WHEN CAUGHT Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• khi bị bắt
• khi bắt được
• khi bắt gặp
• khi bị cuốn hút

Ví dụ về việc sử dụng When caught trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Don't fight when caught.
Đừng chống cự khi bị đánh.

Maybe… but when caught, those guns can be taken away.
Tuy nhiên khi bị trúng đạn các khẩu súng này có thể bị hỏng.

The MC hit the butt of an idol when caught her.
MC đánh vào mông một idol khi bắt được cô này.

When caught, this species is notably aggressive and will attempt to bite.
Khi bị bắt, loài này là đáng chú ý là sẽ cố gắng để cắn.

They also may become angry when caught lying[3].
Họ cũng trở nên tức giận khi bị bắt quả tang nói dối[ 3].

When caught returning to Beijing, he was sent to a labor camp for six months.
Khi được trở lại Bắc Kinh, ông Tập được gửi tới một trại lao động trong 6 tháng.

Study what General Pershing on the United Staates did to terrorists when caught.
Hãy tìm hiểu những gì Tướng Pershing của Mỹ đã làm khi bắt được khủng bố.

When caught in a fire, the player deals damage over time(10 damage per second) for 4 seconds.
Khi bị dính lửa, người chơi sẽ dính sát thương theo thời gian( 10 damage/ giây) trong 04 giây.

Some of the fleeing Hmong are reported to have been summarily executed when caught.
Có tin nói rằng một số người Hmong chạy trốn đã bị hành quyết khi bị bắt.

When caught early and treated correctly, prostate cancer has a five-year survival rate of 99 percent.
Khi bị bắt sớm và được điều trị đúng cách, ung thư tuyến tiền liệt có tỷ lệ sống sót sau 5 năm là 99%.

The tongue is equipped with rear-facing barbs to prevent prey from escaping when caught.
Lưỡi được trang bị phía sau lông tơ để ngăn chặn con mồi thoát ra ngoài khi bị bắt.

When caught in a lie and challenged, they make up new lies, and don't care if they're found out.
Khi bị bắt quả tang và vạch trần là nói dối, chúng bịa ra những câu chuyện dối trá mới, và không để tâm nếu bị phát hiện.

Let me remind you of what you tweeted: Study what General Pershing of the United States did to terrorists when caught.
Hãy tìm hiểu những gì Tướng Pershing của Mỹ đã làm khi bắt được khủng bố.

When caught-- either by law enforcement or corporations-- some hackers admit that they could have caused massive problems.
Khi bị bắt bởi cơ quan hành pháp hoặc các tập đoàn, một số hacker thừa nhận rằng họ có thể gây ra vấn đề lớn.

Scarlett O'Hara was not beautiful, but men seldom realized it when caught by her….
Scarlett O' Hara không đẹp, nhưng nam giới ít nhận ra điều đó mỗi khi bị cuốn hút bởi sự duyên dáng của nàng….

Malaria is a treatable disease when caught early enough, but is a huge problem in many areas due to drug resistance.
SR là một bệnh có thể điều trị khi bắt đầu sớm, nhưng là lại một vấn đề lớn trong nhiều khu vực do tính kháng thuốc.

In a follow-up message Trump wrote,“Study what General Pershing of the United States did to terrorists when caught.
Trump kết luận trên Twitter:“ Tìm hiểu những gì Tướng Pershing của Hoa Kỳ đã làm khi bắt được khủng bố.

Who shall measure the heat and violence of a poet's heart when caught and tangled in a woman's body?”.
Ai sẽ đo lường sự nhiệt huyết và hung bạo trong trái tim của một thi sĩ khi bị bắt giữ và vướng mắc trong thân thể một người đàn bà?”.

Black soldier fly is very easily captured and moved when they enter the house, because they do not avoid when caught.
Ruồi lính đen rất dễ bị bắt và di chuyển khi chúng vào nhà, vì chúng không tránh khi bị bắt.

When caught, they were told that their lives would be spared if they revealed the secret of how they inoculated themselves.
Khi bị bắt, người ta nói với họ rằng họ sẽ được tha mạng nếu tiết lộ bí mật về cách họ bảo vệ bản thân khỏi bệnh dịch như thế nào.

Here, the monkey island has hundreds of children, deer are raised freely released tourists are not surprised and excited when caught.
Đảo khỉ tại đây có hàng trăm con, hươu nai được nuôi thả tự do khiến du khách không khỏi ngỡ ngàng và thích thú khi bắt gặp.

Have you ever felt frustrated when caught in a traffic jam, or experienced danger when trying to cross a road?
Bạn đã bao giờ cảm thấy thất vọng khi bị mắc kẹt trong một vụ ách tắc giao thông hoặc từng gặp nguy hiểm khi cố gắng băng qua đường chưa?

President Trump responded to the attack in Barcelona by writing on Twitter,“Study what General Pershing of the United States did to terrorists when caught.
Trump kết luận trên Twitter:“ Tìm hiểu những gì Tướng Pershing của Hoa Kỳ đã làm khi bắt được khủng bố.

He will foretell the future to those who can seize him, but when caught he rapidly assumes all possible varying forms to avoid prophesying.
Ông ta sẽ đoán tương lai cho những người nào có thể nắm bắt ông ta, nhưng khi bị bắt, ông nhanh chóng khoác nhận tất cả các hình dạng khác nhau có thể tránh phái nói tiên tri.

When caught with a case of wanderlust, Viet Nam's Son Doong Cave is one of the few particular places that stand out among the crowd on this beautiful planet, the Huffington Post said on its website.
Khi bị bắt với một trường hợp thích du lịch, Cave Đoòng của Việt Nam Sơn là một trong số ít những nơi đặc biệt nổi bật giữa đám đông trên hành tinh xinh đẹp này, the Huffington Post said….

Since the cancers associated with ulcerative colitis have a more favorable outcome when caught at an earlier stage, yearly examinations of the colon often are recommended after eight years of known extensive disease.
Kể từ khi bệnh ung thư liên quan đến viêm loét đại tràng có một kết quả thuận lợi hơn khi bắt gặp ở giai đoạn trước đó, kiểm tra hàng năm đại tràng thường được khuyến cáo sau tám năm của bệnh.

When caught in a lie or challenged with the truth, they seldom appear perplexed or embarrassed- they simply change their stories or attempt to rework the facts so they appear to be consistent with the lie.
Khi bị bắt quả tang nói dối và vạch trần bằng sự thật, họ hiếm khi lúng túng hay xấu hổ- chỉ đơn giản là thay đổi câu chuyện hay sửa lại các dữ kiện sao cho có vẻ phù hợp.

Since these cancers have a more favorable outcome when caught at an earlier stage, yearly colon examinations may be recommended after eight years of known extensive disease.
Kể từ khi bệnh ung thư liên quan đến viêm loét đại tràng có một kết quả thuận lợi hơn khi bắt gặp ở giai đoạn trước đó, kiểm tra hàng năm đại tràng thường được khuyến cáo sau tám năm của bệnh.