WE EXPERIENCE Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• chúng ta trải nghiệm
• chúng ta kinh nghiệm
• chúng ta trải qua
• chúng ta gặp
• chúng ta kinh qua
• chúng ta trãi qua

Ví dụ về việc sử dụng We experience trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

How we experience it.
Làm thế nào để trải nghiệm nó.

That we should“move on” when we experience loss.
Rằng ta nên“ buông bỏ và bước tiếp” khi trải qua mất mát.

We experience it in varying forms and degrees every day.
Chúng tôi kinh nghiệm nó trong các hình thức khác nhau và độ mỗi ngày.

We just tell you what we experience ourselves.
Chúng ta nói điều chính mình đã kinh nghiệm.

We experience Canadian nice as soon as we reach customs.
Nghiệm sự tử tế của người Canada ngay khi chúng tôi đến hải quan.

It's the truth that we experience every day.”.
Đó là trải nghiệm chúng ta trải qua hàng ngày.".

And when we experience unhappiness, we thirst to be parted from it.
Và khi trải qua bất hạnh thì mình khao khát được rời xa nó.

We know it when we see it or when we experience it.
Chúng ta biết nó khi thấy nó, hay từng trải nó.

According to Einstein, we experience time at relative speeds.
Theo Albert Einstein, chúng ta trảinghiệm thời gian với vận tốc tương đối.

It's how we react to that which we experience.
HÀNH là cách mà chúng ta phản ứng đối với những gì mà chúng ta gặp.

As we do, we experience the supernatural power of God.
Trong Ngài chúng ta kinh nghiệm quyền năng siêu nhiên của Đức Chúa Trời.

However, we know when we experience love.
Tuy nhiên, chúng tôi biết khi chúng tôi kinh nghiệm tình yêu.

We experience many activities to give the best android applications arrangement.
Chúng tôi trải qua nhiều bài tập để cung cấp giải pháp ứng dụng Android tốt nhất.

First because it is by sensations that we experience reality directly.
Thứ nhất vì nhờ cảm giác mà chúng ta thể nghiệm trực tiếp thực tế.

We experience a variety of emotions every day, and you can't record them all.
Chúng tôi trải qua nhiều cảm xúc khác nhau mỗi ngày và bạn không thể ghi lại tất cả.

This is very clear when we experience unpleasant things, such as pain.
Điều này là rất rõ ràng khi chúng ta gặp những điều khó chịu như đau đớn.

If we experience unhappiness, it is certain that this is ripening from our previous destructive behavior.
Nếu mình gặp bất hạnh, thì chắc chắn điều này đang trổ từ hành vi phá hoại trước đây của mình..

Everything we do, everything we experience happens only in the brain.
Tất cả mọi thứ chúng ta kinh nghiệm được đều diễn ra ở trong tâm.

When we experience unfair situations it feels as if the world is against us.
Khi chúng ta gặp bất hạnh, chúng ta cảm thấy rằng cả thế giới như đang chống lại mình.

Furthermore, the conventional death that we experience at the end of one life-span is also not ultimate death.
Thêm nữa, cái chết quy ước mà chúng ta kinh qua vào cuối cuộc đời cũng không phải là cái chết tối hậu.

There seems to be differences at least in the kind of tonality of bodhicitta that we experience.
Ở đấy dường như là những sự khác nhau tối thiểu trong loại âm điệu của tâm giác ngộ( bodhicitta) mà chúng ta trãi qua.

When we pray, we experience some relief in our minds;
Khi chúng ta cầu nguyện, chúng ta kinh qua một sự nhẹ nhõm trong tâm của chúng ta;.

All the time, as we meet the different sense objects, we experience all kinds of different problems.
Mọi lúc, khi tiếp xúc những đối tượng cảm giác khác nhau, chúng ta kinh qua tất cả những vấn đề khác nhau.

No matter how much we experience sense pleasures, there's nothing to complete, nothing to finish.
Bất kể chúng ta kinh qua cảm giác an vui bao nhiêu, thì không có điều gì hoàn hảo, không có điều gì chấm dứt.

But when we look more deeply, we find that this happiness that we experience also has some problems associated with it.
Nhưng khi chúng ta nhìn sâu xa hơn, chúng ta thấy rằng niềm vui này mà chúng ta trãi qua có một vài vấn đề liên hệ với nó.

For us, when we experience these things, the self is of topmost importance and this brings about jealousy.
Đối với chúng ta, khi chúng ta trãi qua những thứ này, tự ngã là điều quan trọng tột đỉnh và điều này mang đến ghen tị.

To begin to deal with what we experience in life, we need to develop attentiveness.
Để khởi sự đối phó với những gì mình trải nghiệm trong cuộc sống thì ta phải phát triển sự chú ý.

For example, we experience the process of dying and rising each year as we go through the different seasons.
Ví dụ, chúng ta có kinh nghiệm quá trình chết đi và sống lại mỗi năm khi chúng ta trải qua các mùa khác nhau.

Through careful and sustained observation, we experience for ourselves the ever-changing flow of the mind/body process.
Bằng sự quan sát cẩn trọng và bền bỉ, chúng ta trải nhiệm các dòng chảy không ngừng thay đổi của tâm trí và cơ thể.

Basically, when we experience unhappiness, we're dying of thirst to get rid of it, just like you want to get rid of being thirsty.
Nói một cách cơ bản thì khi trải qua đau khổ thì ta sẽ muốn đoạn diệt nó, giống như bạn muốn thoát khỏi cơn khát.