vi phạm luật quản lý visa H- 1B, bởi vì nó cho phép người có visa nhận những công việc dành cho người mới tốt nghiệp.

If this violates your exclusive rights, you must notify the administration of the portal- the pages with the names will be corrected.
Nếu điều này vi phạm quyền độc quyền của bạn, bạn phải báo cho Bộ thông tin và Truyền thông- các trang trùng tên sẽ được sửa chữa.

I know this violates the“only touch it once rule”, however in this case, that rule is superseded by the 80/20 rule.
Có thể điều này vi phạm quy tắc“ chạm vào một lần”; tuy nhiên trong trường hợp này, nó sẽ được thay thế bởi quy tắc 80/ 20.

This violates the rules of criminal procedure, under which trials must always be public except in cases involving minors, national defence matters or spying.
Việc làm này đã vi phạm nguyên tắc của tố tụng hình sự, theo đó phiên tòa phải luôn luôn được xét xử công khai, ngoại trừ những trường hợp liên quan đến trẻ em, quốc phòng hay gián điệp.

This violates the one-CPU-one-vote ethos as described in the Bitcoin white paper, because while everyone can buy CPU at the same price, the same is not true for ASIC hardware.”.
Điều này vi phạm đặc tính một- CPU- một- phiếu bầu như mô tả trong sách trắng của Bitcoin bởi vì trong khi tất cả mọi người đều có thể mua CPU ở cùng một mức giá, điều tương tự không áp dụng với phần cứng ASIC.".

Of course, this violated the first law of economics that there is no such thing as a free lunch.
Đương nhiên điều này vi phạm quy luật đầu tiên trong kinh tế- chẳng có bữa trưa nào là miễn phí cả.

When Japan tried to expand its empire in the early 1930s, the U.S. believed this violated the“Open Door” policy.
Khi Nhật Bản cố gắng mở rộng đế chế của mình vào đầu những năm 1930, Hoa Kỳ tin rằng điều này vi phạm chính sách“ mở cửa”.

This violated an old feudal superstition that said selling a sheep with full udders would bring a curse on the herds of the whole camp.
Điều này vi phạm một mê tín phong kiến cũ mà theo đó nói bán một con cừu với vú đầy sữa sẽ bị lời nguyền với đàn gia súc của toàn trang trại.

This violated the statutory ban on common carrier treatment of information service providers because the Commission had classified broadband providers'not as providers of'telecommunications services' but instead as providers of'information services.
Điều này vi phạm lệnh cấm pháp lý đối với nhà cung cấp dịch vụ thông tin vì Ủy ban đã phân loại các nhà cung cấp băng thông rộng không phải là nhà cung cấp dịch vụ viễn thông mà là nhà cung cấp dịch vụ thông tin.

This violated terms of the Uranium One deal and promises made to U.S. Congress by the Nuclear Regulatory Commission that the nuclear material could not be exported from the United States.
Điều này vi phạm các điều khoản của thỏa thuận Uranium One và những hứa hẹn với Nghị viện Mỹ của Ủy ban điều tiết hạt nhân rằng nguyên liệu hạt nhân không thể xuất khẩu từ Mỹ.