TRANSCEND Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch
S

[træn'send]
Danh từ
[træn'send]
vượt qua
pass
overcome
through
get through
exceed
transcend
bypass
go beyond
survive
surmount
vượt quá
exceed
beyond
in excess
surpass
past
outweigh
outpace
transcend
overstepped
vượt lên
beyond
overcome
get ahead
transcends
surpassed
exceeds
go
overtaken
superior to
outrun
siêu việt
transcendental
transcendence
superior
of transitivity
of superiority
to transcendent
have transcended
đang vượt khỏi

Ví dụ về việc sử dụng Transcend trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Too many posts transcend jurisdiction.
Nhiều nội dung vượt quá thẩm quyền.
You transcend into a higher state of consciousness- that's amazing.”.
Bạn sẽ vượt đến trạng thái ý thức cao hơn- quá tuyệt vời.".
A lawyer has a number of duties which transcend the basic court trial.
Luật sư có nhiều trách nhiệm vượt quá phiên tòa cơ bản.
We will transcend the Earth and learn to exist in space".
Chúng ta sẽ vượt quá Trái Đất và học cách tồn tại trong không gian.
Though, you can purchase them separately on the Transcend website.
Dù sao bạn cũng có thể mua chúng mộtcách riêng biệt trên trang web của Transcend.
At that moment, we transcend space and time together.
Tại thời điểm ấy, chúng ta vươn tới không gian và một thời gian cùng nhau.
Transcend upholds the highest quality and believe in professional service.
Tại Transcend duy trì chất lượng tốt nhất và tin tưởng vào dịch vụ chuyên nghiệp.
Grace and glory will vastly transcend the suffering and the sorrow.
Ân điển và vinh quang sẽ vượt trên đau khổ và nỗi buồn rất nhiều.
In witnessing there is no ego- but this comes only if you can transcend language.
Trong chứng kiến không có bản ngã-nhưng điều này tới chỉ nếu bạn có thể siêu việt trên ngôn ngữ.
But it will transcend your definitions, whatever you call it.
Nhưng nó sẽ vượt trên định nghĩa của bạn, mặc cho bạn gọi nó là gì.
But their involvement in politics and economics should transcend every form of ideology.
Thế nhưng việc họ tham gia chính trị vàkinh tế cần phải vượt lên trên mọi hình thái ý thức hệ.
One has to transcend all peripheries so that only the center remains.
Bạn phải siêu vượt trên mọi bề mặt để chỉ còn lại trung tâm.
Madonna is one of a minusculenumber of super-artists whose influence and career transcend music.
Madonna là một trong số ít các nghệsĩ có sức ảnh hưởng vượt ra khỏi lĩnh vực âm nhạc.
One has to transcend the mind, one has to transcend the heart too.
Bạn phải vượt lên trên tâm trí, bạn phải vượt qua cả con tim nữa.
Digital technology has allowed us to liberate art from the physical and transcend boundaries.
Công nghệ kỹ thuật số đã cho phép nghệ thuật tự giải phóng mình khỏi ranh giới vật lý và siêu việt.
It is also true that art can transcend the private behavior of the artist.
Nhưng cũng đúnglà nghệ thuật có thể vượt lên trên hành vi riêng tư của người nghệ sĩ.
With a Mac, iPhone or iPad you have the power to create thoughtful,emotional gifts and memories that transcend time.
Với máy Mac, iPhone hoặc iPad, bạn có sức mạnh để tạo ra những món quà và kỷ niệm chu đáo,cảm xúc vượt quá thời gian”.
China and the United States will not necessarily transcend the ordinary operation of great-power rivalry.
Trung Quốc vàMỹ sẽ không cần thiết phải vượt quá hoạt động bình thường của một cường quốc địch thủ.
Businesses can transcend national boundaries and possess resources that exceed that of many countries.
Các doanh nghiệp có thể vượt ra khỏi biên giới quốc gia và sở hữu tài nguyên vượt quá nhiều quốc gia.
You loose or win when the joint score by either the team transcend or less a predetermined number.
Bạn thắng hoặcthua khi số điểm kết hợp của cả hai đội vượt quá hoặc thấp hơn một con số được chỉ định.
Perform a search for Wi-Fi SD cards on Amazon,you will see options from other manufacturers like Toshiba and Transcend.
Thực hiện tìm kiếm thẻ SD Wi- Fi trên Amazon, bạn sẽthấy các tùy chọn từ các nhà sản xuất khác như Toshiba và Transcend.
Because love is theeasiest natural door from where you can transcend this world, this horizontal dimension.
Vì yêu là cánh cửa tự nhiêndễ nhất từ đó bạn có thể siêu việt trên thế giới này, chiều ngang này.
When paired with Elite, your Transcend storage device makes it easy to keep important files organized, protected and up-to-date.
Khi kết hợp với Elite,thiết bị lưu trữ Transcend của bạn làm cho nó dễ dàng để giữ các tập tin quan trọng được tổ chức, bảo vệ và cập nhật.
There's no way that the customer service quality can transcend the quality of the people who offer it.
Hãy nhớ rằng không có cách nào để chất lượng dịch vụ khách hàng có thể vượt quá chất lượng của những người cung cấp dịch vụ đó.
In addition, Transcend SSDs have built-in ECC(Error Correction Code) that ensures highly reliable data transfer and increases overall system integrity.
Ngoài ra, ổ SSD của Transcend còn được tích hợp chức năng ECC( Error Correction Code) để đảm bảo truyền dữ liệu an toàn và tăng tính toàn vẹn hệ thống.
We must know these things before we can transcend the world, because the world is within us.
Chúng ta phải nhận biết những thứ này trước khi chúng ta có thể siêu việt thế gian, bởi vì thế gian ở bên trong chúng ta.
Study here and you will learn to work with others,value different perspectives and solve problems that transcend national borders.
Ở đây bạn sẽ học được cách làm việc với những người khác, coi trọng những quan điểm khác nhau vàgiải quyết các vấn đề vượt ra khỏi biên giới quốc gia.
I thought sentient beings could no longer transcend the Three Realms and that we would have to go through the reincarnation forever.
Tôi đã nghĩ rằng chúng sinh se không thể siêu tam giới được nữa và chúng tôi sẽ phải nhập lục đạo luân hồi mãi mãi.
Elephant habitats and populations transcend national borders, and so too must initiatives to ensure the care and protection of the species.
Sinh cảnh và quần thể voi vượt ra khỏi biên giới quốc gia, do đó cũng phải có các sáng kiến để đảm bảo sự chăm sóc và bảo vệ loài.
The DrivePro 550 comes bundled with a Transcend memory card built of high-quality NAND flash and tested under harsh environmental conditions.
Camera Transcend DP550 550 đi kèm với thẻ nhớ Transcend được chế tạo bằng đèn flash NAND chất lượng cao và được kiểm tra trong điều kiện môi trường khắc nghiệt.
Kết quả: 353, Thời gian: 0.0675
S

Từ đồng nghĩa của Transcend

Truy vấn từ điển hàng đầu

Tiếng anh - Tiếng việt