Ví dụ về việc sử dụng Went up trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Five hands went up.
Jesus went up on a mountainside.
My hand just went up.
Bàn tay tôi vừa giơ lên.No hands went up except mine.
Không cánh tay nào giơ lên, trừ của tôi.A forest of hands went up.
Một rừng tay giơ lên.
Mọi người cũng dịch
Gas prices went up overnight.
Đêm qua giá xăng lại lên.Only a few hands went up.
MAnd he went up againm;
Vậy ông ta đã lên đường giao chiến;About 25 hands went up.
Khoảng 25 cánh tay giơ lên.And Yosĕph went up to bury his father.
Và Yuse đã lên chôn cất cha ông.Again all 200 hands went up.
Tất cả 200 cánh tay giơ lên.Fuel prices went up overnight.
Đêm qua giá xăng lại lên.Pay and purchasing power went up.
In the morning, we went up the mountain.
Các buổi sáng, chúng tôi trèo lên núi.Naturally all the 200 hands went up.
Tất cả 200 cánh tay giơ lên.The market share went up significantly.
Thanh khoản của thị trường đã tăng đáng kể.Only about half of the hands went up.
Có khoảng một nửa số cánh tay giơ lên.I went up there to live.”- Reinhold Messner.
Tôi đã lên đó để sống.”- Reinhold Messner.Nearly one-third of the hands went up.
Gần nhưmột phần ba số cánh tay giơ lên.Several hands went up, but the lecturer said.
Nhiều bàn tay đưa lên, nhưng diễn giả nói.The value of a Bitcoin went up to $78.
Giá trị của một Bitcoin đã lên tới 78 USD.I went up there ready to set them straight.
Anh đã lên trên đó sẵn sàng để nói chuyện phải trái.About four hundred men went up with David.
A hand went up, and he was pleasantly surprised.
Một cánh tay giơ lên, ông ngạc nhiên một cách hài lòng.Out of nearly 100 attendees only one hand went up!
Trong tất cả số người tham dự, chỉ có một cánh tay đưa lên!What happens is the n went up with 72 percent similar.
You went up through the stairs and then what did you do?
Bạn trèo lên cầu thang này, rồi sau đó thì sao…?David and his men went up into safer places.
Và David và đàn ông của mình lên đến nơi có thể được an toàn hơn.Pierre and the adjutant got off their horses and went up the hill on foot.
After her class, I went up to her to introduce myself.
Sau buổi học, tôi đi theo cô ta với ý định tự giới thiệu mình.
