WILL INTERPRET Tiếng việt là gì - trong Tiếng việt Dịch

• sẽ giải thích
• sẽ diễn giải
• sẽ coi
• diễn dịch
• sẽ hiểu

Ví dụ về việc sử dụng Will interpret trong Tiếng anh và bản dịch của chúng sang Tiếng việt

Not everyone will interpret the mood of a font in the same way.
Không phải ai cũng hiểu tâm trạng của font chữ theo cùng một cách.

Even if the voice is relevant to the situation at hand, it will interpret it in term of the past.
Cho dù tiếng nói đó có liên quan tới tình huống sắp tới, nó sẽ diễn giải điều đó dưới dạng của quá khứ.

Your brain will interpret this as,“Okay, the song is over!” and will reset itself.
Bộ não của bạn sẽ diễn giải điều này như là“ Được rồi, bài hát đã kết thúc!”.

Even if I give you an answer, you will interpret it in your own way.
Mà cho dù tôi có trao cho bạn câu trả lời, bạn sẽ diễn giải nó theo cách riêng của mình.

Non-strict mode will interpret this as a numeric literal with value 24(in base 10).
Chế độ không nghiêm ngặt sẽ diễn giải điều này dưới dạng chữ số có giá trị 24( trong cơ sở 10).

This moment will nap, you will have a dream; But this moment study, you will interpret a dream.
Lúc này nếu ngủ bạn sẽ có một giấc mơ, nhưng lúc này nếu học bạn sẽ giải thích được ước mơ.

You cannot control how others will interpret or react to what you say.
Bạn không thể kiểm soát được cách người khác diễn dịch hay phản ứng lại lời bạn nói.

Those sensors will interpret the driving scene with a 360-degree awareness in order to produce an“Environmental Model”.
Những cảm biến đó sẽ diễn giải cảnh lái xe với nhận thức 360 độ để tạo ra một mô hình môi trường trực tuyến.

People are arguing that it's more important to think about the concepts that Google will interpret, regardless of word choice.
Mọi người cho rằng nó là quan trọng hơn để suy nghĩ về những khái niệm rằng Google sẽ giải thích, bất kể sự lựa chọn từ.

Is there not great danger that he will interpret this opportunity as a divine hint to go ahead?
Chẳng phải anh ta rất có nguy cơ sẽ diễn giải cơ hội này như là một gợi ý thiên thượng cho mình tiến tới sao?

They will interpret the constitution the way the founders wanted it interpreted and I believe that's very important.”.
Họ sẽ diễn giải Hiến pháp theo cách họ mà những người sáng lập mong muốn, và tôi tin rằng điều đó rất quan trọng".

For example, when confronted with information streaming from the eyes, the brain will interpret this information in the quickest way possible.
Ví dụ, khi đối đầu với các thông tin truyền từ mắt, não sẽ giải thích thông tin này một cách nhanh nhất có thể.

Since Google will interpret this data to determine relevancy, there are some key areas you want to pay close attention to.
Kể từ khi Google sẽ diễn giải dữ liệu này để xác định mối quan, có một số lĩnh vực quan trọng mà bạn muốn chú ý tới.

More importantly, you will also see a full preview of how Facebook will interpret the URL once you share it on the platform.
Quan trọng nhất, bạn sẽ nhìn thấy một bản preview Facebook diễn dịch URL của bạn thế nào khi bạn share nó trên platform.

He will interpret it one way, the scientists will say that it is a series of small actions, thoughts and so on.
Ông ấy sẽ giải thích nó một cách, những nhà khoa học sẽ nói rằng nó là một chuỗi của những hành động, những tư tưởng nhỏ xíu và vân vân.

The point made to me was that it's not clear how either side will interpret certain behaviors[involving autonomous equipment],” says Allen.
Một điểm quan trọng là không ai biết rõ hai bên sẽ diễn giải những hành vi nhất định như thế nào[ liên quan đến thiết bị tự trị],” Allen nói.

Turkey will interpret the US move as a step towards creating a local economy for a possibly independent Kurdish entity in east Syria.
Thổ Nhĩ Kỳ sẽ coi động thái của Mỹ là một bước đi hướng tới lập ra nền kinh tế ở địa phương cho một thực thể Kurd độc lập có thể ở miền đông Syria.

Important: Be sure to type an equal sign(=) in the cell before you type the numbers and the/ operator; otherwise, Excel will interpret what you type as a date.
Quan trọng: Hãy chắc chắn nhập dấu bằng(=) vào ô trước khi bạn nhập số và toán tử/, nếu không, Excel sẽ hiểu những gì bạn gõ là ngày.

If they have the test, the doctor will interpret the results alongside the results from all the other tests an individual has had.
Nếu họ có xét nghiệm, bác sĩ sẽ giải thích kết quả cùng với kết quả từ tất cả các xét nghiệm khác mà một cá nhân đã có.

If the peritoneal cavity becomes inflamed or if the bowel is suddenly distended, the body will interpret the afferent pain stimulus as somatic in origin.
Nếu khoang phúc mạc( peritoneal cavity) bị viêm hoặc nếu ruột đột nhiên bị sưng phù, cơ thể sẽ giải thích kích thích đau ồ ạt như hệ thần kinh somatic.

Our doctors will interpret your results based on the information you have provided, but will not diagnose, consult or provide any treatment.
Các bác sĩ của chúng tôi sẽ giải thích các kết quả của bạn dựa trên thông tin bạn cung cấp, nhưng sẽ không chẩn đoán, tư vấn hoặc cung cấp bất kỳ điều trị nào.

Some people find such tardiness as an insult, while others will interpret it as a statement that the person who's always late doesn't care.
Một số người thấy sự chậm trễ như một sự xúc phạm, trong khi những người khác sẽ giải thích nó như là một tuyên bố rằng người luôn luôn trễ không quan tâm.

Google will interpret this high bounce rate as a sign that a website isn't offering relevant content to users, which is likely to lead to a drop in rankings.
Google sẽ giải thích tỷ lệ này trả lại cao như là một dấu hiệu cho thấy một trang web không cung cấp nội dung có liên quan đến người sử dụng, đó là khả năng dẫn đến sự sụt giảm trong bảng xếp hạng.

Hence, it is absolutely impossible to correct inconsistencies by precise calculations or interactions, and it will interpret any wish of the owner with nothing else than destruction, and grant it.
Do đó, nó hoàn toàn không thể sửa chữa những mâu thuẫn bằng cách tính toán hoặc tương tác chuẩn xác, và nó sẽ diễn giải bất kỳ mong muốn nào của người sở hữu chỉ theo một hướng hủy diệt và thực hiện điều ước đó.

Players will interpret the prophecies of the blind seer Tiresias, fight alongside Agamemnon and Achilles, and use the wiles of Odysseus to defeat powerful enemies.
Người chơi sẽ diễn giải những lời tiên tri của nhà tiên tri mù Tiresias, chiến đấu bên cạnh Agamemnon và Achilles, và sử dụng những cây gậy của Odysseus để chinh phục cuộc phiêu lưu đen tối mới này.

The great love story between vampires has already reached 10 years and to celebrate it is planned to carry out a tour in which, with the help of musicians, will interpret the soundtrack original of….
Câu chuyện tình yêu tuyệt vời giữa ma cà rồng đã kéo dài 10 năm và để kỷ niệm nó được lên kế hoạch thực hiện một tour diễn, trong đó, với sự giúp đỡ của các nhạc sĩ, sẽ diễn giải nhạc phim bản gốc….

If you tend to worry about how others will interpret what you have to say and that often stops you from speaking up, try to break that habit.
Nếu bạn thường cảm thấy lo lắng không biết người khác sẽ hiểu như thế nào về những điều bạn nói và điều này thường là nguyên nhân khiến bạn không muốn bộc lộ suy nghĩ của bản thân, bạn nên cố gắng loại bỏ thói quen này.

Players will interpret the prophecies of the blind seer Tiresias, fight alongside Agamemnon and Achilles, and use the wiles of Odysseus to conquer this dark new adventure.
Người chơi sẽ diễn giải những lời tiên tri của nhà tiên tri mù Tiresias, chiến đấu bên cạnh Agamemnon và Achilles, và sử dụng những cây gậy của Odysseus để chinh phục cuộc phiêu lưu mới tối tăm này.

No test is 100-percent accurate all of the time, and your veterinarian will interpret the test result and determine whether further testing is needed to confirm either a positive or negative test result.
Không có sự kiểm tra nào chính xác 100%, bác sĩ thú y sẽ giải thích kết quả xét nghiệm máu của mèo nhà bạn và xác định liệu có cần thêm các xét nghiệm khác để xác nhận kết quả xét nghiệm dương tính hay âm tính không.

A radiologist will interpret these CT or MRI scans to detect any complications, to ensure that all of the tumor tissue has been treated and to assess any residual tumor.
Một bác sĩ X quang sẽ giải thích các CT scan hoặc MRI này để phát hiện bất kỳ biến chứng nào, để đảm bảo rằng tất cả các mô khối u đã được điều trị và để đánh giá bất kỳ khối u còn sót lại nào.